Sta znaci na Engleskom ГЛАВНИ ПОСАО - prevod na Енглеском

• main job
• main work
• major work

Примери коришћења Главни посао на Српском и њихови преводи на Енглески

Његов главни посао?
Their main job?

Главни посао је завршен.
Main job is done.

То је главни посао!
That is is main job!

Главни посао је готово.
But the main job is over.

Али чишћење није ваш главни посао.
Cleaning is not their main job!

Тренутно је Трумпов главни посао поновни избор.
Trump's main job right now is to get re-elected.

Је крвопролиће њихов главни посао?
Will it put your main job at risk?

Нбсп; главни посао Пилула је да ти правим бебу-бесплатно, не Делуке без.
Reality: The Pill's main job is to keep you baby-free, not STD-free.

Је крвопролиће њихов главни посао?
Is Hazardous Removal their main job?

Што се тиче емоционалне сфере, главни посао ће бити стицање одрживости.
As for the emotional sphere, the main job will be to acquire sustainability.

Иако ово радимо десет година, то није наш пун, главни посао.
Ten years, it is not our full, main job.

Главни посао је завршен и постављање два нивоа плафона од гипс преко.
Main work is completed and the installation of two-level ceiling of plasterboard over.

Како пренети хонорарни посао на главни посао.
How to transfer a part-time job to the main job.

Мој главни посао је да похвалим и чувам наше шестогодишњакиње да беру претходно зрело поврће.
My main job is to compliment and keep our six year old from picking pre-ripened vegetables.

Водим домаћинство више од 7 година- ово је мој главни посао.
I conduct a household has more than 7 years- this is my main job.

Када сам отишао( са места градоначелника), мој главни посао постали су право и безбедност широм света“, рекао је Ђулијани.
When I left, my major work was legal and security around the world," he said.

Водим домаћинство више од 7 година- ово је мој главни посао.
I have been running a household for over 7 years now- this is my main job.

Када особа почне да тражи начине да заустави патњу и постане срећна, главни посао се дешава у другом, као пожељнији.
When a person begins to look for ways to stop suffering and become happy, the main work happens on the second, as more desirable.

Водим домаћинство више од 7 година- ово је мој главни посао.
I have been running the household for more than 7 years- this is my main job.

Наш главни посао након резервисања NIE Предавање броја путем интернета треба да осигура ваше NIE Бројчани папири и обрасци су правилно попуњени.
Our main job after booking your NIE Number appointment online is to ensure your NIE Number paperwork and forms are completed correctly.

Иако ово радимо десет година, то није наш пун, главни посао.
Even though we have been doing this for 10 years, it is not our full, main job.

У овој вежби мишићи обављају свој главни посао- продужују раме, радећи кроз лакатни зглоб, нема анатомски неприродних углова.
In this exercise, the muscles perform their main work- they extend the shoulder, working through the elbow joint, there are no anatomically unnatural angles.

Али са повећањем крвног притиска, они могу у потпуности обавити свој главни посао.
But with increasing blood pressure, they can fully perform their main work.

Слична ситуација када напустите главни посао тренутног послодавца и претворите се у главну истовремено извршену од стране треће стране.
A similar situation when you leave the main job of the current employer and turn into the main one performed by a third-party concurrently.

Можете да приступите загревању са малим утезима, тако да мишићи памте покрете и да се припреме за главни посао.
You can perform a warm-up approach with small weights, so that the muscles remember the movements and prepare for the main work.

Врата са леве стране портика воде у Цхиостро деи Морти, где је фреско Мадонна дел Саццо је главни посао Андреа дел Сарто( 1525).
A door from the left side of the portico leads into the Chiostro dei Morti, where the fresco Madonna del Sacco is a major work of Andrea del Sarto(1525).

Према Фриедману, у случају да главни посао остави времена за рад на стартупу, а његов оснивач не може себи приуштити да изгуби приходе из различитих разлога, нема ништа лоше у комбиновању.
According to Friedman, in the event that the main work leaves time to work on a startup, and its founder cannot afford to lose revenue for various reasons, there is nothing wrong with combining.

Пошто су најчешћа осећања која изазивају интелектуализацију осећај срамоте или кривице, главни посао терапеута ће бити да се обезбеди неприхватљиво прихватање и враћање исправне унутрашње слике особе.
Since the most common feelings that cause intellectualization are feelings of shame or guilt, the main work of the therapist will be to ensure a non-judgmental acceptance and restoration of the correct inner image of a person.

Али главни посао се обавља на линији Брисел- Београд. На чија искуства ћемо се највише ослањати у преговарачком процесу?- Имамо понуде са великог броја страна и намеравамо да сарађујемо са свим земљама које су изразиле спремност да нам помогну у убрзавању тог процеса.
However, the main work will be done between Brussels and Belgrade. On whose experiences will we mostly draw in the negotiation process?- We have received offers from many sides and we intend to work with all countries which have expressed willingness to help us accelerate this process.