Sta znaci na Engleskom ВИДЕВШИ - prevod na Енглеском

• seeing
• saw
• witnessing
• see
• seen
• looked
• meeting

Примери коришћења Видевши на Српском и њихови преводи на Енглески

Видевши шта?
Seeing what?

Сви су се збунили видевши ово.
Everyone was bewildered upon seeing this.

Видевши вас, то је она срећна.
Seeing you, it made her happy.

Хвала вам толико за видевши нас тако касно.
Thank you so much for seeing us so late.

Видевши да ме ставља у овој држави.
Seeing you puts me in this state.

Да покренете луди, видевши да је она добро је.
That you run mad, seeing that she is well.

Видевши" неко не би требало да буде".
Seeing"someone I shouldn't be".

Његов отац Алексеј је погинуо не видевши своје дете?
Kirk's father died without meeting his son?

Видевши веверица парк, неће проћи!
Seeing squirrel park, it will not pass by!

Степ9. Плаћате нам равнотежу видевши Б/ Л копију.
Step9. You pay us the balance upon seeing the B/L copy.

Видевши те опет, све ми се вратило.
Seeing you again has brought them all back.

Покушајте да окренете новчић видевши инспирацију уместо тога.
Try to flip the coin by seeing inspiration instead.

Видевши моју жену Босси у школи и код куће.
Seeing my bossy wife at school and at home.

Треба користити чешће као своју покрету. Видевши је плус….
It should be used more often as their go. Seeing is a plus….

Видевши да Ђакон је и даље био на путу у.
Seeing that the Deacon was still on his way in.

Свако је био импресиониран видевши ме да ходам без штака.
Everyone was surprised to see me walk straight without any limp.

И видевши је, зачудих се чудом великим.
And having seen her, I wondered with great wonder.

Недељама, хранимо наше младунче одвојени, никада се не видевши.
For weeks, we have fed our kid separated, never meeting up.

Видевши змију, одмах зауставити свеПокрет- Стој.
Seeing the snake, immediately stop allMovement- Freeze.

Бери је био срећан видевши плаво-беле униформе пруске пешадије.
Barry was glad to see the uniforms of the Prussian Infantry.

Видевши човека кога волите трзај од вас је изазов.
Seeing the man you love recoil from you is challenging.

Суседи, и они који су знали да је био слеп, видевши га рекоше.
His neighbors and those who had formerly seen him begging asked.

Видевши веру Јаирову, Исус Христос је пошао са њим.
Seeing the faith of Jairus, Jesus Christ went with him.

Радовали су се пророци, видевши Његову човечију природу, коју нису познавали.
The Prophets rejoiced because they had seen His Humanity, which they had not known.

Видевши како она сама повредила ме је убио емотивно.
Seeing the way she hurt herself killed me emotionally.

А тако и Левит кад је био на ономе месту, приступи, и видевши га прође.
And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.

Видевши АндреиКСНУМКС Влад коментар и одговор на њега….
Seeing Andrey1456 Vlad's comment and response to it….

Младој се жени, видевши га, учини да је можда гладан и, уместо воде, даде му велику чашу млека.
The woman thought he looked hungry instead of water gave him a large glass of milk.

Видевши будан сам, па чак и у мраку- увек непријатно.
See yourself awake, and even in the dark- always unpleasant.

Ми који смо дошли на залазак сунца, видевши светлост вечерњу, певамо Оца, Сина и Светог Духа, Бога.
As we come upn the Sunset, as we see the Evening Light, we sing to God: The Father, the Son, and the Holy Spirit.