Sta znaci na Engleskom VLASNIK RESTORANA - prevod na Енглеском

• restaurant owner
• restaurateur
• owns a restaurant

Примери коришћења Vlasnik restorana на Српском и њихови преводи на Енглески

Vlasnik restorana, zgrada?
Restaurant owner, slum lord?

Sada sam samo vlasnik restorana.
I am just a restaurant owner.

Vlasnik restorana, Ju Tae Kung.
Fried Chicken Restaurant Owner Yoo Tae-kyung.

Mislio sam da je vlasnik restorana.
I thought he was a restaurateur.

Kako vlasnik restorana postaje diler?
How does a restaurant owner become a drug dealer?

Razumela sam da je on vlasnik restorana.
He was the restaurant owner.

Koliko znam, vlasnik restorana je podneo žalbu protiv njega.
I understand that the restaurant owner filed a complaint against him.

Razumela sam da je on vlasnik restorana.
Le was the restaurant's owner.

Vlasnik restorana je iznerviran, jer mu stalno podkradaju burad, i ne dobija svoj popust za energiju.
The owner of the restaurant is upset because his drums keep getting stolen, and he's not getting his energy rebate.

Džejms Gregori, vlasnik restorana.
James Gregory, the restaurant owner.

Uspešni vlasnik restorana Džimi Martino je iznenađen kad se pojavi njegov odrasli sin Džerald sa svojom ćerkicom Edi.
Successful restaurateur Jimmy Martino is surprised by the appearance of his adult son, Gerald and his baby daughter, Edie.

Razumela sam da je on vlasnik restorana.
I found out it was the restaurant owner.

Prema Projektu nevinost, vlasnik restorana koji je identifikovao Tejna je koristio naočare sa isteklim receptom.
According to the Innocence Project, the restaurant owner who I.D. 'd Thane she's in glasses with an expired prescription.

Razumela sam da je on vlasnik restorana.
He is the owner of the restaurant.

Vlasnik restorana Lorenc Gjukurija opisao je duh Drimadesa izgovarajući staru albansku izreku" Blizu moru, blizu kralju".
Restaurant owner Lorenc Gjukuria captured the spirit of Drymades by reciting an old Albanian adage"Close to the sea, close to the king".

Razumela sam da je on vlasnik restorana.
It was the owner of the restaurant.

Vlasnik restorana Abu Goush u istoimenom malom mestu pored Jerusalima ponudio je 50 odsto popusta svim mušterijama koje isključe mobilni telefon dok jedu.
A restaurant owner in a village near Jerusalem is offering a 50% discount to customers who switch their phones off.

Znate li, gde je vlasnik restorana?
You know where the owner of the restaurant is?

Roa, vlasnik restorana i prodavnice pića, procenio je da je više od dve trećine prodavnica zatvoreno u tom gradiću nedaleko od kolumbijske granice.
Roa, who owns a restaurant and liquor store, estimated that more than two-thirds of stores in the small town near the Colombian border were shut.

Razumela sam da je on vlasnik restorana.
It turned out she was the owner of the restaurant.

Dok su sedeli za stolom, vlasnik restorana je upitao predsednikovo obezbeđenje da li bi mogao da nasamo porazgovara sa Prvom Damom.
When they were seated, the owner of the restaurant asked the president's secret service if he could speak to the First Lady in private.

Razumela sam da je on vlasnik restorana.
I believe that she was the owner of the restaurant.

Vlasnik restorana Abu Goush u istoimenom malom mestu pored Jerusalima ponudio je 50 odsto popusta svim mušterijama koje isključe mobilni telefon dok jedu.
A restaurant owner in the village of Abu Ghosh, just outside Jerusalem, offered a 50-percent discount for patrons who turned off their cell phones.

Nije on kuvarica, on je vlasnik restorana.
He is not a cook, he is the owner of a restaurant.

Ali nije se samo on zaljubio, već i vlasnik restorana.
She is not only the cook but also the owner of the restaurant.

To nije normalno" rekao je vlasnik restorana za Passauer Neue Presse.
That is not normal,” the restaurant owner told the Passauer Neue Presse.

Ništa od toga, rekli su da im vlasnik restorana to ne dopušta.
You, the restaurant owner has decided not to allow this.

To nije normalno" rekao je vlasnik restorana za Passauer Neue Presse.
That is not normal," the restaurant owner told Germany's Passauer Neue Presse.

Potrešen nakon što je video talase reke Neus ispred svoje kuće u Nju Bernu, vlasnik restorana i uraganski veteran Tom Balans poželeo je da bude evakuisan.
Shocked after meeting the waves on the Neuse in front of his New Bern home, restaurant owner and hurricane veteran Tom Ballance wished he had been evacuated.

To nije normalno" rekao je vlasnik restorana za Passauer Neue Presse.
That is not normal,” the restaurant's owner told local newspaper Passauer Neue Presse.