Sta znaci na Engleskom ВИДНО ПОЉЕ - prevod na Енглеском

• field of vision
• field of view
• visual field

Примери коришћења Видно поље на Српском и њихови преводи на Енглески

Вибрирајуће видно поље.
Vibrating visual field.

Видно поље: хоризонтално 180°.
Field of View: 180 degrees horizontal.

Затим укључите своје видно поље и свесност тела заједно.
Next, engage your visual field and body awareness together.

Видно поље је 20 степени или мање.
Visual field is 20 degrees or less.

Структурна ознака чини видно поље широко за оператера. 3.
Structural designation makes field of vision widely for operator. 3.

Видно поље је 20 степени или мање.
A visual field of 20 degrees or less.

Посебни захтеви за видно поље, Чврстоће и отпорност на хабање.
Special requirements for field of vision, Strength and wear resistance.

Видно поље је 20 степени или мање.
Field of vision is 20 degrees or less.

Сензор мора имати врло транспарентно видно поље за вашу стазу.
The sensor needs to have a very transparent field of view to your trail.

Видно поље је 20 степени или мање.
The visual field must be 20 degrees or less.

Кориштење те могућности смањује видно поље и слика губи на оштрини.
Using this option reduces the field of view, and the image loses sharpness.

Видно поље је простор који видимо око нас.
The field of view is the space that we see around us.

Проширује ти видно поље и обезбеђује 3Д моделирање окружења.
Expands your field of vision and provides 3-D modeling of environments.

Већина оптичара у високим улицама такође може да измери ваше видно поље.
Most high-street opticians are also able to measure your field of vision.

Фази( примарни) видно поље није сужен, али очног дна преглед видљиве промене.
At the 1st stage(primary) field of vision has not narrowed, but fundus examination visible changes.

Можете ли ме позвати на спортског терапеута како бисте побољшали своје видно поље?
Can you refer me to a sports therapist to help improve my visual field?

Зато што савршено ограничавају своје видно поље, дозвољавајући вам да се осећате у мекој колевци.
Because they perfectly limit their field of vision, allowing you to feel in a soft cradle.

И мада мушкараца визуелних бића, они прво привукао што улази у видно поље.
And although men visual creatures, they first attracted to what enters the field of view.

Чим видите да се беба укочи када неко дође у видно поље, он не зна тако добро.
As soon as you see that the baby stiffens when someone comes into the field of vision he does not know so well.

Зато мрвице понекад привлаче чудне ствари које су пале у њихово видно поље.
That is why the crumbs sometimes attract strange things that have fallen into their field of vision.

Свако појединачно видно поље у ВФИРСТ-у је 100 пута веће од НАСА-иног Хуббле свемирски телескоп, али са истом резолуцијом.
Each individual field of view in WFIRST is 100 times larger than NASA's Hubble Space Telescope but with the same resolution.

Али ова особа прима два тока визуелних информација, један за свако видно поље.
However, this person experiences two streams of visual information, one for each visual field.

Мала запремина и висок танак торањ омогућавају да ветрови ударе и обезбеде широко видно поље кроз локацију за сусједе.
The low volume and the tall slim tower allow for winds to blow and ensures a broad visual field through the site for neighbors.

Када се користе у возилима, ови производи могу смањити могућност повреде и требају имати видно поље.
When used in vehicles, these products can minimize the possibility of injury and should have a field of vision.

Шанса да ће диск или флеш диск са песмама новог музичара пасти у видно поље њушкала етикете је нула.
The chance that a disk or flash drive with songs of a new musician will fall into the field of view of the label's snooper is zero.

Дете је похађало курс да спроведе све врсте експеримената са предметима који су пали у његово видно поље.
The child took the course to conduct all sorts of experiments with objects that fell into his field of vision.

Контактна сочива такође пружају широко, неометано видно поље, јер никакви оквири наочара не блокирају или изобличавају оно што видите.
Contact lenses also provide a wide, unobstructed field of view, because no eyeglass frames block or distort what you see.

Огромно отварање: једноставан приступ разним предметима, велико видно поље, ултра лаган.
Oversized Opening: easy access to a variety of items, large field of view, ultra lightweight.

Ако сумњате да сте изгубили периферни вид, погледајте лекара ока за свеобухватни преглед очију који укључује тестирање на видно поље.
If you presume you have lost peripheral vision, see your eye doctor for a comprehensive eye exam that consists of visual field screening.

Понекад доктор не види Трицхомонас, јер не улази у узорак, нити у видно поље микроскопа.
Sometimes the doctor does not see Trichomonas, because she does not get into the sample, or in the field of view of the microscope.