Sta znaci na Engleskom ВИШКУ - prevod na Енглеском

• excess
• surplus

Примери коришћења Вишку на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово ће елиминисати и уништити сву вишку прљавштине.
This will eliminate and destroy all excess dirt.

Пре свега- о вишку енергије и одређеним амбицијама.
Rather- about the excess of energy and certain ambitions.

Након употребе, изливајте вишку воду из резервоара.
Having finished use, pour out excess water of the tank.

Ако се издвоји у вишку, онда се дијета мора ревидирати.
If it stands out in excess, then the diet needs to be revised.

Не само да дијета може да допринесе вишку масти у телу.
Not only the diet can contribute to excess fat on the body.

Да би се супротставио вишку масног Diet Stars развијена Diet Stars.
Diet Stars was developed to counter the excess fat.

Учење о вишку вредности је угаони камен Марксове економске теорије.
The theory of surplus value is the corner stone of the Marxian economic theory.

Они су веома освежавајуће пиће, али може да изазове гасове ако се узме у вишку.
They are very refreshing drink but can cause gas if taken in excess.

Ако се нађем у вишку онда ћу добити добар оброк и пиће.
If I find myself in a surplus then I will get a nice meal and drink.

Делује на супротну страну јер инхибира апетит једном када га узмемо у вишку.
It acts on the reverse because it inhibits one's appetite once taken in excess.

Говорити о вишку композиције треба обрисати сувом, меком крпом….
Speaking of excess composition should be wiped off with a dry, soft cloth….

Иако живе у просперитету, они не желе покварити новац и вишку дјеце.
Although they live in prosperity, they do not want to spoil the money and surplus children.

На пример: Кофеин у вишку од испуштања њихових специјалних састојака.
For instance: Caffeine in excess of releasing their special ingredients.

Регија је развила трговачку мрежу засновану на вишку и варијететима кукурузних усева.
The region developed a network based on surplus and varieties of maize crops.

Учење о вишку вредности је угаони камен Марксове економске теорије.
The doctrine of surplus value is the cornerstone of the economic theory of Marx.

То је анти-инфламаторни и могу да имају катарзично дејство ако се користи у вишку.
It is an anti-inflammatory and can really have a cathartic effect if used in surplus.

Распберри( и Вибурнум) се користи у вишку норме, може изазвати контракције материце.
Raspberry(and viburnum), is used in excess of the norm, can cause uterine contractions.

Оно што је могуће, на пример, да инхибирају Меридиан је у вишку у енергетски стагнације моду?
What is possible, for example, to inhibit the meridian is in excess in energy stagnation mode?

Супстанце су присутне у вишку, што изазива немогућност да их ендометријум доживи.
Substances are present in excess, which provokes the inability of the endometrium to perceive them.

Мрвица може бити потхрањена када мајчино млијеко није храњиво, иако се производи у вишку.
A crumb can be malnourished when its mother's milk is not nutritious, although it is produced in excess.

Међутим, лајвање у вишку може бити иритативно и требало би да потражите неколикорешења против бора.
However, barking in excess can be irritating and you should look for a few anti-bark solutions.

Тело хиперстени има своје карактеристике, које обезбеђују сталну тенденцију према вишку тежине.
The body of hypersthenic has its own characteristics, providing a constant tendency to excess weight.

Према Хасхимото2003цпг гинсенг-у, он је смањио вишку активност карцинома услед угљених хидрата.
According to Hashimoto2003cpg ginseng, it reduced excess carbohydrate-induced small intestine activity.

Однос тела према вишку и недостатку, безобразлуку и нестанку главна је тема њеног рада.
The body's relationship to excess and deficiency, outrageousness and disappearance, is a major theme in her work.

Они раде на граници због кршења киселинско-базног баланса и акумулације течности у вишку.
They operate at the limit due to the violation of the acid-base balance and the accumulation of fluid in the excess.

Гарантована цена за сваку вишку електричне енергије коју не користите на локацији, и извозите у мрежу.
A guaranteed price for any surplus electricity that you do not use on site, and export to the grid.

Сјетите се само, нешто биљно или потпуно природно никада није лично за вас, осим ако се не узима у вишку.
Just remember, something herbal or all-natural is never poor for you personally, unless taken in excess.

Уколико постоји" лоша" производ, глукоза у телу је у вишку, који се може депонованог као резултат вишка килограма.
If there is a"bad" product, the glucose in the body is in excess, which may be deposited as a result of excess kilos.

Они се обрађују масти са високим количином омега-6 масним киселинама, које су штетне у вишку( 12, 13, 14).
These are heavily processed and are heavily loaded with omega-6 fatty acids which are harmful in excess(12, 13, 14).

Аскорбинска киселина, која се налази у вишку у јагодичастом воћу, јача имунолошки систем и стимулише заштитна својства организма.
Ascorbic acid, contained in excess in the berry, strengthens the immune system and stimulates the protective properties of the body.