Примери коришћења Високим ценама на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ово често долази у врло високим ценама.
It often comes at a high price.
Уређаји са средњим и високим ценама су електронски контролисани.
Devices with medium and high prices are electronically controlled.
Остаци су продавани по веома високим ценама.
The remainder was sold at very high prices.
Чак и са високим ценама($ 10 за 10 минута цхецк-ин) Изнајмљивање стаза картинг нису празне.
Even with the high price($ 10 for a 10-minute check-in) track rental kart are not empty.
Јако добро можете да спекулише да ниским ценама и високим ценама.
Can you speculate very low prices and high prices.
Они су поширани за своје месо икожу која се продаје по веома високим ценама на азијским тржиштима афродизијака.
They are poached for their meat andskin which is sold at very high prices in Asian aphrodisiac markets.
Већина нас замишља одредишта на Пацифичким острвима као скупе дестинације са високим ценама, храном и услугама.
Most of us imagine Pacific Island destinations as expensive destinations filled with high priced resorts, food.
Неко иде на столу хирурга, а неко купује испод дрога и по високим ценама, које не доносе никакав резултат.
Someone lie on the table of the surgeon, and someone to buy poor quality drugs for high prices, which do not bring any result.
Пре него што лоше атмосфера испуњена амонијум сулфат тржиште,слаба погоршања депресиван потражње узроковане високим ценама.
Before the bad atmosphere filled with ammonium sulfate market,weak downturn depressed demand caused by high prices.
Прочитао сам синоћ да се карте Супер Бовл ЛИ приближавају рекордним високим ценама, у просеку 6. 000 долара.
I read last night that Super Bowl LI tickets are nearing record high prices, averaging $6,000.
Квадрати се продају по нереално високим ценама, око 700 евра по квадрату, а станове купују искључиво Албанци.
The squares are sold at unrealistically high prices, around 700 euros per square meter, and the apartments are bought exclusively by Albanians.
Пингус“ сорта лозе описана је као култна, а може се продавати по веома високим ценама, ако се произведе без ђубрива и пестицида.
Pingus is described as a‘cult wine' which can be sold at extremely high prices after the vines are cultivated without the use of either fertiliser or pesticides.
Користећи веома скупе алате за тестирање оловака високим ценама као што су Фирефок/ Фиребуг или Цхроме развојни алати( долази са Цхроме-ом).
Using very Expensive Pen testing tools high priced tools like Firefox/Firebug or Chrome's developer tools(Comes with Chrome).
Сама помоћ са подршком обично кошта у распону од 40. 000 долара годишње, али боравак у болничком дому може лако коштати 80. 000 долара годишње, ајош више на високим ценама.
Assisted living alone typically costs in the range of $40,000 per year, but a nursing home stay can easily cost $80,000 per year, andeven more in high cost locations.
Биковски тржиште је када је берза врло добро обавља са високим ценама током одређеног временског периода, и то је медведаст тржиште када су цене пасти као резултат залиха учинка.
A bullish market is when the stock market performs very well with high prices over a period of time, and it is a bearish market when prices drop as a result of stock performance.
Захваљујући историјским високим ценама током пет година пре Револуције( 1974-1979.), приходи Ирана од нафте попели су се на невероватних 1, 03 билиона долара( мерено вредношћу долара из 2018.), или око 5. 000 долара по глави становника годишње.
Thanks to historically high prices in the five years before the Revolution(1974-1979), Iran's oil revenues amounted to an unprecedented $1.03 trillion(valued in 2018 dollars), or about $5,000 per person per year.
Негативне критике о клиници укључују изјаве о високим ценама за услуге Института Бурденко, потешкоће у добијању квота за операцију или терапију, као и хируршко манипулисање младих стручњака и пребрзо пражњење пацијената који још нису постали јачи након операције због недостатка слободних места.
Negative feedback on the clinic includes statements about high prices for the services of the Burdenko Institute, the difficulty of obtaining a quota for surgery or therapy, as well as surgical manipulation of young specialists and too fast discharge of patients who have not yet recovered from the operation due to lack of available seats.
Visoke cene odnose ogroman deo plata Srba.[ Geti Imidžis].
High prices take an enormous bite out of Serbs' paychecks.[Getty Images].
Znaš, sve to sa visokim cenama, visokim taksama i ostalo, i.
You know, what with high prices and high taxes and everything, and.
Велика имена имају високе цене, али квалитет није увек скуп.
Big names have high prices, but quality is not always pricey.
Visoke cene pritiskaju grčke potrošače.
High Prices Squeeze Greek Consumers.
Због своје високе цене, користи се ретко.
Due to their high prices, people used them rarely.
Ски високе цене Амазон продавца Медицомат! Исти производи као ИСХА!
Sky high prices of Amazon seller Medicomat! Same products as ISHA!
Високе цене увек привлаче провајдере који нуде јефтиније компромисујући квалитет.
High prices always attract providers who offer cheaper by compromising on quality.
Држе високе цене, јер им се може.
They charge high prices, because they can.
Високе цене не значе увек најбоље покриће.
High prices don't always mean the best coverage.
Trpeo sam tvoje visoke cene, tvoj loš izbor.
I put up with your high prices, your lousy selection.
Високе цене су понуђене девицама.
High prices are offered for virgins.
Visoki troškovi i visoke cene čine hrvatske proizvode nekonkurentnim.
High costs and high prices make Croatian products uncompetitive.
То је нарочито због високих цена.
That is worn because of the high prices.
Резултате: 30, Време: 0.0356

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески