Sta znaci na Engleskom ВОДА ПОСТАЈЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Вода постаје на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Како вода постаје гушћа, она потања.
As the water becomes denser, it sinks.
На којој температури вода постаје лед?
At what temperature does water become ice?
И вода постаје отров ако се превише пије.
Even water is poisonous if you drink enough of it.
Тхе Зашто вода постаје мутна:: Природне науке.
Why the water becomes cloudy:: Natural sciences.
Вода постаје први узрок неугодних формација.
Water becomes the first cause of unpleasant formations.
Савет 1: Зашто вода постаје замућена у акварију.
Tip 1: Why the water becomes cloudy in the aquarium.
Крећући се ка Северном полу, вода постаје хладнија.
As water moves towards the North Pole, it gets colder.
У акварију вода постаје зелена- шта да радимо?
The water in the pool turned green, what should I do?
Ако одједном водите много рибе, вода постаје замућена.
If you run a lot of fish at once, the water also becomes cloudy.
Вода постаје мутна, зидови почињу да расту, може се појавити непријатан мирис.
The water becomes cloudy, the walls begin to overgrow, an unpleasant smell can appear.
Блатни акваријум: од чега и зашто вода постаје замагљена, шта радити.
Muddy aquarium: from what and why the water becomes cloudy, what to do.
Али зашто вода постаје зелена у акварију и почиње репродукција алги?
But why does the water turn green in the aquarium and the algae reproduction begins?
Неугодни мириси се уклањају из воде, вода постаје бистра и чиста.
Unpleasant odors are removed from the water, the water becomes clear and clean.
То ће зауставити вода постаје мутна и да ће задржати цвеће свеж дуже.
That will stop the water getting cloudy and it will keep the flowers looking fresh for longer.
Обично, вода постаје мутна због великог броја бактерија које труне и троше вишак хране.
Usually, the water becomes cloudy due to the huge number of rotting bacteria that eat excess food.
Често се каже да што дубље улази у Велику плаву рупу, вода постаје још јаснија.
It has often been said that the deeper one ventures into the Great Blue Hole, the water becomes even more clear.
На крају вода постаје хладна, наши прсти постају наборана, и почнемо да сумњамо да неко пиша у води..
Eventually the water becomes cold, our fingertips become wrinkled, and we start to suspect that somebody's peeing in the water..
Али немојте претјеривати, ако мољцима дајете велике порције,онда вода постаје замућена, понекад брже.
But do not overdo it, if you give moth large portions,then the water becomes cloudy at times faster.
Без обзира да ли је велика или мала,на његовим зидовима се накупља алга и органска материја, а вода постаје мутна.
Regardless of whether it is large or small, an accumulation of algae andorganic matter accumulates on its walls, and the water becomes cloudy.
Пошто се површина океана загрева, вода постаје лакша када је топлија,постаје све теже и теже за океан да се обрне.
As the surface of the ocean gets warmer, the water is lighter when it's warmer, it becomes harder and harder to turn the ocean over.
Можете почети са топлом водом пре него што полако претвара точкић тако да вода постаје прогресивно хладније.
You could begin with a warm shower before slowly turning the dial so that the water becomes progressively colder.
Вода постаје мутна због ситних честица земље које су испране из ње, које се испиру током непажљивог пуњења акваријума водом..
The water becomes turbid due to small particles of soil that have been washed out of it, which are washed out during the careless filling of the aquarium with water..
Када се загревање загреје,водена пара која ствара неуравнотежена вода постаје нула и ствара звук.
When the heating is heated,the water vapor generated by the uneven water becomes zero and produces a sound.
Да се више не би питали зашто вода постаје зелена у акваријуму, потребно је постићи неопходну биолошку равнотежу за своје акваријске становнике.
In order to no longer wonder why water is turning green in an aquarium, it is necessary to achieve the necessary biological balance for its aquarium inhabitants.
Ако светло није довољно, стакло и тло су прекривени смеђим цватом, акоима вишка свјетлости, вода постаје зелена.
If the light is not enough, the glass and the ground are covered with brown bloom,if there is an excess of light, the water turns green.
Разлог његове замућености је масовна репродукција бактерија, а вода постаје зелена обично од зелених микроскопских еугленских алги које се множе у акваријуму.
The reason for its turbidity is the mass reproduction of bacteria, and the water turns green usually from green microscopic euglenic algae that multiply in an aquarium.
Ако су у води присутне киселине( не хемијски чисте воде),количина јона водоника ће бити већа од хидроксилне- вода постаје кисела са нижим дигиталним пХ.
If there are acids in the water(not chemically pure water),the amount of hydrogen ions will be more than hydroxyl- the water becomes acidic with a lower digital pH.
Због тога што се тежи минерали наслањају на врх степеница, вода постаје јаснија док се она спушта, претварајући ову локацију у сањарну, небесно одражавајућу степеницу огледала која помера боје у зависности од времена дана када се сунчева светлост заслања на то.
Because the heavier minerals settle at the top of the steps, the water becomes clearer as it flows down, turning this site into a dreamy, sky-reflecting staircase of mirrors that shifts colors depending on the time of day the sunlight glistens upon it.
Планета се загрева, отопљавају се ледници, расте ниво мора, нестаје озонски омотач, клима се мења, земљиште је све загађеније, шуме умиру,пијаћа вода постаје“ стратешка сировина”….
The planet is warming up, glaciers are melting, the level of the ocean is rising, the ozone layer is vanishing, climate is changing, soil is more and more polluted, forests are disappearing,drinking water has become a“strategic raw material”….
Ако сте управо промјенили воду у акваријуму, али вас не удара транспарентно, онда ће, врло вјеројатно, бити врло лако одлучити из чега бијела вода постаје бијела или блатна у акварију.
If you have just changed the water in the aquarium, but it does not hit you with transparency, then, most likely, it will be very easy to decide from what the whiten water grows white or muddy in the aquarium.
Резултате: 366, Време: 0.0292

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески