Sta znaci na Engleskom ВИКИИ - prevod na Енглеском

• wiki
• wikia

Примери коришћења Викии на Српском и њихови преводи на Енглески

Викии само дели своје информације са другим лицима, под следећим околностима.
Wikia only shares your information with others in the following circumstances.

Нетекстовые медије на Викии не треба сматрати доступан под истом лиценцом, текст.
Non-text media on the wiki should not be assumed to be available under the same license as the text.

Лиценца се користи индивидуални викиа јасно у футер и/ или на страници за уређивање ове викии.
The license used by an individual wiki is made clear in the footer and/or on the edit page of that wiki.

Викии прикупља све информације које сте дали, када измените садржај странице или услугу( на пример, ради измене, преузимање слика и др.).
Wikia collects all the information you provide when you modify the content of a page or the Service(such as making edits, uploading images, etc.).

Где такав кредит се обично издаје кроз странице историје( као што су копије у Викии), довољно је дати атрибуцию у уређивање резиме, који је забележен у странице историје, приликом увоза текста.
Where such credit is commonly given through page histories(such as copying within Wikia), it is sufficient to give attribution in the edit summary, which is recorded in the page history, when importing the text.

Осим тога, не може допринети викии, која користи лиценцу, која ограничава комерцијална употреба, ако имате ауторска права на такав допринос или иначе имају право на пружање комерцијалну употребу одрицање од права у односу на таква орочења.
In addition, you may not contribute to a wiki that uses a license that restricts commercial uses unless you hold the copyright to such contribution or otherwise have the right to grant the Commercial Use Waiver with respect to such contribution.

Викиа нема контролу над колачиће и друге информације прикупљене реклама и огласних мрежа, служе огласа на Викии, и ова политика се не односи на информације прикупљене у погледу ових услуга.
Wikia has no control over the cookies and other information collected by advertising and advertising networks which service ads on Wikia, and this policy does not apply to the information collected in regard to either of those services.

Ако желите да доприносе које није у вашем власништву или које контролише ауторска права, можете то учинити само ако сте првобитно добили што су таксе на условима компатибилним са лиценцом, који се користе на викии, на коју намерава да пружи допринос.
If you want to provide contributions in which you do not own or control the copyright, you may only do so if you originally received such contributions under terms that are compatible with the license used on the wiki to which you intend to provide the contribution.

Ако мењате или на други начин доприносе викии, која користи цреативе Цоммонс" са назнаком ауторства непрофитна лиценца(" CC извођача-НК"), слажете се са оним што доприноса врши се у складу са ЦЦ би-ЦИТОПЛАЗМАТИЧЕСКОЕ лиценце, под условом отказа су описани на крају овог одељка(" комерцијална употреба напомена").
If you edit or otherwise contribute to a wiki that uses the Creative Commons Attribution NonCommercial license(“CC BY-NC”), you agree that your contributions are made under the CC BY-NC license, subject to the waiver described at the end of this section(“Commercial Use Waiver”).

CherryPy вики помаже у избору језика шаблонирања.
CherryPy wiki helps choosing a templating language.

Такмичење Вики воли Земљу ове године одржано је од 1. до 30. јуна.
This year's Wiki Loves Earth contest lasted from June 1st to June 30th.

Вики се не може узети озбиљно.
Wiki cannot be taken very seriously.

Ne, Viki.- Ti ostani pozadi!
No, wiki, you stay back!

I Viki je moj ljubimac koker spanijel.
And wiki's my pet cocker spaniel.

I Viki je potvrdila to.
And wiki confirmed it.

Вики воли Земљу 2014.
Wiki Loves Africa's 2014 winners.

I Viki je potvrdila to.
Wiki also confirms it.

Једни Вики садржи информације о Каква лиценца се односи на коришћење текста.
Each wiki contains information on which license applies to your use of the text.

Вики воли споменике такмичење.
Wiki Loves Monuments competition.

Ta stvar koja se desila pre sa Viki, to je bilo.
We've been through some crazy shit. That stuff that happened before with wiki, that was.

Kovington Vuds Duh Viki.
Covington Woods Ghost wiki.

Šta bi mi bez Viki?
What would we do without Wiki?

Вики са Јужне плаже, у граду је.
South Beach Vicki? She's in town.

Deni i G. Vikam su odsutni. Ne mari.
Mr. Denny and Mr. Wickham have got away- never mind.

Вики Донован каже не.
Vicki donovan says no.

Вики, шта до ђавола?
Vicki, what the hell?!

Вики, кунем ти се над библијом, немаш се зашто.
Vicky, I swear to you on a stack of bibles, you've got nothing.

Viki Vorvik bi mogla da bude bilo gde severno od Londona.
Vicki Warwick could be anywhere north of London.

Viki, Tod je.
Vicky, it's Todd.

Da, Viki ovo je Kirsten.
Sure, Vicky this is Kirsten.