Примери коришћења Вишенаменска на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ово је вишенаменска метал детектор.
This is a multi-purpose metal detector.
Вишенаменска конгресна дворана је капацитета 4. 500 места.
The multi-purpose congress hall has the capacity 4,500 seats.
Спортска хала Језеро је вишенаменска спортска дворана у Крагујевцу, Србија.
The Jezero Hall is an indoor sporting arena located in Kragujevac, Serbia.
Arēna Rīga вишенаменска је арена у Риги, Летонија.
Arena Riga is an indoor arena in Riga, Latvia.
У оквиру тог програма Пољска планира да купи 32 вишенаменска авиона пете генерације до 2026. године.
Under this program, Poland plans to buy 32 fifth-generation multi-purpose aircraft by 2026.
Они су вишенаменска животиња, порасла за месо, млеко и вуна.
They are a multi-purpose animal, raised for meat, milk, and wool.
Градски торањ Меркур је вишенаменска зграда са становима, канцеларијама и продавницама.
The Mercury City Tower is a multipurpose building with housing, offices and shops.
То је мали, два точка или четири точка трактор без снаге иможе бити по мери и вишенаменска.
It is a small, two-wheel or four-wheel tractor with no power andcan be custom-made and multi-purpose.
Ова кутија вишенаменска паковање је дизајнирана код нас помоћу квалитетне пластике полимера.
This multi-purpose packaging box has been designed by us by using good quality plastic polymers.
Екпандед пластичне заптивач трака је вишенаменска заптивач трака произведен од 100% проширио ПТФЕ флуороугљеничног материјала.
Expanded PTFE joint sealant tape is a multi-purpose gasket tape manufactured from 100% expanded PTFE fluorocarbon material.
Вишенаменска тема ВордПресса Прессо долази са КСНУМКС различитим стиловима распореда који су: блог, магазин и вирусни.
The multipurpose WordPress theme Presso comes with 3 different layout styles which are: blog, magazine, and viral.
Volkswagen Arena Istanbul је вишенаменска затворена арена која се налази у Истанбулу, у Турској.
Volkswagen Arena Istanbul is a multi-purpose indoor arena that is located in Istanbul, Turkey.
Вишенаменска маст Баби Бее је изузетан производ за нас, са вишеструким коришћењем, чинећи га коштаним и ефикасним.
The Baby Bee Multipurpose Ointment is a standout product for us, with multiple uses making it cost and space effective.
Пољска предвиђа набавку 64 вишенаменска борбена авиона, до 2021. године, као део модернизације својих оружаних снага.
Poland is planning to purchase 64 multirole combat aircraft from 2021 as part of the country's modernisation plans.
Вишенаменска Мон склониште, водоотпоран, челични рам је веома јака, може да се користи у кампу, пикник, врт и тако даље.
Multi-purpose Sun shelter, waterproof, steel frame it is very strong, can be used in camping, picnic, garden and so on.
Ова је огрлица такође вишенаменска, јер се њени централни смарагдни и дијамантни делови могу одвојити и носити као наруквице.
This necklace is also multipurpose, as its central emerald and diamond sections can be detached and worn as bracelets.
Површина објеката парка је скоро78. 000 квадратних метара, од чега 25. 200 квадратних метара заузима вишенаменска концертна сала.
The area of the park's facilities is almost 78,000 square meters,of which 25,200 square meters is occupied by a multipurpose concert hall.
Данас већина људи може да користи" вишенаменска" решења- што значи да један производ чисти и дезинфицира и користи се за складиштење.
Today, most people can use"multipurpose" solu-tions- meaning that one product both cleans and disinfects, and is used for storage.
Имао је смисао да сваки пут када смо се дружили са њим, све о чему ће се икада причати, била је вишенаменска маркетиншка компанија на којој смо се налазили.
It got the point that every time we hung out with him all they would ever talk about was the multi-level marketing company we were apart of.
Домаћа овца је вишенаменска животиња, и стога постоји више од 200 раса које су креиране да би се задовиљиле те разноврсне намене.
The domestic sheep is a multi-purpose animal, and the more than 200 breeds now in existence were created to serve these diverse purposes.
Ливерпул Арена, позната из спонзорских разлога као Ем-Енд-Ес Банк Арена, а раније Ехо Арена,је вишенаменска затворена арена у центру града Ливерпула у Енглеској.
Liverpool Arena, known for sponsorship reasons as the M&S Bank Arena, and previously Echo Arena,is a multi-purpose indoor arena in the city centre of Liverpool, England.
ФинамТраде је бесплатна, вишенаменска трговачка платформа за трговину, техничку анализу и аутоматизацију трговине на Московској берзи.
FinamTrade is a free, multipurpose trading platform for trading, the technical analysis and automation of trade at the Moscow Exchange.
Ова вишенаменска соба има запањујуће зидове од махагонија са профилним оквиром за софистицирани простор који би омогућио одличну студију, трпезарију или библиотеку.
This multipurpose room has stunning mahogany walls with picture frame moulding for a sophisticated space that would make for a great study, dining room, or library.
Међународни аеродром у Ербилу је, заправо, у фебруару 2015. године, постао вишенаменска база америчких Ваздухопловних снага, за војне транспортне хеликоптере, шпијунске авионе и беспилотне летелице.
In February 2015, the international airport in Erbil actually became a US Air Force base at which multipurpose and military transport helicopters, spy planes, and drones are based.
Ова вишенаменска природа њихове обуке им омогућава не само да води планирање и спровођење пројеката интервенција, али и близину људима у свакодневном животу контекстима…[-].
This multi-purpose nature of their training allows them to not only lead the planning and implementation of intervention projects, but also the proximity to people in their everyday life contexts…[-].
Свако придружење фајловима памти се као МИМЕ тип( МИМЕ енгл.скр. за„ вишенаменска проширења интернет поште“), који омогућава рачунару да одреди тип фајла без отварања и анализирања формата сваког посебице.
Each file association is recorded as a mime type.& MIME;stands for Multipurpose Internet Mail Extensions. It allows a computer to determine the type of file, without opening and analyzing the format of each and every file.
Madison Square Garden, скраћено МСГ, познатији каоГарден/ Башта/ је вишенаменска затворена дворана у центру Њујорка, смештена на Осмој авенији, између 31. и 33. улице, изнад железничке станице Пенсилванија.
Madison Square Garden(MSG),known colloquially as the Garden, is a multi-purpose indoor arena in the New York City borough of Manhattan and located at 8th Avenue, between 31st and 33rd Streets, situated on top of Pennsylvania Station.
Madison Square Garden, скраћено МСГ, познатији каоГарден/ Башта/ је вишенаменска затворена дворана у центру Њујорка, смештена на Осмој авенији, између 31. и 33. улице, изнад железничке станице Пенсилванија.
Madison Square Garden, often abbreviated as MSG andknown colloquially as The Garden, is a multi-purpose indoor arena in the New York City borough of Manhattan and located at 8th Avenue, between 31st and 33rd Streets, situated on top of Pennsylvania Station.
Резултате: 28, Време: 0.0272

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески