Sta znaci na Engleskom ВРИЈЕДНА - prevod na Енглеском

• valuable
• worth
• valued

Примери коришћења Вриједна на Српском и њихови преводи на Енглески

Нисам вриједна борбе.
I'm not worth fighting for.

Вриједна процјена ризика.
Valuable risk assessment.

Еколошки вриједна гранчица птица.
Ecologically valuable bird twig.

Вриједна жена може уживати у животу.
Valuable woman can enjoy life.

Још важније, ваша љубав је вриједна.
More importantly, your love is valuable.

Вриједна жена се не држи мушкараца.
A valuable woman does not stick to men.

Промоција би требала бити заиста вриједна.
Promotion should be really valuable.

Вриједна жена нема синдром Пепељуге.
A valuable woman has no Cinderella syndrome.

Робинија је вриједна декоративна култура.
Robinia is a valuable decorative culture.

Али морате се сложити, лепота је вриједна.
But you must agree, the beauty is worth it.

Брусница је веома вриједна љековита биљка.
Cranberry is a very valuable medicinal plant.

Замјена старог бојлера је вриједна.
The replacement of the old water heater is worthwhile.

Неодољива, вриједна жена понаша се поуздано.
Irresistible, valuable woman behaves confidently.

Сјеменке( орашасти плодови) су вриједна прехрамбена култура.
The seeds(nuts) are a valuable food crop.

Још једна вриједна пажње је сврховитост дјевојчица.
Another worth noting purposefulness girls.

Ова врста дрвета ће бити вриједна декорација ваше собе!
This kind of wood will be a worthy decoration of your room!

Неодољива, вриједна жена непристрана према љубави.
Irresistible, valuable woman impartial to love.

Поштанска марка на старој разгледници може бити веома вриједна.
The postmark on an old postcard may be very valuable.

Мотхерворт је вриједна фармаколошка сировина.
Motherwort is a valuable pharmacological raw material.

Вриједна партиција може се подићи апсолутно за сваки стил.
The worthy partition can be picked up absolutely for any style.

Људи могу стећи вриједна знања на семинарима.
Business people can gain valuable knowledge at seminars.

Злато је вриједна роба, а истраживање се исплати.
Gold is a valuable commodity, and research pays off.

Осим тога, сама грожђа је вриједна декорација благданског стола.
In addition, the grape itself is a worthy decoration of the holiday table.

Али ово су вриједна искуства за његово самопоуздање.
But these are valuable experiences for his self-confidence.

Вриједна и атрактивна биљка у облику грмља може имати различите висине.
A valuable and attractive shrub-shaped plant can have different heights.

Метала су вриједна у модерним временима углавном у легурама;
The metal is valuable in modern times chiefly in alloys;

Скупља, али може бити вриједна инвестиција за редовне путнике.
Expensive, but could be a worthwhile investment for regular travellers.

Једно се види: Употреба рачунара и стола и у сваком је случају вриједна.
One sees: The employment of a computer and table and is worthwhile in each case.

Вриједна онлајн зарада са могућношћу формирања властитих студентских група.
Worthy online earnings with the possibility of forming your own student groups.

Од најједноставнијих лијекова против болова, уобичајена хладноћа је вриједна спомена.
Of the simplest pain relief remedies, the usual cold is worth mentioning.