Sta znaci na Engleskom ВРЛО МАЛОМ - prevod na Енглеском

• very small
• very young
• very little
• very low

Примери коришћења Врло малом на Српском и њихови преводи на Енглески

Она припада врло малом броју привилегованих душа….
It belongs to a very small number of privileged souls….

Главни јунак је сироче оставио у врло малом добу.
The main character was left an orphan at a very young age.

УВО је тестиран на врло малом узорку( само 15 људи).
UVO has been tested on a very small sample(just 15 people).

Чак и са врло малом децом, слатки ускршњи зечићи могу се направити од папира.
Even with very young children, sweet Easter bunnies can be made out of paper.

Фибер ласер је изузетно ефикасан, изједначава се са врло малом потрошњом енергије.
Fiber Laser is extremely efficient, equates to very low power consumption.

Али он се може држати сам, у врло малом акваријуму, и добро ће га примити.
But he can be kept alone, in a very small aquarium, and he will take it very well.

То је абнормалност ћелија миелома које видимо у врло малом проценту пацијената.
That is an abnormality in the myeloma cells that we see in a very small percent of the patients.

Међутим, овај ефекат је примећен у врло малом броју атлета и само у високим дозама.
However, this effect was observed in a very small number of athletes, and only at high doses.

Неки кажу да је то немогуће, други успјешно садрже пиране са врло малом рибом.
One says that its impossible, the others successfully keep piranhas in a tank with very small fishes.

Коцкање са ниским ризиком је начин играња са врло малом шансом да се изгуби контрола.
Low-risk gambling is a way of playing with very little chance of losing control.

За врло малом простору, можете одабрати угла купатило са асиметрично величине 90х90см стране.
For very small spaces, you can choose a corner bath with asymmetrical size 90h90sm sides.

Савршено ће живети са једним особом или у великој породици, чак и са врло малом децом.
He will perfectly live with a single person or in a large family, even with very young children.

Живот се наставља овде у непрекидном низу, са врло малом разликом између рада и слободног времена.
Life goes on here in a continuous sequence, with very little difference between work and leisure.

Моја мајка је одрастала у врло малом селу на Тајланду и никада ми није дозволила да то заборавим”, рекао је Теиген.
My mother grew up in a very small village in Thailand and she never lets me forget it,” she said.

Они могу постати превише над заштитом, што власници са врло малом децом морају имати на уму.
They can become a little too over protective which is something that owners with very young children need to bear in mind.

Савет: Ако радите са врло малом децом, препоручује се да припремите звезду од савијања за потомство.
Tip: If you work with very small children, it is recommended to prepare the bending plush star for the offspring.

Са врло малом брзином, пребрзо ћете сагорити електроду, која неће имати времена да се таласи метал.
With a very low speed, you will get too fast combustion of the electrode, which will not have time to melt the metal.

Обично, чисте авантуристичке игре имају ситуационе проблеме које играч решава, са врло малом или никаквом акцијом.
Typically, pure adventure games have situational problems for the player to solve, with very little or no action.

Ову једнократну оловку похваљују они који воле писати у врло малом фонту, пошто оштри ниб чини јасним, концизним линијама.
This disposable pen is lauded by those who like to write in a very small font, as the sharp nib makes for clear, concise lines.

Грађанима Јужне Кореје је дозвољено да играју међу пријатељима и члановима породице у врло малом износу( мање од КСНУМКС центи).
South Korean citizens are allowed to play among friends and family members on a very small amount(less than 10 cents).

У врло малом облику, омогућава вам аутоматско праћење скупа веб локација заснованих на две кључне метрике брзине и брзине одзива сервера.
In a very small nutshell, it allows you to automatically monitor a set of websites based on two key metrics of server response speed and uptime.

Водоник-пероксид се може користити за уклањање непријатних мириса када се помеша са содаром и врло малом количином сапуна за руке.
Hydrogen peroxide can be used to remove skunk odor when mixed with baking soda and a very small amount of hand soap.

Ако су услуге дадиља потребне за породице са врло малом децом, посао гувернера је да се укључи у школу или децу која се припремају за школу.
If the service of a nanny is needed for families with very young children, the governess works with schoolchildren or children preparing for school.

Ово чини је врло приступачном облику вежбања ако путујете на пример, или живите у врло малом стану.
This makes it a very accessible exercise routine when you're traveling, for example, or if you live in a very small apartment.

Ако се догодило да морате да савија лист сухозидом у врло малом распону, онда је неопходно да прибегне другој методи, као што сви претходни овде не може бити погодан.
If happened is that you have to bend a sheet of drywall at a very small range, then it is necessary to resort to another method, as all previous herein may not be suitable.

Овај блог је 2007. године започет као" one-man show", у коме је један анонимни тип делио своје мисли са апстрактном( и врло малом, али и врло лепом) интернет публиком.
Since 2007 this blog has been a"one-man show" where one anonymous dude shared his thoughts with an abstract(and very small but also very nice) Internet audience.

Брод плови врло малом брзином, што значи да носи тешку опрему, с тим да турско истраживачко тело наводи да" Јауза" због тога чак не оставља ни трага за собом на површини.
The ship is sailing at a very low speed, indicating that it is carrying heavy equipment, with a Turkish research body reporting that the Yauza is not even leaving a trail in the ocean.

Важно је да је заказано од стране специјалисте, јер приликом инхалације кроз инхалатор, Мирамистин је подвргнут врло малом прскању, што може изазвати алергијску реакцију.
It is important that the appointment is made by a specialist, as during inhalation through a nebulizer, Miramistin undergoes very small spraying, which can cause an allergic reaction.

Иако љубазан и пријатељски пас по природи, Схих Тзу није најбољи избор за породице са врло малом децом, јер могу бити помало уколико се осећају угроженим на било који начин.
Although an affectionate and friendly dog by nature, the Shih Tzu is not the best choice for families with very young children because they can be a bit nippy if they feel threatened in any way.

За укус какав је живот у врло малом граду на овом подручју Западног Тексаса, брза заустављања на ручку у граду Терлингуа Гхост је забавна активност, нарочито ако сте већ на западној страни парка.
For a taste of what life is like in a very small town in this area of West Texas, a quick stop for lunch in the Terlingua Ghost Town is a fun activity, particularly if you are already on the west side of the park.