Примери коришћења Времена може на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Колико времена може каснити.
Невероватно шта мало топлог времена може да учини.
Губитак времена може довести до операције.
Lost time may be the result of surgery.Откривање информација пре времена може нанети много штете.
Лоша времена може учинити да се осећате рањиво.
Bad weather can make you feel awful.Манифестација таквих појава током времена може се посматрати као понављање образаца понашања.
The manifestation of such phenomena over time can be viewed as a repetition of patterns of behavior.Међутим, открио сам да слушање компјутерског гласа у току дужег времена може бити монотоно.
However, I've found that listening to a computer voice for any great length of time can be monotonous.Отприлике половина времена може се појавити код људи без познатих срчаних болести.
Approximately half of the time can occur in people without known heart disease.Чак и ако не намеравате да продате,гледање повећања вашег дома током времена може бити забавно.
Even when you don't plan to sell,watching your home's worth enhance over time may be lots of fun.Бум на језику неког времена може ометати са својим власником нормално једе и друже.
A boom in the language some time may interfere with its owner normally eat and socialize.Чак и ако не намеравате да продате,гледање повећања вашег дома током времена може бити забавно.
Even if you don't plan to sell,watching your home's value increase over time can be a lot of fun.Имати потпунију слику вашег крвног притиска током времена може бити изузетно корисно за вашег доктора.
Having a more complete picture of your blood pressure over time can be enormously helpful for your doctor.Имамо мало времена може да живи без кревета, ормана, столова, па чак и без фрижидера, али не плате тешко.
We have some time can live without beds, cabinets, tables, and even without a refrigerator, but do not plate difficult.Сада да разговарамо о времену, колико времена може наставити кашњење менструације током лактације.
Now let's talk about the timing, how much time may continue the delay of menstruation during lactation.Чак и ако не намеравате дапродате, гледање повећања вашег дома током времена може бити забавно.
Even if you happen to do not plan to promote,watching your property's worth increase over time could be a whole lot of enjoyable.Поред тога, студенти који осећају мотивисани и има времена може рачунати на екстра домаћи задатак.
What's more, students who are motivated to work harder and who have more free time can count on additional homework.Чврсти стезник носи за било коју дужину времена може изазвати трајно оштећење младим мишића и костију које још увек расту.
A tight corset worn for any length of time could cause permanent damage to young muscles and bones that are still growing.It Већина времена може бити бијела, а када дође вријеме за спавање, само укључите плаво свјетло и малу ноћну жаруљу.
Most of the time can be white, and when it's Женски живот је веома разнолик, а жеља да се све уради на одговарајућем нивоу ипонекад има времена може довести до нервног слома.
A woman's life is very diverse, and the desire to do everything at the proper level andsometimes have time can lead to a nervous breakdown.Разговарање о томе како се осјећате ипредочите рјешења за препреке прије времена може вам помоћи да минимизирате проблеме пре него што почну.
Talking through how you feel andcoming up with solutions to obstacles ahead of time can help minimize issues before they start.Бол и криж у зглобовима током времена може довести до страшних посљедица- локално или потпуно ограничавање кретања у удружењу до инвалидитета.
Pain and crunch in the joints over time can lead to dire consequences- local or complete restriction of movements in the joint, including disability.Као наш истраживање- и истраживање других- показало је дапревише дигиталног времена може наштетити академским исходима, посебно малој деци.
As our research- and the research of others- has shown,too much digital time can hurt academic outcomes, especially for young children.Одређивање овог времена може вам уштедити фрустрацију неочекиваних трошкова приликом планирања забаве, великог догађаја или недељног буџета за храну.
Determining this ahead of time can save you the frustration Разумевање начина на који се индивидуални притисак мења током времена може вам помоћи да се осјећате уверени да ваш третман дјелотворно функционише.
Understanding how your individual pressure changes over time can help you feel confident that your treatment is working effectively.Бол и криж у леђима и зглобовима током времена може довести до озбиљних последица- локално или потпуно ограничење кретања у зглобовима и кичми, до инвалидитета.
Pain and crunch in the joints over time can lead to dire consequences- local or complete restriction of movements in the joint, including disability.Наравно, на надморској висини од 55-60цм топлота неће досећи,али испаравање из хране која се припрема током времена може значајно оштетити намјештај.
Of course, that at an altitude of 55-60 cm theheat will not reach, but evaporation from the food being prepared over time can significantly damage the furniture.Депозиција масти унутар артерија током времена може смањити или потпуно блокирати пролаз крви и може изазвати мождани удар или инфаркт.
The deposition of fat inside the arteries over time may decrease or completely block the passage of blood and Исто тако, ако волите четири годишња доба и контраст хладних зима наспрам топлих љета, живот у коме је сунчано итопло већину времена може бити досадан.
Likewise, if you love the four seasons and the contrast of cold winters vs. hot summers, living where it is sunny andwarm most of the time could prove to be boring.Бол и криза у леђима и зглобовима током времена може да доведе до страшних последица- локалне или потпуне ограничења кретања у заједничком и кичме до инвалидности.
Pain and crunch in the joints over time can lead to dire consequences- local or complete restriction of movements in the joint, including disability.
