Sta znaci na Engleskom ГА УЗМЕТЕ - prevod na Енглеском

• you take it

Примери коришћења Га узмете на Српском и њихови преводи на Енглески

Прочитајте пре него што га узмете.
Read this before you take it.

Међутим, пре него што га узмете, наравно, морате да се консултујете са својим лекаром.
However, before taking it, of course, you need to consult with your doctor.

Тако да не можете погријешити ако га узмете.
So you can't do anything wrong if you take it.

Ако га узмете раније са негативним резултатом, вратите га за неколико дана.
If you take it earlier with a negative result, retake it in a few days.

Овај лек се даје око 1 сат након што га узмете.
This medication acts during an hour after you take it in.

Али, морате пажљиво пити рибље уље, јер када га узмете повећава ризик хронични панкреатитис.
But you need to drink fish oil very carefully, since taking it increases the risk chronic pancreatitis.

То је сјајан пут, а још боље ако га узмете споро.
It's a great route, and even better if you take it slow.

Важно је да увек можете одговорити на питање како Somatodrol пре него што га узмете.
It is important that you can really always answer the question about how Somatodrol works before you take it.

План Б може помоћи у спречавању оплодње и овулације ако га узмете у року од три дана од незаштићеног секса.
Plan B can help prevent fertilization and ovulation if you take it within three days of unprotected sex.

Без обзира колико се трудите да некоме дате срце, на крају га узмете назад.
No matter how hard you try to give someone your heart, you end up taking it back from them.

Међутим, ако га узмете, као и било који биљни лек, морате бити правилно и мудро, иначе можете изазвати нежељене реакције.
However, taking it, like any herbal remedy, must be properly and wisely, otherwise you can provoke unwanted reactions.

Ово ће вам помоћи да видите и осетите како ће лек вероватно утицати на вас ако га узмете у пуној дози.
This will help you to see and feel how the drug is likely to affect you if you take it in full dose.

До времена када га узмете, ваша стопала ће се заувек ослободити проблема и пожелећете да га поново покажете.
When you take it, your feet will soon be rid of the problem forever and you will want to show it again.

Увек будите сигурни да купите производ са сигурног извора пре него што га узмете, тако да је наш линк одличан.
You should always be sure to obtain a product from a safe source before taking it and therefore our link is a good idea.

Анаболички стероиди( ААСрав) изводе се из природних хормона тестостерона и они пружају ефекте хормона када га узмете.
Anabolic steroids(AASraw) are derived from the natural testosterone hormones, and they provide the hormone effects once you take it.

Ваше дијете ће се најбоље развити ако га узмете као што је то, без обзира на његове снаге или слабости, темперамент или способности.
Your child will develop best if you take it as it is, regardless of its strengths or weaknesses, temperament, or abilities.

Обично можете зауставити бензодиазепин или З лијек без икаквих проблема ако га узмете само кратко вријеме( не више од 2-4 тједна).
You can usually stop a benzodiazepine or Z drug without any problems if you take it for just a short time(less than 2-4 weeks).

Ако га узмете у руке и ставите на колена, а главу притиснете главом, можете безбедно обрадити проблематично подручје.
If you take it in your hands and put it on your knees, and press your head with your elbow, you can safely process the problem area.

То не траје пуно времена, али ако га узмете као правило за себе, онда ће вас то учинити мало сретнијим сваки дан.
It does not take a lot of time, but if you take it as a rule for yourself, then this will make you a little happier every day.

Обично можете зауставити бензодиазепин или З лијек без икаквих проблема ако га узмете само кратко вријеме( не више од 2-4 тједна).
You can usually stop a benzodiazepine or a Z drug without any problems if you take it for just a short period of time(no more than 2-4 weeks).

Да не бисте детету дали хладан раствор, можете га разблажити топлом водом или прелити у загрејану кашику пре него што га узмете.
In order not to give the child a cold solution, you can dilute it with warm water or pour it into a heated spoon before taking it.

Термин" заостале обавезе" има негативну конотацију, али када га узмете у контексту ваше прве исплате хипотеком, то је заправо добра ствар.
The term"arrears" has a negative connotation, but when you take it in the context of your first mortgage payment, it's actually a good thing.

Ако имате проблема са гутањем капсуле, можете отворити капсулу и посути јој садржај на јабуку или јогурт пре него што га узмете.
If you have trouble swallowing the capsule, you may open the capsule and sprinkle its contents on applesauce or yogurt before you take it.

Али, упркос очигледној безбедности адсорбента, пре него што га узмете, треба да се консултујете са својим лекаром, нарочито ако имате тенденцију ка сталном констипацији.
But despite the apparent safety of the adsorbent, before taking it you need to consult with your doctor, especially if there is a persistent tendency to constipation.

Ако узмете Еллаоне као хитну контрацепцију или пре него што започнете Аизеу, или док узимате Аизеа, требало би да користите додатни метод контрацепције као што су кондоми 9 дана након што га узмете.
If you take Ellaone as an emergency contraceptive either before you start Noriday, or while you are taking Noriday, you should use an additional method of contraception such as condoms for 9 days after you take it.

Можеш га узети са чистом савешћу.
You can take it with a clear conscience.

Ћу га узети у сали, Моррис.
I will take it in the hall, Morris.

Ћу га узети данас.
I will take it today.

Мислим да ћу га узети за неизвесност.
I think I would take it for the uncertainty.

Или ћу га узети као можда.
Or I will take it as a maybe.