What is the translation of " EXAGGERATION " in Slovak?

• nadsázky
• zveličovanie
• zveličovania
• preháňaním
• preháňania
• prehnané
• nadsádzky
• zveličením
• nadsadenia
• nadsázka
• preháňaniu
• nadsadenie
• o prehnutie
• nadsádzania
• zveličovaním ak

Examples of using Exaggeration in English and their translations into Slovak

This is no exaggeration.
Toto nie je zveličovanie.

It can become a table of your dreams, without exaggeration.
Môže sa stať stolom vašich snov, bez nadsádzania.

Excessive exaggeration of the merits.
Nadmerné zveličovanie zásluh.

I know it was an exaggeration.
Ja viem, že ide o prehnutie.

Maximum exaggeration of the face and in the hand the symbol of the UN.
Maximálne nadsadenie tváre a v ruke symbol OSN.

No, it's just an exaggeration.
Nie, je to len nadsázka.

Lomonosov without exaggeration can be considered a universal person.
Lomonosov bez nadsádzky možno považovať za univerzálnu osobu.

I know it is an exaggeration.
Ja viem, že ide o prehnutie.

Without exaggeration, the Church has done more to promote St.
Bez nadsázky urobila Cirkev v posledných 150 rokoch veľa pre šírenie úcty k sv.

Usually this is an exaggeration.
Zvyčajne je to zveličovanie.

Without exaggeration, 4K biofertilizer is the pride of our agricultural science.
Bez nadsádzky je biofertilizér 4K pýchou našej poľnohospodárskej vedy.

That is usually an exaggeration.
Zvyčajne je to zveličovanie.

Spis region, without any exaggeration can be described as a very attractive tourist region.
Spiš, možno bez akéhokoľvek zveličovania označiť za turisticky veľmi atraktívny región.

Usually, that's an exaggeration.
Zvyčajne je to zveličovanie.

Now, that is not an exaggeration or a cynical perspective.
A toto nie je žiadne zveličovanie alebo cynizmus.

It can be said without exaggeration….
Bez zveličovania sa dá povedať,….

Untruths and poetic exaggeration is obviously very far from.
Nepravdy a poetická nadsázka je samozrejme veľmi ďaleko od.

Also, do not confuse enthusiasm with exaggeration.
Ale nemýľte si entuziazmus s preháňaním.

Pistol"Beretta" without exaggeration known throughout the world.
Pistole"Beretta" bez nadsázky známe po celom svete.

Well, it is not a legend, not even an exaggeration.
A vôbec to nie sú legendy, ani zveličovanie.

Every sensible man can see the exaggeration in this statement.
Každý rozumný človek môže vidieť nadsádzky v tomto vyhlásení.

They chanted banal themes shifted mostly formally into witty exaggeration.
Učarovali banálne témy posunuté predovšetkým formálne do vtipnej nadsázky.

Situations where metaphor and exaggeration are used quite freely.|.
Situácia, kedy metafora a nadsázka sú použité úplne voľne.

That's the general drift, with only slight exaggeration.
To je všeobecný zámer, s ľahkým zveličením.

Any report of a famine in Russia is today an exaggeration or malignant propaganda.
Každá správa o hladomore v Rusku je dnes preháňaním alebo zlomyseľnou propagandou.

Cult persona for fans of“blue-white-blue” without exaggeration.
Kultová osobnosť pre fanúšikov“modro-bielej-modrej” bez nadsádzky.

It's just artistic exaggeration.
Sú to iba umelecké zveličovania.

Those who call it a modern form of slavery cannot be accused of exaggeration.
Tých, ktorí ho nazývajú modernou formou otroctva, nemožno obviniť zo zveličovania.

Now, the cartoon is not such an exaggeration, because.
Takže, karikatúra nie je až takým zveličením, pretože.

Mixed with traditional untruths and poetic exaggeration by.
Mieša s tradičnými neprávd a poetické nadsádzky od.