Sta znaci na Srpskom RESTAURATEUR - prevod na Српском

• угоститељ
• restorana
• рестауратор
• ресторана

Примери коришћења Restaurateur на Енглеском и њихови преводи на Српски

I thought he was a restaurateur.
Mislio sam da je vlasnik restorana.

A restaurateur and the owner of a cafe are the same.
Gradonačelnik i sedokosi vlasnik kafane jedan te isti čovek.

Gotham's trendiest restaurateur.
Vlasnik najmodernijeg Gotamskog restorana.

Restaurateur- who is this? How to become a restaurateur?.
Самостални службеник ФСБ-а: ко је ово и како постају?

She's back with what's his face, the restaurateur.
Opet je sa onim restorandžijom.

Every decision a restaurateur makes has financial implications.
Свака одлука пословног менаџера има финансијске импликације.

Your journey from a tennis star to a restaurateur too.
Tvoje putovanje do teniskih zvezda i restorana.

Or are you a restaurateur paying attention to energy consumption?
Ili ste ugostitelj kome je izuzetno važna potrošnja energije?

So at the tender age of 40 I became a restaurateur to a cook.
Тако да сам у доби од 40 година постао угоститељ кухара.

Becoming a restaurateur is not an easy task, it is a big challenge.
Postati lider na poslu nije lak posao i predstavlja veliki izazov.

Mama Shelter offers its customers and partners the dual expertise of an hotelier and a restaurateur.
Mama Shelter групација има у понуди за све своје клијенте и партнере двоструку експертизу хотелијера и ресторана.

As a restaurateur'Quality' and'Value-for-money' is what we are always looking for.
Као ресторана' квалитет' и' Вредност-за-новац" је оно што увек траже.

Although there are small family factories of furniture and joinery, restaurateurs and shop-keepers make the most money.
Iako postoje male porodične fabrike nameštaja i stolarije, najbolje zarađuju ugostitelji i trgovci.

No restaurateur would allow his key ingredients to be depleted, at least not willingly.
Nijedan ugostitelj ne bi dozvolio da ostane bez glavnog specijaliteta, bar ne dobrovoljno.

In 2013, there were media reports about his affair with Alexandra, the daughter of well-known restaurateur Arkadiy Novikov.
Медији су 2013. писали о његовој вези са ћерком познатог ресторатера Аркадија Новикова- Александром.

Successful restaurateur Jimmy Martino is surprised by the appearance of his adult son, Gerald and his baby daughter, Edie.
Uspešni vlasnik restorana Džimi Martino je iznenađen kad se pojavi njegov odrasli sin Džerald sa svojom ćerkicom Edi.

Marco Pierre White, born 11 December 1961, is a British chef, restaurateur, and television personality from Leeds.
Marco Pierre White; Лидс, рођен 11. децембра 1961. је британски кувар, угоститељ и телевизијска личност из Лидса.

For over 50 years MADO is highly sensitive meat industry, committed to the butchery, cutting plants, supermarkets and restaurateur ie….
За више КСНУМКС година Мадо је веома осетљив месна индустрија, посвећена клања, резања биљака, супермаркета и рестауратеур тј….

GWR primarily partnered with chef and restaurateur Mitch Tonks to design fabulously tasty menus for its London- Penzance passengers.
ГВР првенствено у партнерству са шефом и угоститељ Митцх Тонкс да дизајнира невероватно укусна менија за своје Лондон- Пензанце путника.

All of Chinatown, from every street corner to alleyway, has memories inked in my mind," says San Francisco chef and restaurateur Kathy Fang.
Читав кинески град, од сваког уличног до уличног пролаза, има у мени сјећања", каже кувар и рестауратор из Сан Франциска Катхи Фанг.

She brought me to some local markets and introduced me to a restaurateur, who gave a lesson on Venice seafood and picking fish at the market.
Довела ме на нека локална тржишта и упознала ме са угоститељем, који је одржао лекцију о плодовима мора и берби рибе на тржишту.

However, in the same week, I learned that the director of the New Belgrade Business Premises had leased out this space to a restaurateur.
Međutim, već u istoj nedelji, dobio sam informaciju da je taj prostor direktor Poslovnog prostora Novi Beograd izdao nekom privatniku za restoran.

Auguste Escoffier was a French chef, restaurateur and culinary writer who popularized and updated traditional French cooking methods.
August Eskofije( Auguste Escoffier) je bio čuveni svetski kuvar i restorater i pisac recepata koji je popularizovao i usavršio francusku kuhinju.

Vernon had started working there as a shop assistant at the age of twenty and had taken over when the owner decided to move to Australia, where he became a restaurateur.
Vernon je počeo da radi tamo sa dvadeset godina kao prodavac i preuzeo je posao kad je šef odlučio da ode u Australiju, gde je otvorio restoran.

According to the Stockholm restaurateur Bengt Sörås takes it in his industry 35- 40 seconds to pay by card as a cash payment takes ten seconds.
Према Стоцкхолм угоститељ је Бенгт Сорас га узима у својој индустрији 35- 40 секунди да плати картицом као исплата готовине потребно десет секунди.

I think the first mistake I made was believing that life as I knew it was over," says Seamus Mullen, award-winning chef, restaurateur, and author of Hero Food.
Мислим да је прва грешка коју сам направио поверовао да је живот као што знам било је готово", каже Сеамус Муллен, награђивани кувар, рестауратор и аутор" Херо Фоод".".

Anthony was a dear friend,” Eric Ripert, a celebrity chef and restaurateur who appeared with Mr. Bourdain on several of his shows, told The New York Times.
Entoni je bio drag prijatelj,“ rekao je Erik Ripert, šef kuhinje i restorana koji se pojavio sa Burdenom u brojnim epizodama svojih emisija i putovao sa njim u vreme njegove smrti.

Promotion of Italian cuisine and top quality Italian products abroad, through the organization of training courses and the diffusion of information regarding“Made in Italy” and its implementation by professional chefs and restaurateurs around the world.
Промоција италијанске кухиње и одличних производа у иностранству кроз реализацију обуке и ширења знања Маде ин Итали и примену у професионалне куваре и ресторатера из целог света.

If you are not a hereditary wine maker and do not ownOwn wine cellar, not a restaurateur and not a sommelier, then, probably, sometimes you ask yourself which wine to choose for a particular occasion.
Ако нисте наследник вина и немате власникавластити вински подрум, а не рестауратор, а не соммелиер, онда, вероватно, понекад се питате које вино можете изабрати за одређену прилику.

A young French restaurateur has banned bankers from eating in his establishment as his way of getting back at the industry which treated him“like a dog” by repeatedly denying a loan for expansion despite strong economic performance of his venue.
Mladi francuski ugostitelj je zabranio bankarima da jedu u njegovom restoranu, i tako rešio da im uzvrati zbog tretiranja„ kao psa”, i uzastopnog odbijanja da mu odobre kredit za proširenje, uprkos znatnim ekonomskim rezultatima njegovog objekta.