Примери коришћења A time interval на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
That happened, but after a time interval.
On a time interval there are constant or periodic.
You could also set a time interval for an….
A time interval of 45 minutes in secondary schools devoted to the study of one subject;
Временски интервал од 45 минута у средњим школама посвећен студији једног предмета;Between receptions should observe a time interval of 4 aces.
Између пријема треба посматрати временски интервал од 4 аша.It is recommended to maintain a time interval so that the effect of one substance does not overlap the action of another.
Препоручује се да се одржава временски интервал тако да се ефекат једне супстанце не преклапа са деловањем другог.Not to overdry head skin and not to do much harm it,strictly maintain a time interval;
Да не би преварио кожу главе и да је не би штетио,стриктно одржавајте временски интервал;GPS postions are uploaded at a time interval you select with a link to a map.
ГПС постионс су постављени у временском интервалу који сте одабрали са линком на мапи.If we talk directly about whenBegin monthly after miscarriage without cleaning,then doctors usually talk about such a time interval as 21-35 days.
Ако разговарамо директно о томе кадапочне мјесечнонакон побачаја без чишћења, доктори обично говоре о таквом временском интервалу од 21-35 дана.One pack is enough for 30 days,just such a time interval can be used without interruption.
Једно паковање је довољно за 30 дана,само такав временски интервал се може користити без прекида.For preventive purposes for influenza, acute respiratory viral infection, medication is taken by 200 ml 4 times a day,observing a time interval of 6 hours.
За профилактичке сврхе за грипа, акутну респираторну вирусну инфекцију, лек се узима за 200 мл 4 пута дневно,посматрајући временски интервал од 6 сати.The first method allows the operator to set up a time interval and then load data directly into a. .
Први метод омогућава оператеру да подеси временски интервал и онда учитава податке директно у.Having planned a time interval for the performance of work or the number of tasks that must be completed, it is necessary to exclude from the field of attention everything that is capable of distracting.
Након планирања временског интервала за обављање посла или броја задатака који се морају завршити, потребно је из поља пажње искључити све што је у стању да омета.It is a simple game,which consists of taking a clock and setting a time interval in which it is not allowed to penetrate.
Врло је једноставно,састоји се од узимања сата и подешавања временског интервала у који није дозвољено продирање.Even if you have not licienta all you can use Windows 10 smoothly, butoccasionally you call attention to a pop-up with a black wallpaper( no longer as in the past when you were not licienta closes your PC at a time interval set by them) to scare you and jump on a licienta money.
Чак и ако нисте лициента и даље ћете моћи да користите без проблема Виндовс КСНУМКС,али се понекад скрене пажњу на поп-уп са позадине блацк( не као у прошлости, када нисте имали лициента затвара рачунар на временском интервалу који одреди њих) да те уплашим и скаче на лициента новца.Important rule of this diet is that you can eat in a time interval that lasts exactly 8 hours- there is no meal outside this interval! .
Glavno pravilo- možete jesti samo u jednom vremenskom intervalu koji traje tačno 8 sati- a izvan njega nema jela!Note:‘Non-repetitive pulsed' refers to“lasers” that produce either a single output pulse or that have a time interval between pulses exceeding one minute.
Техничка напомена:' Непонављајући пулсиарјући'„ ласери” односе се на„ ласере” који или стварају једноставан излазни импулс или имају временски интервал између импулса дужи од једног минута.But there is one very important rule-You can eat ONLY at a time interval that lasts exactly 8 hours-there is no eating outside of this interval! .
Glavno pravilo- možete jesti samo u jednom vremenskom intervalu koji traje tačno 8 sati- a izvan njega nema jela!The collection of such risks must not be underestimated or forgotten,even in the case when a time interval since the last occurrence of an emergency event is relatively long.
Skup ove vrste rizika ne sme biti potcenjen ili zaboravljen iakose može desiti da je vremenski interval od poslednjeg pojavljivanja vanrednog događaja relativno dug.In the time interval from a few minutes(10-15 min) to several.
У временском интервалу од неколико минута( 10-15 мин) до неколико.Јединица времена или Dosage will be 800 mg 5 times a day, the time interval is 6 hours.
Теорема о развијању у одређеном временском интервалу( delay embedding theorem).The detected signals are pulses of light separated by a constant time interval.
This estimate is accurate for a long time interval and a high number of bit errors.
Ова процена је тачна за дужи временски интервал и велики број битних грешака.Between meals there should always be an equal time interval.
They will also have more hobbies in a short time interval because they are curious about everything.
Blizanac će imati i više hobija u kratkom vremenskom intervalu jer je radoznao iznad svega.Children born with a small time interval will be closer to each other in interests and hobbies.
Деца рођена са малим временским интервалом ће бити ближе једни другима у интересима и хобијима.All six hypercars have high speeds,engine power, a small time interval between maximum speed and full braking.
Све шест хиперкара карактеришу велике брзине, снага мотора,мали временски интервал између максималне брзине и пуног кочења.Several different vessels have been analyzed which can transport more passengers in a short time interval and at an acceptable price.
Mogu da prevezu veći broj putnika u kratkom vremenskom intervalu i uz prihvatljivu cenu.
