Sta znaci na Engleskom ВЛАДАВИНА ПРАВА - prevod na Енглеском

• rule of law

Примери коришћења Владавина права на Српском и њихови преводи на Енглески

Одговорност и владавина права и.
Responsibility and rule of law, and.

Владавина права је стална обавеза.
The rule of law is a continuing duty.

Ове године тема је владавина права.
This year's theme is the rule of law.

Владавина права се односи само на слабе и сиромашне.
The rule of law only applies to the weak and poor.

Србији треба боља власт и владавина права.
Poor women need good governance and rule of law.

Владавина права је кључни принцип у демократским државама.
Rule of law is a key principle in democratic states.

Ми смо држава у којој постоји владавина права.
Ours is a state where the rule of law prevails.”.

Дефиниције- владавина права, са одлучујућим карактером.
Definitions- the rule of law, with a determining character.

Извештај УН о Венецуели: Владавина права" практично одсутна".
News Americas UN: Rule of law'virtually absent' in Venezuela.

Он каже да је владавина права тренутно не постоји у потпуности.
He says the rule of law does not currently exist in its entirety.

Извештај УН о Венецуели: Владавина права" практично одсутна".
Previous articleUN: Rule of law‘virtually absent' in Venezuela.

Фондови су суспендовани ако се демократија или владавина права погоршају.
Funds suspended if democracy or rule of law is breached.

Кључни закони постоје, али владавина права и је даље слаба.
Key laws are in place, but the rule of law remains weak.

Владавина права је један од кључних елемената саме ЕУ.
Rule of law is one of the key elements of the very EU.

Према мојем мишљењу, владавина права значи да, ако се не докаже кривња, људе не можете осудити.
In my view, rule of law means that unless proven guilty you cannot sentence people.

Владавина права ће обновити легалност у Каталонији“, рекао је Рахој.
The rule of law will restore legality in Catalonia," Rajoy wrote.

Рахој је позвао на мир и поручио да ће владавина права бити поново успостављена у Каталонији.
Rajoy has urged for calm, stating that the rule of law will be restored in Catalonia.

Владавина права кључан елемент онога што чини чланицу ЕУ.
The rule of law is the underlying element of what makes an EU Member State.

Ово је типичан пример како независни правосудни органи и како владавина права функционише.
This is typical example of how independent judiciary and the rule of law operate.

Кенија- Владавина права и мирни изборни процес морају превладати: ЕУ Репортер.
Kenya- Rule of law and peaceful electoral process must prevail- EU Reporter: EU Reporter.

Либерални капитализам на својој страни има више добро познатих предности, међу којима су најважније демократија и владавина права.
Liberal capitalism has many well-known advantages, the most important being democracy and the rule of law.

Владавина права и борба против корупције треба да буду приоритет Босне и Херцеговине.
Strengthening the rule of law and fighting corruption should be a priority for Mexico.

Стабилна политичка ситуација, владавина права и спремност на реформе су кључни за економски просперитет сваке земље.
A stable political situation, rule of law and readiness to reform are crucial for the economic prosperity of every country.

Владавина права и борба против корупције треба да буду приоритет Босне и Херцеговине.
The rule of law and the fight against corruption should be a priority for Bosnia and Herzegovina.

Овај случај из 2009. године укључивао је инцидент у коме су се емоције, грађанска непослушност и владавина права сукобљали у првој кући.
This 2009 case involved an incident where emotions, civil disobedience and the rule of law collided over a foreclosed home.

Владавина права, транспарентност и одговорност представљају важне инструменте за унапређење безбедности човека.
The rule of law, transparency and accountability are important instruments for promoting human security.

Начела поделе власти и независности судства су основа демократског друштва којим управља владавина права.
That is why independence and impartiality of the judiciary are essential for the existence of a society governed by the rule of law.

Владавина права, а посебно правна сигурност и функционално правосуђе, подстичу инвестиције и привредни раст.
Rule of law, in particular legal certainty and a functioning judicial system, foster investments and economic growth.

Делатни национални идентитет саздан на креду треба да понуди суштаствене идеје, као што су конституционализам, владавина права и једнакост људи.
A workable creedal national identity has to offer substantive ideas, such as constitutionalism, the rule of law, and human equality.

Зато ће владавина права и функционалност правосудних институција да буду моји приоритети у наредном периоду.”.
I will, therefore, make the rule of law and the functionality of judicial institutions my priorities in the coming period.”.