Sta znaci na Srpskom EXAGGERATION - prevod na Српском

• preterivanje
• preuveličavanje
• pretjerivanje
• претјеривања
• preterano
• preuvelicavanje
• претеривање
• претеривања
• preterivanja
• претјеривање
• преувеличавања
• преувеличавање
• претерано

Примери коришћења Exaggeration на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is exaggeration.
To je preterivanje.

Trust me this is not at all an exaggeration.
Veruj mi, uopste nije preuvelicavanje.

This is exaggeration.
To je pretjerivanje.

Exaggeration can not bring you much good.
Preterivanje vam ne može doneti mnogo čega dobrog.

It is an exaggeration.
To je preterivanje.

Life kills love, and this is far from exaggeration.
Живот убија љубав, а то је далеко од претјеривања.

That's an exaggeration, Jack.
To je preterivanje Džek.

In his case, that's not an exaggeration.
U njegovom slučaju to nije preterivanje.

Slight exaggeration perhaps, but very effective.
Možda malo preterano, ali vrlo efektno.

Half is an exaggeration.
Pola je pretjerivanje.

To claim that we save the world would be an exaggeration.
Ali govoriti o spasavanju sveta je preuveličavanje.

That is not an exaggeration, it's a lie.
To nije preterivanje, to je laž.

But to talk of saving the world is an exaggeration.
Ali govoriti o spasavanju sveta je preuveličavanje.

But there was exaggeration in all he attempted.
Било је претеривања у свему што је покушавао.

This is called epic exaggeration.
To se zove epsko preterivanje.

This is an exaggeration food, entertainment, sports.
Ово је претеривање храна, забаве, спорта.

Perhaps that's an exaggeration.
Možda je to preterivanje.

Without exaggeration, he created his own game.
Bez preterivanja, on je stvorio sopstveni stil igre.

Or is it an exaggeration?
Ili je to bilo preuveličavanje?

This is an exaggeration, of course, but the point is pretty clear.
Naravno, ovo je preuveličavanje, ali poenta je jasna.

Rich is rather an exaggeration.
To je sve preuvelicavanje.

That is not an exaggeration or a cynical perspective.
Ovo nije pretjerivanje niti je cinično rečeno.

Well, immortality is an exaggeration.
Pa, besmrtnost je preterivanje.

Today, without exaggeration, the world is ruled by banks.
Данас, без претеривања, светом управљају банке.

However, this was an exaggeration.
Međutim, ovo je bilo preterivanje.

VP: Without exaggeration, I was thrilled by their call.
VP: Bez preterivanja, bila sam oduševljena pozivom.

Or is that an exaggeration?
Ili je to bilo preuveličavanje?

Without exaggeration, the stone of agate can be called the stone of happiness.
Без претјеривања, камен ахата може се назвати каменом среће.

And, no, this is not an exaggeration.
I, ne, ovo nije preuvelicavanje.

Surplus, exaggeration and incontinence as three whales, guide their behavior.
Вишак, претеривање и инконтиненција као три китова, воде њихово понашање.