Sta znaci na Engleskom ГАЗИШТА - prevod na Енглеском

• treads
• tread
• catwalks

Примери коришћења Газишта на Српском и њихови преводи на Енглески

Они су, хм, немам пуно газишта.
They, um, don't have much tread.

Носили смо ван газишта на меденом месецу.
We wore off the treads on our honeymoon.

Онда ће вам се свидети Танк газишта такође.
Then you will like Tank Treads also.

Одбор за газишта морају бити најмање 40цм.
Board thickness for the tread must be at least 40 cm.

Сви сумњатељи су позвани да кувају газишта у Одеси. Опрез!
All doubters are invited to cook the treads in Odessa. Caution!

Мерење газишта гуме- Одредите дубину газећег слоја без мерног уређаја.
Measuring tire tread- Determine tread depth without measuring device.

Ако су дати подизаце, они поправити газишта након прикупљања.
If the risers are provided, they fix treads after collection.

И, управо сам сазнао превод ради само на форуму куће, а не на појединачне газишта.
And, I just found out the translation only works on forum home, not on individual treads.

Са структурне тачке гледишта, плава( газишта) овде је износила 30%.
From the structural point of view, blue(tread) here accounted for 30%.

Од ћопав зиме газишта, чак и тако обрадовати Међу свеже женски пупољци вас ће се ова ноћ.
Of limping winter treads, even such delight Among fresh female buds shall you this night.

Нашао сам сасушене крви и власи у газишта пристаништа Кенедија ципеле.
I found dried blood and hairs in the treads of Piers Kennedy's shoes.

Помоћу инкременталног правила 2 к С+ А= 63цм, сада се може израчунати ширина газишта.
With the aid of the incremental rule 2 x S+ A= 63 cm, the width of the tread surface can now be calculated.

А свакако након снежних падавина потребна газишта путеве око садње љиљанима.
And certainly after snowfall need treads paths around planting lilies.

Интермедиате подови, степенице, газишта рукохват морају бити заштићени бар ја сам у висине.
Intermediate floors, stairs, catwalks handrail must be protected at least I m in height.

Другим ријечима, уска леопардска мини-хаљина и газишта платформе нису сасвим прикладни.
In other words, tight leopard mini-dress and platform treads do not quite fit.

Фаза се састоји од грани и газишта( се авион на коме се нога постављен када пењања).
Stage consists of the riser and the tread(the plane on which the foot is placed when climbing).

Заставе су најчешће коришћене за стазе, патиос, газишта степеништа и зидове", каже Пулвер.
Flagstones are used most often for paths, patios, stair treads and wall coping," says Pulver.

То смањује ширину газишта, али, наравно, додаје се због неугодности пењања на други спрат.
This reduces the width of the tread, but, of course, adds to the inconvenience of climbing to the second floor.

Традиционална верзија је ђон од гуме и газишта са хоризонталним таласастим линијама.
The traditional version is a rubber sole and tread with horizontal wavy lines.

Рад пиле људи везани за надрљамо, бродови, Багери газишта, или локомотива дизалице за управљање возилом пилингс о чувању површина, преградни зидови, и основе кућа, попут на пример зграде и пристаништа.
Work pile people attached to skids, boats, crawler treads, or locomotive cranes to operate a vehicle pilings regarding keeping surfaces, bulkheads, and fundamentals of houses, such as for instance buildings and piers.

Традиционална верзија је гумени ђон и газишта са хоризонталним таласастим линијама.
The traditional version is a sole made of rubber and treads with horizontal wavy lines.

Унутар ових категорија услуге налазе се различите врсте газишта дизајнирана за употребу на тврдо набијеној површини, мекој површини и стенама.
Within these service categories are various tread types designed for use on hard-packed surface, soft surface and rock.

Жене као што су Јерри Халл и Кате Мосс направили богатство Даззлинг газишта и часопис покрива са најновијим Цханел или Лоуис Вуттон.
Women such as Jerry Hall and Kate Moss have made a fortune dazzling catwalks and magazine covers with the latest Chanel or Louis Vutton.

Имам овај стари полицијски ауто без газишта на тим проклетим точковима, али могу платити.
I got the old squad car and there's no treads on those darn wheels, but I can pay for it.

Трећина је користила кораке који воде до улазних врата и стављају шарку на газишта, тако да се предмети могу спаковати унутар сваког корака( извор: Тини Хоусе Талк).
A third used the steps leading to the front door and put a hinge on the treads so items could be stowed inside each step[source: Tiny House Talk].

Gazišta guma mora da su puna toga.
The tire treads must've been full of it.

Ali sjajno gazište za tragove dokaza.
But great treads for trace evidence.

Ova gazišta su baš zatrpana dokazima.
These treads are really jammed with evidence.

On je inženjer za gazišta.
He's an engineer specialising in treads.

Gazim samo delić inča, možda osminu inča, ali već mogu da vidim otisak mojih čizama i gazište u finim, peskovitim česticama.“.
I only go in a small fraction of an inch, maybe one eighth of an inch, but I can see the footprints of my boots and the treads in the fine, sandy particles.”.