Sta znaci na Engleskom JE PRETERIVANJE - prevod na Енглеском

• is an exaggeration
• is excessive
• was an exaggeration
• is overkill
• are overweight

Примери коришћења Je preterivanje на Српском и њихови преводи на Енглески

To je preterivanje.
This is exaggeration.

Sve preko tri je preterivanje.
One in three are overweight.

To je preterivanje.
It is an exaggeration.

Sve preko tri je preterivanje.
Two out three are overweight.

To je preterivanje.
That's an exaggeration.

Naravno da ne, ovo je preterivanje.
But no, that's an exaggeration.

To je preterivanje.
This is an exaggeration.

Pa, besmrtnost je preterivanje.
Well, immortality is an exaggeration.

To je preterivanje Džek.
That's an exaggeration, Jack.

Me utim, ovo je preterivanje.
C'mon, this is exaggeration.

To je preterivanje koje mi se uopšte ne dopada.
That is an exaggeration which I do not appreciate.

Kao prvo, to je preterivanje.
First of all, that's an exaggeration.

Hrana vam može spasiti život, i to zaista nije preterivanje.
A second opinion could save your life, and that's not an exaggeration.

Oh, to je preterivanje.
Oh, that's an exaggeration.

Čim se nešto kaže, to je preterivanje.
If you say nothing it's an exaggeration.

Ovo nije preterivanje.
This is not an exaggeration.

U njegovom slučaju to nije preterivanje.
In his case, that's not an exaggeration.

Pa, to je preterivanje.
Well, that's an exaggeration.

Šta je problematično, šta je preterivanje?
The problem being, what is excessive?

To nije preterivanje, to je laž.
That is not an exaggeration, it's a lie.

Neumeren osmeh je preterivanje.
The excessive smile was an exaggeration.

To nije preterivanje, to je laž.
Tom, that's not an exaggeration, that's a lie.

Naravno da ne, ovo je preterivanje.
No actually, that is an exaggeration.

Sve preko toga je preterivanje i ne vodi nicemu.
Anything beyond this is overkill and serves no purpose.

Šta je problematično, šta je preterivanje?
What is essential, what is excessive?

Lažna recitost je preterivanje, istinska recitost je naglašavanje.
False eloquence is exaggeration…"true eloquence is emphasis.".

To što ti radiš je preterivanje.
What you are doing is overkill.

Hrana vam može spasiti život, i to zaista nije preterivanje.
Your physical could be what ends up saving your life and that's not an exaggeration.

Naravno da ne, ovo je preterivanje.
Of course not- it was an exaggeration.

Naravno da ne, ovo je preterivanje.
Probably not, that is an exaggeration.