Sta znaci na Engleskom ВИЛХЕЛМА - prevod na Енглеском

• wilhelm
• william

Примери коришћења Вилхелма на Српском и њихови преводи на Енглески

Вилхелма Мејстера најбоље.
Wilhelm Meister 's.

То је била“ света унија” око цара Вилхелма ИИ.
It was a“sacred union” around Emperor Wilhelm II.

Стави Вилхелма у кревет, ето ме око 5: 30, 6… седмице. Пољубац.
Go home and put William to bed, I will be home by 5:30 to 6:00… sevenish.

Године 1951. растала се од свог мужа Вилхелма Шутеа.
In 1951 she separated from her husband, Wilhelm Schütte.

Позвао је Вилхелма II, немачког кајзера, да види руже почетком јуна 1914. године.
He invited Wilhelm II, German Kaiser to see his roses early in June 1914.

Дозволите да представим Фриедриха Вилхелма Виктора.
May I present Prince Friedrich Wilhelm Viktor… Heil Hitler.

У Франкфурту је упознала колегу Вилхелма Шитеа за кога се удала следеће године.[ 1].
In Frankfurt she met colleague Wilhelm Schütte, whom she married the following year.[1].

Трећи део је такође изграђен за кајзера Вилхелма II 1898. године.
The third section was also built for Kaiser Wilhelm II in 1898.

Ово би било слично енергији коју је генерисао Оргон акумулатор Вилхелма Рајха.
This would be similar to the energy generated by Wilhelm Reich's Orgone Accumulator.

Сам сат је био поклон од немачког цара Вилхелма II( владао 1888- 1918).
The clock itself was a gift of German Emperor Wilhelm II(reigned 1888- 1918).

Велике силе бирају принца Вилхелма фон Вида, 35-годишњег немачког капетана у војсци.
The Great Powers chose Prince Wilhelm of Wied, a thirty-five-year-old German army captain.

На Универзитету у Бону студирао је код Карла Вилхелма Готлоба Кастнера.
Liebig studied at the University of Bonn, together with Karl Wilhelm Gottlob Kastner.

Цар Вилхелм II наредио је изградњу цркве у част свог деде Вилхелма I.
Emperor Wilhelm II ordered the building of the church to honour his grandfather Wilhelm I.

Ипак, реизбор председника Вилхелма Микласа 1931. године извршила је Федерална скупштина.
Nevertheless, the re-election of president Wilhelm Miklas in 1931 was performed by the Federal Assembly.

Тако неочекивано, досије Катарине лежао је поред листе понуда за Вилхелма, који није био намењен.
So unexpectedly, the file of Katharina lay next to the list of offers for Wilhelm, who was not intended.

Карл Винерт( 24-годишњи асистент Вилхелма Филхнера, чувеног истраживача) је био тимски геолог.
At age 24, Karl Wienert(an assistant of Wilhelm Filchner, a famous explorer) was the team's geologist.

Планк је рођен у Килу, област Холштајн, од Јохана Јулијуса Вилхелма Планка и његове друге жене, Еме Пациг.
Planck was born in Kiel, Holstein, to Johann Julius Wilhelm Planck and his second wife, Emma Patzig.

Нека модерна експериментална истраживања настоје успоставити везу између Кундалини праксе и идеја Вилхелма Рајха и његових следбеника.
Some modern experimental research seeks to establish links between Kundalini practice and the ideas of Wilhelm Reich and his followers.

Монке је организовао панел војног суда, који се састојао од Вилхелма Бургдорфа, Ханса Кребса, Јохана Ратенхубера, и њега.
Mohnke arranged for a court martial panel, which consisted of generals Wilhelm Burgdorf, Hans Krebs, SS-Gruppenführer Johann Rattenhuber, and himself.

Поред тога, велика коњичка статуа Великог изборног кнеза Фридриха Вилхелма је фокус дворишта палате.
In addition, a large equestrian statue of The Great Elector, Friedrich Wilhelm, is the focus of the palace courtyard.

Дана 10. маја 1932. године, хришћанско-социјални политичар Енгелберт Долфус је именован за канцелара Аустрије од стране председника Вилхелма Микласа.
On 10 May 1932, the Christian Social politician Engelbert Dollfuss was designated Chancellor of Austria by President Wilhelm Miklas.

Папа је одбио да потврди Лујевог главног кандидата за бискупа Келна, Вилхелма Егона од Фирстенберга.
The pope had refused to confirm Louis's favourite candidate for the bishopric of Cologne, William Egon of Fürstenberg.

Kajzer Vilhelm II se takođe borio 3 godine.
The Kaiser Wilhelm II also for 3 years.

Vilhelm ne voli knjige, on je dobar momak.
Wilhelm doesn't like books, he is a good boy.

Краљ Вилхелм постао први цар уједињене Немачке.
King William became the first emperor of a unified Germany.

Ovo je Vilhelm Šmek, izumitelj.
This is Wilhelm Schmeck, inventor of the Whisper Drive.

Принц Вилхелм од Вида.
Prince William of Wied.

Кајзер Вилхелм за биологију.
The Kaiser Wilhelm Institute for Biology.

Јер Вилхелм воли да гледа Пингуа.
Because William likes to watch Pingu.

Kajzer Vilhelm II je svrgnut 1918.
Kaiser Wilhelm II was deposed in 1918.