Примери коришћења Overkill на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's overkill.
Well, come on. This is overkill.
Ma daj, ovo je preterano.It's overkill.
To je previše.I think that would be overkill.
Mislim da ce biti overkill.Or overkill.
Isn't that overkill.
Zar to nije overkill.It's overkill and messy.
Preterano je i neuredno.Is the beanie overkill?
Je li kapa previše?The overkill seems personal.
That's overkill.
To je previše.This scene seems like such overkill.
Scena dozvoljava takvo preterivanje.That's overkill.
To je preterano.I feel like the stirrups are overkill.
Mislim da su stremeni preterivanje.She' d be overkill for you fellas.
Ona bi bila previše za vas.And it's totally overkill.
To je zaista preterano.Because overkill is underrated.
Jer je preterivanje podcenjeno.Isn't that overkill?
Zar to nije preterano?But overkill usually means a personal relationship.
Ali iživljavanje obično upućuje na ličnu vezu.This is overkill.
Ovo je previše.The one with two necks would have been overkill.
Bio si u pravu, ona sa dva vrata bi bila previše.Why the overkill?
Zašto pretjerivanje?If that's all you need, then what I'm talking about is overkill.
Ako je ovo samo za Office što kažeš onda je to overkill.That is overkill.
Zar to nije overkill.The use of false eyelashes with this make-up will be overkill.
So this was overkill, huh?
And the overkill on the wives is expression of control in alpha male terms.
A overkill na žene je izraz kontrole u alfa mužjak uvjetima.Isn't that overkill?
Zar nije to preterano?Nate, I'm hacking a security system that the Pentagon calls"Overkill".
Nate, upadam u sigurnosni sustav kojeg i pentagon zove" Overkill".I know it's overkill, but when.
Znam da je preterano, ali kad.What you are doing is overkill.
To što ti radiš je preterivanje.
