What is the translation of " EXAGGERATION " in Polish?

• przesada
• wyolbrzymianie
• przesady
• przesadzania
• wyolbrzymienie
• exaggeration
• przesadą
• wyolbrzymiania
• na koloryzowania

Examples of using Exaggeration in English and their translations into Polish

Slight exaggeration.
Mała przesada.

He has a tendency toward exaggeration.
On ma tendencję do przesady.

Your exaggeration is a bit scary.
Twoje wyolbrzymianie jest trochę straszne.

And is prone to exaggeration.
I jest skłonna do przesadzania.

Exaggeration is also a form of lying.
Wyolbrzymianie również jest formą kłamstwa.

This is exaggeration.
To jest przesada.

You do have a great gift for exaggeration.
Masz wielki dar do przesady.

Exaggeration makes the truth tolerable.
Przesada sprawia, że prawda staje się znośna.

Acceptable teenage exaggeration.
Akceptowalna przesada nastolatka.

It is no exaggeration to call him a genius.
To nie jest przesada nazywać go geniuszem.

It happened, but without exaggeration.
Zdarzyło się, ale bez przesady.

Exaggeration may cause a laxative effect.
Przesada może spowodować efekt przeczyszczający.

That last one is not an exaggeration.
Że przesadą jest nie ostatnia z nich.

Of course, every exaggeration is not advisable!
Oczywiście każda przesada jest niewskazana!

She has always been prone to exaggeration.
Zawsze była skłonna do przesady.

It is no exaggeration to say that she is an angel.
To nie jest przesada, aby mówić, że jest aniołem.

There's that famous Kryptonian exaggeration.
Oto to Kryptońskie wyolbrzymianie.

And that is not an exaggeration, but the literal truth.
I to nie jest przesada, ale literalna prawda.

That too, of course, but without exaggeration.
To oczywiście też, ale bez przesady.

It is no exaggeration to say that he is a genius.
To nie jest przesada, aby mówić, że jest geniuszem.

You do have a great gift for exaggeration, Duchess.
Masz wielki dar do przesadzania, Księżno.

Exaggeration pronunciation exaggeration en.
Język exaggeration- wymowa exaggeration en.

This work is, without exaggeration, can be called art.
Ta praca jest bez przesady można nazwać sztuką.

You display a fondness for dramatic exaggeration.
Wykazujesz zamiłowanie do dramatycznego wyolbrzymiania.

And i don't mean exaggeration, i mean lies.
I nie mam tu na myśli koloryzowania, tylko kłamstwa.

The world overflows from lying, deception and exaggeration.
Świat przelewa się od kłamstwa, oszustwa i przesady.

The kitchen is, without exaggeration, be called the soulany home.
Kuchnia jest bez przesady nazwać dusząw każdym domu.

Whoever cleanses his thoughts, and avoids exaggeration, etc.
Ktokolwiek zaś oczyszcza swoje myśli, unika przesady itp.

It would be an exaggeration to say that success was evident.
Przesadą byłoby stwierdzenie, że test okazał się sukcesem.

L-l-e-s, lies. And i don't mean exaggeration, i mean lies.
I nie mam tu na myśli koloryzowania, tylko kłamstwa.

How to use "exaggeration" in an English sentence

It’s a hilarious exaggeration but also spot-on.

Exaggeration being deployed here, but not much.

Exaggeration does not always necessarily mean more.

These come from mental exaggeration or fabrication.

With only slight exaggeration of actual events.

These are not exaggeration but tragic realities.

Less exaggeration would actually be more convincing.

Hyperbole: an extreme exaggeration used for emphasis.

Viral marketing/reputation - was really exaggeration management.

Hopefully everyone understands the intended exaggeration above.

How to use "wyolbrzymianie, przesada, przesady" in a Polish sentence

Brak posłuszeństwa wobec kogokolwiek oraz wyolbrzymianie swej roli jest pierwszą cechą charakterystyczną diabelskiej natury antychrystów.

Aizawa :) ale na początku tomiku jak Onizuka gonił Wakui i wpadł pod samochód to z tym szyjoskrętem była lekka przesada.

Często, kiedy opowiadamy historię o kimś innym, wkrada się w to wyolbrzymianie stwarzające podziały, nawet jeśli nie było to naszym zamiarem.

Jestem wymagajacy ale tez bez przesady.

Wyolbrzymianie lub pomniejszanie faktów to jedna z form manipulacji.

Nie każdemu udaje się wyjść na prostą to chyba każdy wie ale szydery robić, że ktoś woli żyć za miskę ryżu itd to lekka przesada.

Mam też pytanie co do impedancji kolumn - jest tutaj się czym sugerować czy to wyolbrzymianie całości?

Wyolbrzymianie skali skażenia i liczby ofiar katastrofy prowadzi, ich zdaniem, do nieuzasadnionego lęku przed elektrowniami jądrowymi.

Można się zainspirować, owszem, ale bez przesady, kolorowa bluza czy dresy po domu to nie jest przecież jakieś faux pas.

Tylko ja mówię, że doszukiwanie się związku łączącego obchodzenie urodzin z tym co się stało to przesada w stopniu zaawansowanym.