Примери коришћења Главна дела на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Курс се артикулише у три главна дела.
Велс је један од четири главна дела Велике Британије.
Wales is one of four main parts of United Kingdom.Свадбени обичај имао је три главна дела.
These wedding customs had three major parts.Два главна дела табеле на којима се стављају стављају унутрашњи и спољни делови.
The two main sections of the table on which the stakes are placed are the internal and external parts.Парламент Великe Британијe се састоји од три главна дела.
The UK Parliament is made up of three main parts.Он се састојао од три главна дела, Аушвиц И, Аушвиц ИИ, Биркенау, а Аушвиц ИИИ Моновиц.
It consisted of three major parts, Auschwitz I, Auschwitz II Birkenau and Auschwitz III Monowitz.Хитна хируршка нега је подељен у два главна дела.
Emergency surgical care is divided into two main sections.Постоје два главна дела ове земље, полуострвска Малезија на западу и источна Малезија.
There are two major parts to this country, Peninsular Malaysia to the west and East Malaysia to the east.Изградња рацк џекова састоји се од три главна дела.
The construction of rack jacks consists of three main parts.Света књига хришћанства је Библија,она је подељена на два главна дела, Старог завета и Новог завета.
Christianity's holy book is the Bible,it is divided into two main parts, the Old Testament and the New Testament.Степа се сужава на два места,што је дели на три главна дела.
The steppe narrows at two points,dividing it into three major parts.Кумите( 組手) значи спаринг,и један је од три главна дела карате тренинга, заједно са катом и кихоном.
Kumite means sparring, andis one Као и свака друга електромотора,индукциони мотор има два главна дела односно ротор и статор.
Like any other electrical motor,induction motor have two main parts namely rotor and stator.Свако електроелектронско појачало за паметне телефоне увек се састоји од најмање три главна дела.
Every electroless wood amplifier for smartphones always consists of at least the three main parts.Покретачка део транспортера вијка се углавном састоји од два главна дела сваког мотором редуктора.
The driving Код кичмењака он се састоји од два главна дела, централног нервног система( ЦНС) и периферног нервног система( ПНС).
In vertebrates it consists of two main parts, the central nervous system(CNS) and the peripheral nervous system(PNS).Једна уобичајена метода, стереолитографија, користи уређај( СЛА)са:" Четири главна дела: резервоар….
One common method, stereolithography, uses an apparatus(SLA)with:“Four main parts: a tank….Његова главна дела објављена су између 1890. године и Првог светског рата, претежно романи, кратке приче и позоришне представе.
He wrote his major works between 1890 and the end of World War I, namely novels, short stories and theater plays.Народни музеј тренутно садржи неколико милиона предмета у три главна дела: музеј природе, историјски музеј и библиотека.
The National Museum currently contains several million items of material in three main parts: the natural Museum, the Historical Museum and the Library.Км ХЗМБ се састоји од три главна дела: главни мост( 29. 6км) усред делте Бисерне реке, пут до Хонгконга( 12км) на истоку и Џухајски део( 13. 4км) на западу делте.[ 1][ 2].
The 55-km(34 mi) HZMB consists of three main sections: the Док Гистава Курбеа( 1819-1877)можемо описати као анти-романтичарски сликар, његова главна дела као што су Сахрана у Орнану( 1849-50) и Уметников атеље( 1855) дугујемо Сплаву Медузе.
While Gustave Courbet(1819- 1877)could be described as an anti-Romantic painter, his major works like A Burial at Ornans(1849- 50) and The Artist's Studio(1855) owe a debt to The Raft of the Medusa.Вилевалдеова главна дела у овом првом периоду су четири огромна платна на тему историје Наполеонових ратова 1813-14, која се данас налазе у Александровској дворани Зимског дворца: битке код Кулма, Лајпцига, Фер-Шампеноаза и Париза.
Willewalde's main works in this first period are the four huge canvases of the history of the Napoleonic wars of 1813-14, which are now found in the Alexander Hall of the Winter Palace: the battles of Kulm, Leipzig, Fère-Champenoise and Paris.Главна дела Љатошинског су његове опере Златни прстен( 1929) и Пет симфонија, Увертира на четири украјинске народне теме( 1926), свите Тарас Шевченко( 1952) и Ромео и Јулија( 1955), симфонијска поема Гражина( 1955), његов„ словенски” клавир концерт( 1953), и завршетак и оркестрација Глијеровог виолинског концерта( 1956).
Liatoshynsky's main works are his operas The Golden Ring(1929) and Shchors[uk](1937), the five symphonies, the Overture on Four Ukrainian Folk Themes(1926), the suites Taras Shevchenko(1952) and Romeo and Juliet(1955), the symphonic poem Grazhyna(1955), his"Slavic" piano concerto(1953), and the completion and orchestration of Glière's violin concerto(1956).Festival je imao dva glavna dela- muzički i obrazovni.
The festival had two main parts-- musical and educational.Svako motivaciono pismo se sastoji od tri glavna dela: uvod, telo i zaključak.
Any critical thinking piece of writing consists of three major parts: introduction, body and conclusion.Cash flow izveštaj ima tri glavna dela.
Cash flow statement has three major parts.Kad govorimo o URL strukturi,možemo je podeliti na 4 glavna dela.
Whenever I talk about URL structure,I prefer to split it into 4 major parts.Шта остаје у главама учесника после главног дела?
Његово главно дело постало је Vigadó of Pest, које је такође дело европског романтизма.
Главно дело му је Примери чојства и јунаштва. Издвајамо.
His principal work is The Examples of Humanity and Bravery. Highlights.
