Sta znaci na Engleskom PRETERIVANJE - prevod na Енглеском

• exaggeration
• excess
• overkill
• exaggerated
• overdoing
• overreaction
• overstatement
• exaggerating
• overdrive

Примери коришћења Preterivanje на Српском и њихови преводи на Енглески

To je preterivanje.
This is exaggeration.

Preterivanje izgleda lično.
The overkill seems personal.

To je preterivanje.
It is an exaggeration.

To što ti radiš je preterivanje.
What you are doing is overkill.

To je preterivanje.
That's an overreaction.

Međutim, ovo je bilo preterivanje.
However, this was an exaggeration.

To je preterivanje.
That's an overstatement.

Povezanost Lodža je preterivanje.
The Lodge connection was exaggerated.

To je preterivanje Džek.
That's an exaggeration, Jack.

Tipični arapski preterivanje.
Typical Arab overkill.

Jer je preterivanje podcenjeno.
Because overkill is underrated.

Ili je možda preterivanje?
Or perhaps an excess?

To je preterivanje godine.
That's the overstatement of the year.

Pa kakvo je to preterivanje?
Aren't you overdoing it?

Izbegavajte preterivanje u životnim zadovoljstvima.
Avoid excess in life.

Mislim stvarno preterivanje.
I mean really exaggerated.

Preterivanje: Preterivanje je loše u svemu.
Excess: Excess of everything is bad.

Sve drugo je preterivanje.
All else is excess.

Toliko preterivanje da postaje umetnost.
There's so much excess that it becomes art.

Sve drugo je preterivanje.
All else was excess.

Preterivanje u jednom ili drugom pravcu je štetno!
Excess in either direction is harmful!

Ovo je preterivanje!
This is such an overreaction!

Izbegavajte aroganciju i preterivanje.
Avoid arrogance and exaggeration.

Izbegavajte preterivanje u hrani i piću.
Avoid excess in food and drink.

Scena dozvoljava takvo preterivanje.
This scene seems like such overkill.

To nije preterivanje, to je laž.
That is not an exaggeration, it's a lie.

Tvoji izvori su preterivanje.
Your books are overdrive.

Preterivanje vam ne može doneti mnogo čega dobrog.
Exaggeration can not bring you much good.

Nije bilo preterivanje.
It was not an overreaction.

Preterivanje: Preterivanje je loše u svemu.
Overzealous cleaning: Excess of everything is bad.