Sta znaci na Engleskom ВИЗУЕЛНИ ЕФЕКТИ - prevod na Енглеском

• visual effects

Примери коришћења Визуелни ефекти на Српском и њихови преводи на Енглески

Многи визуелни ефекти.
Many visual effects.

Визуелни ефекти и анимације.
Visual effects and animations.

Шта су визуелни ефекти?
What is visual effects?

Д анимације и визуелни ефекти.
D Animation and Visual Effects.

Шта су визуелни ефекти?
What are visual effects?

Номинације: Најбољи визуелни ефекти.
Nominated: Best Visual Effects.

Шта су визуелни ефекти?
How are the visual effects?

Адванцед Диплома у анимацији за игру, филм, и визуелни ефекти.
I go to daVinci College for Animation for game, film, and visual effects.

Шта су визуелни ефекти?
What are the visual effects?

Најбољи визуелни ефекти се јављају око поднева када је сунце изнад главе.
The best visual effects occur around noon when the sun is overhead.

U svakom slučaju, Он није имао визуелни ефекти који се обично изазвана стероида.
In any case, he did not have the visual effects that are commonly brought about by steroid use.

Визуелни ефекти могу пасти ако се не подударају са једнако добрим звуком.
Visual effects can fall flat if they're not matched with equally good sound.

Акрилни визуелни ефекти су веома атрактивни.
The visual effects are very appealing.

Визуелни ефекти плус звучни ефекти ће га учинити заиста корисним.
The visual effects plus the sound effects will make it really rewarding to play.

Награда Греми Најбоље самостално извођење поп песме Nominated[ 15] МТВ видео музичке награде Најбољи визуелни ефекти Nominated[ 16].
Grammy Awards Best Pop Solo Performance Nominated[15] MTV Video Music Awards Best Visual Effects Nominated[16].

Визуелни ефекти који се први пут виде у игри биће очекивани од будућих игара.“[ 5].
The visual effects first seen in the game will become expected from future games."[8].

Пре него што настоји да максималним подешавањима детаља дисплеј објекат је направљена, обезбеди да( ако је потребно) визуелни ефекти.
Before it seeks to maximum detail settings display object being created, provide it(if necessary) visual effects.

Визуелни ефекти употребе фармацеутског производа су упоредиви са невероватно дуготрајном нискокалоричном дијетом.
The visual effects of using a pharmaceutical product are comparable to an incredibly long-lasting low-calorie diet.

Филмски тадашњи врхунски визуелни ефекти произвели су Индустриал Лигхт& Магиц, који је морао јести појединачни део буџета.
The film's then-cutting-edge visual effects were produced by Industrial Light& Magic, which must have eaten up a fair chunk of the budget.

Визуелни ефекти и тактилни ефекти су врло слични стварном дрвету, а обични потрошачи нису лако идентификовати.
Visual effects and tactile effects are very like real wood, and ordinary consumers are not easy to identify.

Не, неће бити номинован за Оскара( осим можда визуелни ефекти и Бест Јацкет ЕВЕР), али Риан Гослинг и Харрисон Форд су само најбољи.
No, it's not going to be nominated for Oscars(other than maybe visual effects and Best Jacket EVER), but Ryan Gosling and Harrison Ford are just the coolest.

Визуелни ефекти, као што су центрирање или подебљано писмо, могу се постићи помоћу стилских листова или семантичких елемената. На пример: Да ли знаш?
Visual effects, such as centering or bold typeface, can be achieved with style sheets or semantic elements?

Програм Вам пружа мултидисциплинарни образовања кроз курсеве у компјутерском анимацијом, визуелни ефекти, дизајн игре и развој, графички дизајн и Хуман-Цомпутер Интерацтион.
The program provides you with a multidisciplinary education through courses in computer animation, visual effects, game design and development, graphic design and human-computer interaction.

Визуелни ефекти( скраћено VFX) су процеси којима се стварају слике или видео и манипулише садржај ван контекста акције уживо.
Visual Effects(abbreviated VFX) are the processes by which imagery is created and/or manipulated outside the context of a live action shot.

Обука се спроводи од понедељка до петка, 3 сата сваког дана, пакује јаке 600 хрс ригорозне доделе оријентисани развој вештина семинарима који ће учити студентску све што човек треба да постане прави професионалац визуелни ефекти уметник…[-].
The training is conducted Monday to Friday, 3Hrs each day, packing up a strong 600 hrs of rigorous assignment oriented skill development sessions that will teach the student everything that one needs to become a true professional visual effects artist.

Уједињени стилови, визуелни ефекти, јединствени кораци модерне кореографије стапају се у фузију савремене лепоте Балкана стварајући нови вид уметничке комуникације.
United styles, visual effects, unique blend of modern choreography melts into a fusion of modern beauty of the Balkans by creating a new form of artistic communication.

Обојица су навели да већ раде заједно са редитељем Ридлијем Скотом и писцем Петром Крегом да наставе један од најбољих филмова године 2000 и победник у категоријама Најбољи филм, Најбољи глумац и Најбољи визуелни ефекти на наградама„ Сцар“?
Both mentioned that they are already working together with director Ridley Scott and writer Peter Craig to continue one of the highest grossing films of the year 2000 and winner in the categories of Best Film, Best Actor and Best Visual Effects at the Ã?

Поред тога, визуелни ефекти су такође коришћени за подешавање секвенци након што су тест публику збуњивали ликови Т' Чака и Т' Чала, обојица обучени као Црни Пантер.
Additionally, visual effects were also used to adjust the opening sequence after test audiences were confusing the characters of T'Chaka and T'Challa, both dressed as the Black Panther.

На 76. додели Оскара 2004. године, филм је добио десет номинација: најбоља кинематографија, најбоља монтажа звука, најбољи филм, најбоља режија, најбоља ликовна режија, најбољи костимограф, најбоља филмска монтажа, најбоља шминка, најбоље миксовање звука и најбољи визуелни ефекти.
At the 76th Academy Awards in 2004, Master and Commander received ten nominations: Best Cinematography, Best Sound Editing, Best Picture, Best Director, Best Art Direction, Best Costume Design, Best Film Editing, Best Makeup, Best Sound Mixing and Best Visual Effects.

Визуелни ефекти Уметност и дизајн програм се фокусира на пружање дипломцима са чврстим темељима у техничким и уметничким вештинама које су потребне да буду успешни у визуелни ефекти, анимације, и ЦГИ индустрије.
The Visual Effects Art& Design program focuses on providing graduates with a solid foundation in the technical and artistic skills needed to be successful in the visual effects, animation, and CGI industries….