What is the translation of " OVERKILL " in Hungarian?

• túlzás
• overkill
• túlzott
• túlzásnak

Examples of using Overkill in English and their translations into Hungarian

This is overkill.
Ez már túlzás.

Overkill on the female.
A nőnél túlzott.

Seemed like overkill.
Túlzásnak tűnt.

Overkill's almost always personal.
A túlzás majdnem mindig személyes.

And this is overkill.
És ez már túlzás.

Game Zombie Overkill- play online for free.
Játék Zombie Overkill- online játszani ingyen.

Wouldn't that be an overkill?
Nem lenne az túlzás?

This is overkill, huh?
Ez már túlzás, ugye?

Really, this is just overkill.
Tényleg ez most már túlzás.

Little overkill maybe, but… I made my point.
Talán egy kicsit túlzásba vittem, de hatásos volt.

Isn't that overkill?
Nem túlzás egy kicsit?

Seems like overkill to me, but whatever keeps me in business.
Úgy tűnik, túlzásba hozzám, de ami engem tart.

So this was overkill, huh?
Szóval túlzás volt, mi?

There's no mutilation, there's no overkill.
Nincs csonkítás, nincs túlzás.

I thought it would be overkill if I shot him, too.
Azt gondolom, túlzás lenne nekem is lőnöm.

I feel like the stirrups are overkill.
Úgy érzem a kengyel már túlzás.

Why was there so much overkill on the two victims?
Miért túlozta el annyira a két áldozatnál?

You need to install Adobe Flash Player to play Apache Overkill.
Telepítened kell az Adobe Flash Player-t a játékhoz Apache Overkill.

This may seem overkill, but….
Ez így talán túlzásnak tűnik, de….

HTML: Overkill Apache 2 The Apache is back and more powerful than ever!
HTML: Overkill Apache 2(Overkill Apache 2) Az Apache visszatért, és erősebb, mint valaha!

I was gonna say overkill.
Azt akartam mondani, hogy túlzás.

With this kind of overkill, there's usually history.
Ilyen mértékű mészárlásnak általában van valami története.

It could explain the overkill.
Megmagyarázhatja az overkillt.

Overkill 2 is a great-looking shooter with easy controls and challenging gameplay.
Overkill 2 egy nagyszerű shooter egyszerű ellenőrzéseket, és kihívást jelentő gameplay.

Seriously, guys, this is overkill.
Komolyan srácok, ez már túlzás.

House of the Dead: Overkill is hilarious.
A House of the Dead: Overkillnek egy előnye ugyanis mindenképp van: szórakoztató.

Maybe you're working at a scale where importing a text-drawing library seems overkill.
Lehet, hogy te dolgozik egy skálán, ahol az importáló szöveges rajz állomány tűnik túlzásnak.

SGML is very large and complex, however, and overkill for most common office desktop applications.
SGML nagyon nagy és bonyolult, azonban, és túlzás leggyakoribb irodai asztali alkalmazásokat.

And if the very fabric for curtains is gorgeous, attracting attention, the pelmet can be overkill.
És ha igen szövet függöny gyönyörű, a figyelem felkeltése, a karnis lehet túlzás.

It's merely decent with overkill CGI.
Ez csupán tisztességes túlzás CGI.