Sta znaci na Engleskom ГА ЈЕ НАСЛЕДИО - prevod na Енглеском

Примери коришћења Га је наследио на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
На престолу га је наследио брат, Абдул Хамид II.
He was succeeded by his brother Abdul Hamid II.
Касније 1963. године уругвајски голман Роке Масполи га је наследио.
In the later part of 1963 the Uruguayan goalkeeper Roque Maspoli succeeded him.
Марко Оспелт га је наследио као посланик у Парламенту.
Marco Ospelt succeeded him as a Member of Parliament.
Када је Дензен умро 1740. године,његов син Лубан Дарја га је наследио и постао Блај.
When Denzen died in 1740,his son Lubsan Darjaa succeeded him and became Beil.
Александар га је наследио и владао до своје смрти 1825. године.
Alexander succeeded him and ruled until his death in 1825.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са глаголима
Када је Леиф преминуо 1025.године, његов син Тхоркел Леифссон га је наследио као шеф.
When Leif passed away in 1025,his son Thorkel Leifsson succeeded him as chief.
Јован II( умро 1285) који га је наследио као краљ Јерусалима и Кипра.
John(died 1285) who succeeded him as King of Jerusalem and Cyprus.
Рајмон Бар, кога су називали„ најбољим економистом у Француској“ у то време га је наследио.
Raymond Barre, called the"best economist in France" at the time, succeeded him.
На престолу га је наследио син Стефан, касније назван Стефан Дечански.
He was succeeded on the throne by his son Stefan, later dubbed Stefan Decanski.
После Бодинове смрти( 1101),Бодинов полубрат Доброслав II, га је наследио као краљ Дукље.
Following Bodin's death in 1101,Bodin's half-brother Dobroslav II succeeded him as king of Duklja.
Његов брат који га је наследио као други Абасидски калиф Абу Џафар ел Мансур р.
His brother who succeeded him as the second Abbasid Caliph Abu Jafar al-Mansur r.
Када је Антипатер умро 319. године пре нове ере,Полиперцхон га је наследио још један моћни генерал.
When Antipater died in 319 BC,Polyperchon, another powerful general succeeded him.
Салих га је наследио, а два месеца касније египатски султан ел Камил опседа град.
Ismail succeeded him and two months later, the Ayyubid sultan of Egypt, al-Kamil, sent forces to besiege the city.
Када је Абу Убајда умро 639. године,Ијад га је наследио као гувернера Химса, Кинасрина и Ал Џазире.
When Abu Ubayda died in 639,Iyad succeeded him as governor of Hims, Qinnasrin and al-Jazira.
Митрополит Кирил, који га је наследио на месту председавајућег у Одељењу за спољне послове, дошао је 1990. године.
Metropolitan Kirill, who succeeded him as president of the Department of External Affairs, came in 1990.
Његова последња три комада била су колаборације,вероватно са Џоном Флечером, који га је наследио на месту драматурга у позоришту Краљеви људи.
His last three plays were collaborations,probably with John Fletcher, who succeeded him as the house playwright of the King's Men.
Када је Де Гол поднео оставку 1969., Жорж Помпиду га је наследио на председничкој функцији кратко верме пре него што га је савладао канцер.
When De Gaulle resigned, in 1969, Georges Pompidou briefly succeeded him as President before being carried off by cancer.
Не зна се ко га је наследио, али Бела кућа је негирала да је било ко из Муслиманске браће члан Савета све док се нису појавили докази.
We do not know who succeeded him, but the White House denied that a Muslim Brother was a member of the Council until the proof surfaced.
Када је Де Гол поднео оставку 1969., Жорж Помпиду га је наследио на председничкој функцији кратко верме пре него што га је савладао канцер.
When De Gaulle resigned in 1969, Georges Pompidou succeeded him briefly at the Presidency before being taken out by a cancer.
На месту премијера га је наследио Рикард Сандлер; Пер Албин Хансон је постао председник странке, а касније је био премијер од 1932. до 1946. године.
He was succeeded as Prime Minister by Rickard Sandler; Per Albin Hansson became party chairman, later serving as Prime Minister from 1932 to 1946.
Дана 2. марта 2013. године,врховни судија Суда крунског принца Сауд ибн Наиф именован је за гувернера Источне провинције и принц Мухамед га је наследио на овој дужности.
On 2 March 2013, the chief of theCrown Prince court Prince Saud Bin Nayef was appointed governor of the Eastern Province and Prince Mohammad succeeded him in the post.
Салвадор је био главни град Бразила до 1763. године,када га је наследио Рио де Јанеиро, а три вијека била је главна лука за робове који су долазили из Африке.
Salvador was Brazil's capital until 1763,when it was succeeded by Rio de Janeiro, and for three centuries, it was the principal port for slaves arriving from Africa.
На основу својих открића, Вајс и његове колеге сматрају да је прецесиони ефекат остао доминантан до пре око 2, 5 милијарди година,када га је наследио слабији феномен кристализације језгра, који је нестао пре милијарду година.
Based on their findings, Weiss and his colleagues believe that the precession effect remained dominant until about 2.5 billion years ago,when it was succeeded by the weaker core crystallisation phenomenon, which itself had died by 1 billion years ago.
Серија објашњава како је дошло до избора Немца, Џорџа I,за британског монарха, како га је наследио, њему нимало сличан, син, Џорџ II, и зашто би Британија, без њих двојице, данас била потпуно другачија.
The series explained why the Hanoverian George I came to be chosen as a British monarch,how he was succeeded by his very different son George II and why, without either, the current United Kingdom would likely be a very different place.
Он је наследио богатство свог оца 1913.
He inherited Hever Castle from his father in 1919.
Он је наследио богатство свог оца 1913.
He inherited the titles from his uncle in 1913.
On je nasledio deo kompanije.
He inherited part of the company.
On je nasledio imanje u ruralnoj Virdžiniji.
He inherited a family compound in rural Virginia.
On je nasledio nešto novca.
He inherited a little money.
On je nasledio sve.
He inherited a bundle.
Резултате: 34, Време: 0.0226

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески