Sta znaci na Engleskom MALI DEO - prevod na Енглеском

• small part of
• small portion of
• little part of
• little piece of
• tiny part of
• small fraction of
• small piece of
• a little of
• tiny fraction of
• bit of
• small section of
• tiny portion of
• tiny piece of
• tiny section of

Примери коришћења Mali deo на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo mali deo njen.
A small piece of her.

On je samo njen mali deo.
He's only a tiny part of it.

Samo mali deo njen.
A little part of her.

Imamo samo mali deo.
It's only a small portion of the exchange.

Vrlo mali deo njih.
A very small portion of them.

I posetom njih vidis mali deo sveta.
One sees a bit of the world.

Jedan mali deo moje duše.
A small piece of my soul.

Podržava samo mali deo tela.
Supports a small portion of the body.

Jedan mali deo moje duše.
A little piece of my soul.

Ostavi mi samo jedan mali deo slobode.
Forfeit just a little of your freedom.

Jedan mali deo moje duše.
A little part of our soul.

Svako od vas je uzeo mali deo njega.
Each of you has snatched a tiny piece of it.

Postoji mali deo naše zemlje.
There is a bit of our land.

Misliš da je možda jedan mali deo u njemu isti.
You thinking maybe one tiny piece of him inside the same.

Mali deo tebe ne postoji.
There Is No Little Part Of You.

Svaki mali deo tebe.
Every little piece of you.

Mali deo tvog posla koji bi mogao da radi neko drugi?
Just a little piece of your job so someone else would do the work?

Sasvim mali deo, možda.
Quite a bit of it, maybe.

Mi ne posedujemo univerzum, samo smo njegov vrlo mali deo.
We're-- we don't own the Universe. We're a very tiny portion of the Universe.

Mi smo samo mali deo njih.
We are a tiny part of it.

I mali deo mog mozga misli.
And a small part of my brain is thinking.

Mi smo samo mali deo njih.
We are just a small part of them.

Samo mali deo njene ogromne kuće.
A small portion of the huge edifice.

Fotografija je mali deo istine.
The photograph is a small part of the truth.

Samo mali deo tvoje ljubavi.
Just a tiny section of your affection.

Uvek će postojati mali deo tebe u meni.
There will always be a little part of him in me.

A mali deo mene je tužan.
And there's just a little part of me that's sad.

To je jedan mali deo slagalice.
There's one tiny piece of the puzzle.

To je mali deo mene, a osim toga, posluga bi mogla zabadati nos.
It is a little part of me, besides a servant might pry.

Ponekad čovjek ostavlja mali deo njegova greha.
Sometimes, a man leaves a small part of his sin.