Примери коришћења Male stvari на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Male stvari.
Znam male stvari.
Male stvari, ponekad.
Small things sometimes.Obožavam male stvari!
I love tiny things!Male stvari, nego šta.
Minor things, whatever.
Људи такође преводе
Znaš, male stvari.
Male stvari se računaju.
The small stuff counts.Ne samo male stvari.
Male stvari se računaju.
Šta su male stvari?
What are the minor things?Male stvari spašavaju dan.
Tiny things save the day.To nisu male stvari.
Male stvari kojom sam vas nazvao?
Little thing I called you?Ne znoj male stvari.
Don't sweat the small stuff.Male stvari mogu mnogo da pomognu.
Many small things can help.Osim jedne male stvari.
Except for one small thing.Male stvari mogu mnogo da pomognu.
Mogu da uradim male stvari.
I can do the little stuff.To su male stvari, Alane.
It's the little things, Alan.Naučila sam da ne znoji male stvari.
I've learned not to sweat the small stuff.Male stvari mogu mnogo da pomognu.
A small thing can help a lot.Pa, stvarno, stvarno,stvarno male stvari.
So, really, really,really tiny things.Male stvari mogu mnogo da znače!
The little things can mean a lot!Pesak je sve ostalo, sve male stvari.
The sand represents all the other small stuff.Što za male stvari nije problem.
Which for small stuff is no problem.Pesak je sve ostalo, sve male stvari.
The sand is everything else, the minor things of your lives.Male stvari mogu biti velike, takođe.
Small things can be mighty too.MIslim da nam treba nova definicija za… male stvari.
I guess we need a new definition of, uh… little stuff.Neke male stvari zauvek se pamte.
Remembers one little thing forever.Odnosi sa ljudima su mi mnogo lepši kada sam zahvalna za male stvari.
