What is the translation of " EXAGGERATION " in Indonesian?

• berlebihan
• membesar-besarkan
• keterlaluan
• melebih-lebihkan
• dilebih-lebihkan
• dibesar-besarkan
• pembesar-besaran
• berlebih-lebihan
• pembesaran

Examples of using Exaggeration in English and their translations into Indonesian

And this is no exaggeration!
Dan ini bukanlah keterlaluan!

Exaggeration, I can assure you.
Speksifikasi bisa dilihat, saya jamin.

And that is not exaggeration!
Dan ini bukanlah keterlaluan!

Panic attack is an exaggeration of your body's normal response to fear.
Serangan panik adalah berlebihannya respons normal tubuh terhadap rasa takut.

D: Yeah, that's a lot of exaggeration.
D: Ya, itulah banyak keterlaluan.

It turns out this exaggeration helps language development.
Ternyata pembesaran ini membantu pengembangan bahasa.

There's only"expedient exaggeration.
Hanya ada" kebijaksanaan yg berlebihan.

Hyperbole uses exaggeration for emphasis or effect.
Hyperbole digunakan untuk membuat efek membesar-besarkan atau untuk penekanan.

There's only''the expedient exaggeration.
Hanya ada" kebijaksanaan yg berlebihan.

Pistol"Beretta" without exaggeration known throughout the world.
Pistol" Beretta" tanpa keterlaluan yang diketahui di seluruh dunia.

AL-JUBEIR: I think that may be an exaggeration.
Al-Jubeir: Saya rasa ini adalah over-dramatisasi.

Exaggeration can only discredit us and the cause of Imam Husayn.
Pernyataan yang berlebih-lebihan hanyalah bisa mendiskreditkan kita dan maksud Imam Husain.

It's such an irrational exaggeration.
Sebab ini fenomena yang Irrational Exuberance.

It is no exaggeration to say that Buddhism can be called a modern religion.
Dengan itu adalah tidak keterlaluan untuk mengatakan Buddhisme adalah satu agama yang moden.

Even this small number is an exaggeration.
Angka yang sangat kecil ini bahkan merupakan overestimasi.

Exaggeration usually helps cartoon characters to deliver the essence of an action.
Pernyataan yg berlebih-lebihan biasanya membantu karakter kartun untuk menyampaikan inti dari sebuah tindakan.

The difference 2000 and 3000 is only 50% exaggeration!
Perbedaan Antara 2000 dan 3000 Hanya Dibesar-besarkan 50%!

Exaggeration of an actual injury that may lead to additional and unnecessary medical intervention.
Membesar-besarkan cedera aktual yang dapat menyebabkan intervensi medis tambahan dan tidak perlu.

I do not think it would be an exaggeration to say.
Saya yakin ini bukanlah pernyataan berlebihan untuk mengatakan.

Laughter And then, of course, this exaggeration becomes lying, and we don't want to listen to people we know are lying to us.
Tawa Dan tentu saja melebih-lebihkan menjadi kebohongan, dan kita tidak ingin mendengarkan orang yang kita tahu berbohong.

According to J. Bruce Amtstutz, an exaggeration.
Menurut J. Bruce Amtstutz, angka tersebut terlalu dilebih-lebihkan.

(3) to avoid excessive packaging and exaggeration of packaging and useless by"light, thin, short and small".
( 3) untuk mengelakkan berlebihan pembungkusan dan keterlaluan pembungkusan dan sia-sia oleh" terang, nipis, pendek dan kecil".

It certainly wasn't a lie, nor an exaggeration.
Tentu saja itu bukan sebuah kebohongan, dan bukan juga sebuah kiasa.

And lest that sound like exaggeration, bear in mind that most Koreans lived in villages until the late-1970s.
Terdengar membesar-besarkan, namun harap diingat bahwa sebagian besar masyarakat Korea masih tinggal di pedesaan hingga akhir dekade 1970- an.

The Sheikh's anger for the cost of this war no exaggeration.
Kemarahan Sheikh atas biaya perang ini tidak dibesar-besarkan.

That is, however, not true and an exaggeration by different news sites, blogs etc. copying each other without further research.
Walau bagaimanapun, itu tidak benar dan keterlaluan oleh laman berita yang berbeza, blog dan sebagainya menyalin satu sama lain tanpa penyelidikan lanjut.

He wrote in a plain, simple but precise style, free from exaggeration.
Dia menulis dengan gaya yang polos, sederhana namun tepat, bebas dari pembesar-besaran.

The danger of the stage in question is the exaggeration of one's own abilities, since for children of yesterday everything seems more rosy, accessible and simple.
Bahaya panggung yang dipermasalahkan adalah membesar-besarkan kemampuan seseorang, karena untuk anak-anak yang kemarin semuanya tampak lebih cerah, mudah diakses, dan sederhana.

The whole process is extremely simple and without exaggeration a seven year child could do it.
Seluruh prosesnya sangat sederhana dan tanpa membesar-besarkan anak usia tujuh tahun dapat melakukannya.

The analysis of the surrounding reality takes place in a specific way, with the exaggeration of the meaning of the rational components, while the person and his world seem to be split.
Analisis realitas di sekitarnya terjadi dengan cara tertentu, dengan membesar-besarkan makna komponen rasional, sementara orang dan dunianya tampaknya terpecah.