Sta znaci na Engleskom ВЛАДА АУСТРАЛИЈЕ - prevod na Енглеском

• australian government
• government of australia

Примери коришћења Влада аустралије на Српском и њихови преводи на Енглески

Влада Аустралије.
Government of Australia.

У 2006. години, банкарски систем у Науруу је затворила влада Аустралије.
The Australian government shut down Nauru's banking system in 2006.

И Влада Аустралије.
The Australian Federal Government.

У 2006. години, банкарски систем у Науруу је затворила влада Аустралије.
In 2006, the banking system in Nauru was shut down by the government of Australia.

Влада Аустралије га је 2001. године одштампала као дар народу Тувалуа.
In 2001 the Australian government printed it as a gift for the people of Tuvalu.

Аустралиан Цатхолиц Университи( АЦУ) се јавно не-за-профит универзитет финансира Влада Аустралије.
Australian Catholic University(ACU) is a public not-for-profit university funded by the Australian Government.

Службени пасош( Сиво-зелено омот)- Издаје се лицима коју представљају Влада Аустралије на званичним путовање.
Official Passport(Green Cover)- Issued to individuals representing the Australian government on official business.

Влада аустралије чак прописаних на законодавном нивоу поступка, да привуче жене, друге, више сиромашне земље( укључујући жене, азијске и руске жене).
Australia's government even prescribed a legal procedure for attracting of wives from other, poorer countries(here Asian and Ukrainian women were included).

На министарском састанку 22. фебруара 2006. године, влада Аустралије је одлучила да не дозволи право пете слободе сингапурском превознику на летовима из Аустралије ка Сједињеним Америчким Државама.
At a Cabinet meeting on February 22, 2006, the Australian government decided not to grant fifth freedom rights to Singapore Airlines on flights from Australia to the United States.

Влада Аустралије је најавила плебисцит( лат.- опште директно гласање целог народа, референдум) како би се сав народ изјаснио по овом питању.
The Australian Government has announced a postal plebiscite(latin: general direct voting of the whole nation, a referendum) in order for all people to vote on this issue.

На министарском састанку 22. фебруара 2006. године, влада Аустралије је одлучила да не дозволи право пете слободе сингапурском превознику на летовима из Аустралије ка Сједињеним Америчким Државама.
At a Cabinet meeting on 22 February 2006, the Government of Australia decided not to grant fifth freedom rights to Singapore Airlines on flights from Australia to the United States.

Влада Аустралије је успоставила стратегије очувања како би заштитила своје јединствене и ендемичне врсте птица, укључујући успостављање природних резерви и законодавства.
The government of Australia has put up conservation strategies to protect its unique and endemic birds species including establishing of natural reserves and legislation.

Australian Nuclear Science and Technology Organization( ANSTO), имала је примедбу због могућности која се даје терористима да користе слике из сателита које могу искористити за планирање напада, са посебним нагласком на Лукас Хајтс, нуклеарни реактор; ипак, влада Аустралије није подржала организацију.
In 2005 the Australian Nuclear Science and Technology Organization(ANSTO) complained about the potential for terrorists to use the satellite images in planning attacks, with specific reference to the Lucas Heights nuclear reactor; however, the Australian Federal government did not support the organization's concern.

Пошто је влада Аустралије одбила да пружи директну војну подршку, заговарајући политичко решење сукоба, Чен је почео да тражи друге савезнике.[ 44] Афера Sandline започела је у марту 1996. године, када је влада Папуе Нове Гвинеје покушала да унајми плаћенике из Sandline International, приватне војне компаније са седиштем у Лондону, која је након тога запослила јужноафричку фирму за извођење војних операција Executive Outcomes.
With the government of Australia declining to provide direct military support and advocating a political solution to the conflict, Chan began to look elsewhere.[44] The Sandline affair began in March 1996, when the government of Papua New Guinea attempted to hire mercenaries from Sandline International, a London-based private military company, that in turn employed the South African military contractor Executive Outcomes.

Потписивање Споразума о ваздушном саобраћају између Владе Републике Србије и Владе Аустралије представља значајан корак у унапређењу односа у области цивилног ваздухопловства.
The signing of the Air Services Agreement between the Government of the Republic of Serbia and the Government of Australia is an important step towards the development of relations in the field of civil aviation.

У Влади Републике Србије данас је потписан Споразум о ваздушном саобраћају између Владе Републике Србије и Владе Аустралије.
Air Services Agreement was signed between the Government of the Republic of Serbia and the Government of Australia.

Владе Аустралије федераци.
Australian Government Legislation.

Генерални гувернер владе Аустралије.
The governor-general represents Australia.

Владе Аустралије( федерације, држава и територија).
Governments of Australia website(federal, states and territories).

Финансијски дуг је финансирање које нуди уред социјалног осигурања Владе Аустралије.
Financial Supplement debt is financing offered by the Social Security office of the government of Australia.

Ова повезаност види како Southern Cross University води 13, 8 милиона америчких пилотских програма за пољопривреднике заједно са партнерским савезом Северне реке и Владом Аустралије.
This connectivity is seeing Southern Cross University lead the $13.8m national Farming Together Pilot Program, partnering with the Northern Rivers Co-operatives Alliance and the Australian Government.

Овај план, који ће бити усвојен тек након 2022. године предвиђа и усвајање формалног програма размјене са владама Аустралије и Канада у смислу подјеле најбољих пракси ових земаља.
The Tories argued the scheme, which is to be adopted well beyond 2022, will instantly usher in a formal exchange programme with the Australian and Canadian governments to effectively share their best practices.

Тако да сам отишао у ту организацију и увео их као партнера и са њима прошао кроз процес процене рибног ресурса, да би се одлучило колико Крибати могу добити новца, колики је распон рибе, довели смо још много других партнера- владу Аустралије, владу Новог Зеланда, Светску Банку.
So I went to Conservation International and brought them in as a partner and went through the process of valuing the fishery resource, deciding how much Kiribati should be compensated, what the range of the fishes were, brought in a whole bunch of other partners-- the government of Australia, the government of New Zealand, the World Bank.

Vlada Australije i država Kvinslend ove nedelje treba da ažuriraju podatke za Centar Svetske baštine UNESCO, o napretku koji je učinjen u merama zaštite grebena, uključujući i o njihovom odgovoru na izbeljivanje korala.
The governments of Australia and Queensland will update the UNESCO World Heritage Center this week on progress being made to protect and improve the reef, including their response to coral bleaching.

Влада Заједнице Аустралије је федерална демократска административна власт Аустралије..
The Government of the Commonwealth of Australia is the federal democratic administrative authority of Australia..

Западне Аустралије владе.
The Western Australian Government.

И да га је његова влада у Аустралији напустила у дослуху са Вашингтоном.
And that his own government in Australia had abandoned him and colluded with Washington.

Национална мрежа широкопојасне мреже је мрежа коју је влада у Аустралији постепено развијала.
The National Broadband Network is a network that has been progressively rolled out by the government in Australia.

ЈФЦ је регистровано под Западне Аустралије владе као пружаоца школство у иностранству ученицима.
The school is registered with the Australian Government as a provider of Education for Overseas students.

Северна Територија је изопштена из контроле владе Јужне Аустралије и 1911. предата на управу Комонвелту.
His government passed a bill for the transfer of control of the Northern Territory from South Australia to the Commonwealth, which became effective in 1911.