Sta znaci na Engleskom ВЕЋИНА ЗЕМАЉА - prevod na Енглеском

• most countries
• most nations

Примери коришћења Већина земаља на Српском и њихови преводи на Енглески

Већина земаља свијета зна штаколапс.
Most countries in the world know whatcollapses.

И Канада и већина земаља широм света.
And Canada and most countries around the world.

Већина земаља које су формиране од 5. јула 1934.
Most countries that have formed on July 5, 1934.

До сада су ваши већина земаља наставити АСА.
By now you are your most countries keep up the ASA.

Већина земаља задржала је амбасаде у Тел Авиву.
Most countries maintain their embassies in Tel Aviv.

Рекао бих да је већина земаља у заостатку 5-10 година.
Yeah, I'd say most countries, 5-10 years away.

Већина земаља задржала је амбасаде у Тел Авиву.
Most countries have kept their embassies in Tel Aviv.

Ово је више или мање како већина земаља решава ову ситуацију.
This is more or less how most countries handle this situation.

Већина земаља није послала званичне олипијске тимове.
Most countries didn't send official Olympic teams.

Закони се разликују у свакој земљи, али већина земаља захтева налог.
The laws differ in each country, but most countries require a warrant.

Већина земаља у свету данас је ратификовало Повељу.
Most countries in the world have now ratified the Charter.

Као што се види из све три истакнуте студије, већина земаља прихвата овај концепт и сходно томе прилагођава своје буџете.
As seen above from all three studies highlighted, most countries are embracing this concept, and have adjusted their budgets accordingly.

Већина земаља ако је потребно имати важећу визу.
Most of the countries required to have a valid visa if needed.

Постоје ограничења по питању начина на које се фотографије људи могу искористити и већина земаља има специфичне законе који се тичу приватности људи.
There are usually limits on how photos of people may be used and most countries have specific laws regarding people's privacy.

Сунтети већина земаља јесте, заиста неопходне и корисне туториал.
Sunteti most countries did, indeed necessary and useful tutorial.

За разлику од миг-23, миг-27 није видео широка употреба ван Русије, као и већина земаља изабрали за миг-23БН и СУ-22 уместо.
Unlike the MiG-23, the MiG-27 did not have widespread use outside Russia, as most countries opted for the Mikoyan-Gurevich MiG-23BN and Sukhoi Su-22 instead.

И већина земаља су иноватори на пољу рачунарских компоненти….
Are innovative and most countries in the field of computer components….

Трамп је дао нејасне поруке о одбрамбеном савезу НАТО-а, којим доминира САД, назвавши га“ застарелим” и каже да је“ веома неправедно према Сједињеним Државама” да већина земаља не испуњава своје добровољне трошкове одбране.
Trump offered mixed messages about the NATO defense alliance, which is dominated by the United States, calling it“obsolete” and saying it is“very unfair to the United States” that most nations are not meeting their voluntary defense spending commitments.

Већина земаља у Европи су кул током летње време такође.
Most of the countries in Europe are cool during the summer time as well.

Очигледно је да ће, с временом, већина земаља наставити да повећава своје релативне издатке за образовање, јер ова важна компонента друштва прима више поштовања широм света.
It is evident that, with time, most nations will continue to increase their relative expenditures on education as this important component of society receives more appreciation worldwide.

Већина земаља ретко опрашта било шта, али Американци опраштају све.
Most countries rarely forgive anything, but Americans forgive everything.

Уосталом, већина земаља, посебно оне које се ослањају на туризам, снабдијевају туристе.
After all, most countries, especially those that rely heavily on tourism, cater to tourists.

Већина земаља у првих 20 налази се у групи високих прихода.
Most of the countries in the top 20 are in the high-income bracket.

Исто као у САД и већина земаља широм света, хуманог хормона раста се користи у медицинској индустрији за лечење разних болести.
Just like in the States and most nations around the world, human growth hormone is used in the medical industry to treat a variety of ailments.

Већина земаља има законе којима се регулише производња, продаја и конзумирање;
Most countries have laws regulating their production, sale, and consumption;

Иако већина земаља нема законе против употребе ВПН-а, неки то потпуно забрањују.
Although most countries do not have laws against VPN usages, some outright ban it.

Већина земаља захтева снимака за беснило, Бордетелла( одгајивачница кашаљ), и парво.
Most countries require shots for rabies, bordetella(kennel cough), and parvo.

То је већина земаља Америке и Европе, многе земље у Африци и неколико у Азији.
And that is most countries in America and Europe, many countries in Africa and a few in Asia.

Већина земаља са којима се суочавају стални акти тероризма имају лош здравствени систем.
Most countries faced by constant acts of terrorism have a poor healthcare system.

Међутим, већина земаља у којима је братство активно, управљана је недемократским режимима.
However, most of the countries where the Brotherhood is active are ruled by non-pluralist regimes.