Примери коришћења Временски интервал на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Краћи временски интервал операције.
Временски интервал сесија: 10- 15 дана.
Time interval of sessions: 10- 15 days.Где је T посматран временски интервал.
Where t is the time interval under consideration.Временски интервал подељен је на две сесије.
The time interval is divided into two sessions.Такође можете да подесите временски интервал за….
You could also set a time interval for an….Оптимални временски интервал ће бити 3-5 дана.
The most optimal time interval will be 3-5 days.Временски интервал између ињекција лека је 4 сата.
The time interval between injections is 4 hours.У будућности, временски интервал се може повећати.
In the future, the time interval can be increased.Временски интервал са временом треба да се повећа.
The time interval with Експерти зову временски интервал од 10 минута до један сат.
Experts call the time interval from 10 minutes to one hour.Између пријема треба посматрати временски интервал од 4 аша.
Between receptions should observe a time interval of 4 aces.Временски интервал у коме живи изложеност је 6 дана.
The time interval during which Детаљно размотрите временски интервал за припрему воде.
Consider in detail the time interval for Фаза- временски интервал између првих клиничких манифестација.
Stage- the time interval between the first clinical manifestations.Дозирање ће бити 800 мг 5 пута дневно, временски интервал је 6 сати.
Dosage will be 800 mg 5 Временски интервал од 45 минута у средњим школама посвећен студији једног предмета;
Период инкубације( временски интервал од инфекције са вирусом до почетка симптома).
Incubation period(the time interval from infection with the virus to onset of symptoms).Временски интервал између сједница плазмаферезоммора бити најмање два дана( 48 сати).
The time interval between sessions of plasmapheresismust be at least two days(48 hours).Да не би преварио кожу главе и да је не би штетио,стриктно одржавајте временски интервал;
Not to overdry head skin and not to do much harm it,strictly maintain a time interval;Једно паковање је довољно за 30 дана,само такав временски интервал се може користити без прекида.
One pack is enough for 30 days,just such a time interval can be used without interruption.Временски интервал који обухвата неколико ових дана зове плодно раздобље или" прозор плодности.".
The time interval comprising several of these days called fertile period or"window of fertility.".Да бисте избегли излагање,требало би веома пажљиво смањити временски интервал између сваке сесије.
To avoid exposure,you should very carefully reduce the time interval between each session.Први метод омогућава оператеру да подеси временски интервал и онда учитава податке директно у.
The first method allows the operator to set up a time interval and then load data directly into a.Поред тога, можете одредити временски интервал након којег сензор реагује на промене у свом подручју рада.
In addition, you can determine the time interval after which the sensor reacts to changes in its area of operation.У 3А230' време импулсног прелаза' дефинише се као временски интервал између 10% и 90% амплитуде напона.
In 3A230,‘pulse transition time' is defined as the time interval between 10% and 90% voltage amplitude.Време пораста' се дефинише као временски интервал од 10% до 90% струјне амплитуде када покреће активно оптерећење.
Rise time' is defined as the time interval from 10% to 90% current amplitude when driving a resistive load.Ако пацијент има бубрежне инсуфицијенције,смањује једну дозу лекар и повећава временски интервал између техникама припреме.
If the patient has renal failure,it reduces the doctor single dose and increases the time interval between preparation techniques.Препоручује се да се одржава временски интервал тако да се ефекат једне супстанце не преклапа са деловањем другог.
It is recommended to maintain a time interval so that the effect of one substance does not overlap the action of another.Међутим, временски интервал између периодичних провера може се изабрати дуже од стандардног полугодишњег интервала. .
However, the time interval between periodic checks can be chosen longer than Ако се лек користи као део комбиноване отолошке терапије,онда између употребе ушних капи потребно је посматрати временски интервал.
If 
