Sta znaci na Engleskom ВЛАСНИК РЕСТОРАНА - prevod na Енглеском

• restaurant owner

Примери коришћења Власник ресторана на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли сте власник ресторана или шеф кухиње?
Are you a chef or restaurant owner?

На пример, број 35… власник ресторана.
For instance, number 35… restaurant owner.

Да ли сте власник ресторана или шеф кухиње?
Are you a restaurant owner or chef?

Власник ресторана окачио је на улазу плакат са натписом:« Ако сте гласали за Трампа овде не можете јести!
A restaurant owner posted a sign on his restaurant's front door that read,“If you voted for Trump you cannot eat here!

Да ли сте власник ресторана или шеф кухиње?
Are you a restaurant owner or cafe proprietor?

Оног тренутка када виде младу женску особу оскудно одевену, мигранти верују да имају права да чине шта им је воља"- каже власник ресторана у једном тржном центру у Килу.
The moment they[male migrants] see a young woman wearing a skirt or any type of loose clothing, they believe they have a free pass.”- Restaurant owner at a mall in Kiel.

Да ли сте власник ресторана или шеф кухиње?
Are you a restaurant owner or manager of a restaurant?.

Чланови алт-деснице, конзервативни новинари и други који су позивали на Клинтоново кривично гоњење због мејлова ширили су теорију завере на друштвеним медијима као што су 4чан, 8чан и Твитер.[ 1] Као одговор, човек из Северне Каролине отпутовао је до Комете Пинг Понг да истражи заверу и испалио је пушку у ресторану да би разбио браву на вратима оставе током своје претраге.[ 2] Власник ресторана и особље такође су примили претње смрћу од стране теоретичара завере.
Members of the alt-right, conservative journalists, and others who had urged Clinton's prosecution over the emails spread the conspiracy theory on social media outlets such as 4chan, 8chan, and Twitter.[1] In response, a man from North Carolina traveled to Comet Ping Pong to investigate the conspiracy and fired a rifle inside the restaurant to break the lock on a door to a storage room during his search.[2] The restaurant owner and staff also received death threats from conspiracy theorists.

Том је био власник ресторана који је изгорео.
Tom was the owner of the restaurant that burned down.

Понекад власник ресторана ће се удвостручити као менаџер ресторана..
Sometimes a restaurant owner will also double as the restaurant manager.

Вероватно је да име овог популарног сендвича потиче из 1929. године када је власник ресторана у Нев Орлеансу додијелио бесплатне сендвиче" сиромашним дечацима" који су ударали против локалне творничке компаније.
The name of this popular sandwich is believed to have originated in 1929 when a New Orleans restaurant owner handed out free sandwiches to the“poor boys” striking against the local streetcar company.

Кристиан де Боува, власник ресторана који је 2014. године купио Ескобарову вилу у Мајамију за 10 милиона долара, вјерује да и на имању има скривеног блага.
Christian de Berdouare, a chicken restaurant owner, who bought Escobar's former Miami mansion in 2014 for $10million, believes there could be hidden treasure stashed inside the property.

Једном кад је отишао, власник ресторана је пришао и рекао ми да је старац имао 92 године.
Once he left, the owner of the restaurant came up and told me that the old man was 92 years old.

Сјајан начин да уштедите трошкове радне снаге за власника ресторана!
A brilliant way to save labor cost for restaurant owner!

Moramo da dovedemo onog vlasnika restorana da pogleda novu liniju za identifikaciju.
We need to get that restaurant owner to come in and look at the new lineup.

Vlasnik restorana, zgrada?
Restaurant owner, slum lord?

Koliko znam, vlasnik restorana je podneo žalbu protiv njega.
I understand that the restaurant owner filed a complaint against him.

Kako vlasnik restorana postaje diler?
How does a restaurant owner become a drug dealer?

Vlasnik restorana, Ju Tae Kung.
Fried Chicken Restaurant Owner Yoo Tae-kyung.

To nije normalno" rekao je vlasnik restorana za Passauer Neue Presse.
That is not normal,” the restaurant owner said in an interview with Passauer Neue Presse.

To nije normalno" rekao je vlasnik restorana za Passauer Neue Presse.
That is not normal," the restaurant owner told Germany's Passauer Neue Presse.

To nije normalno" rekao je vlasnik restorana za Passauer Neue Presse.
That is not normal,” the restaurant owner told the Passauer Neue Presse.

To nije normalno" rekao je vlasnik restorana za Passauer Neue Presse.
That is not normal," the restaurant owner said when questioned by Passauer Neue Presse.

Sada sam samo vlasnik restorana.
I am just a restaurant owner.

Ništa od toga, rekli su da im vlasnik restorana to ne dopušta.
You, the restaurant owner has decided not to allow this.

Razumela sam da je on vlasnik restorana.
I found out it was the restaurant owner.

Razumela sam da je on vlasnik restorana.
He was the restaurant owner.

Ali ovaj je od njegovog najboljeg druga, Džejms Gregorija, vlasnika restorana.
But this one here is his best mate, James Gregory, a restaurant owner.

Vlasnici restorana su Kralju dobri prijatelji.
The restaurant owners are King's good friends.

Naletjeti na dva vlasnika restorana iz BlueBella?
Running into two restaurant owners from BlueBell?