Sta znaci na Engleskom ГЛАВНИХ ФУНКЦИЈА - prevod na Енглеском

• main functions
• major functions
• basic functions
• principal functions

Примери коришћења Главних функција на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоји шест главних функција кортизола.
There are six basic functions of the prologue.

Ево главних функција које лизин обавља у телу.
Here are the basic functions of lysine in the body.

У исто време један од главних функција у уређењу ентеријера заузимају позадину.
At the same time one of the main functions in interior decoration occupy wallpaper.

Зидови су већ подијељени на основу главних функција које обављају у кући.
The walls are subdivided already on the basis of what main functions they perform in the house.

Употреба главних функција: То је инвигоративе, тоник и анти-реуматизам.
Usage Main Functions: It is invigorative, tonic and anti-rheumatism.

Такође, не заборавите да свака врата, поред главних функција, треба да буду модерна.
Also, do not forget that any door, in addition to its main functions, should be stylish.

Једна од његових главних функција је да зграби предмете и манипулише њима.
One of the major functions of the hand is to grip and manipulate objects.

Карактеристике Стварање пријатне атмосфере у соби једна је од главних функција идеалних завеса.
Features Creating a cozy atmosphere in the room is one of the main functions of ideal curtains.

Једна од главних функција штитне жлезде је секреција јодираних хормона.
One of the main functions of the thyroid gland is the secretion of iodinated hormones.

Током постоперативног периода опоравка, морамо припремити кичму за обављање њених главних функција.
During the postoperative recovery period, we must prepare the spine for performing its main functions.

Једна од главних функција лимфног система је локална и опћа имунолошка заштита тела.
One of the main functions of the lymphatic system is the local and general immune defense of the body.

Визуелна оштрина је једна од главних функција ока, истраживана од стране офталмолога на рецепцији.
Visual acuity is one of the main functions of the eye, researched by an ophthalmologist at the reception.

Једна од главних функција фонтане и експресивног је његов рад ноћу под вештачким осветљењем.
One of the main functions of the fountain and expressive is his work at night under artificial lighting.

Ученици уче да примењују ове концепте у главних функција пословне администрације и финансијске контроле.
Students learn to apply these concepts to the main functions of business administration and financial control.

Ово је једна од главних функција огледала, тако да их дизајнери често користе у дизајну малих станова.
This is one of the main functions of the mirror, so designers often use it in the design of small apartments.

Не препоручује се израда веће конструкције, јер је једна од главних функција кабине загревање животиње из сопственог тела.
It is not recommended to make a larger construction, as one of the main functions of the booth is to heat the animal from its own body.

Једна од главних функција самих тестиса- сперматогенеза је такође уско повезано са хормонском њихову функцију..
One of the main functions of the testes themselves- spermatogenesis is also closely linked with hormonal their function..

Не препоручује се израда веће конструкције, јер је једна од главних функција кабине загревање животиње из сопственог тела.
Doing more scale construction is not recommended, since one of the main functions of the booth is the heating of the animal from its own body.

Једна од главних функција пословне идеје је да ће вам показати изгледе, предности и слабости предложеног привредног субјекта.
One of the major functions of a business idea is that it will show you the prospects, strengths and weakness of a proposed business entity.

Због тога, црева постаје тешко обављати једну од својих главних функција- да буду баријера за стране микробе и токсичне супстанце.
Because of this, the intestine is unable to perform one of its main functions- a barrier against harmful microbes and toxic substances.

Скелет има шест главних функција: подршка, кретање, заштита, производња крвних ћелија, складиштење минерала и ендокрина регулација.
The skeleton serves six major functions: support, movement, protection, production of blood cells, storage of minerals and endocrine regulation.

Иако ово није био првобитни мандат УНХЦР-а, координација материјалне помоћи је постала једна од његових главних функција уз заштиту и промоцију решења.[ 2].
Although this was not UNHCR's original mandate, coordination of material assistance has become one of its principal functions alongside protection and the promotion of solutions.[11].

Једна од главних функција пријатеља јесте да издржи( у блажем и симболичном облику) казне које бисмо желели, али не можемо, да извршимо над нашим непријатељима.
One of the principal functions of a friend is to suffer(in a milder and symbolic form) the punishments that we should like, but are unable, to inflict upon our enemies.”.

Болест се карактерише повећаном интраокуларног притиска и развој оштећења оптичког нерва са губитком главних функција ока, укључујући слепило.
The disease is characterized by increased intraocular pressure and the development of optic nerve damage with loss of the main functions of the eye, including blindness.

Једна од главних функција коже је да делује као препрека спољном свету, али ова функција може се лако смањити или оштетити ако се не осигура правилно.
One of the main functions of skin is to act as a barrier to the outside world, but this function can easily be reduced or damaged if it isn't looked after properly.

Програм има детаљан директориј са описом главних функција, садржи више од 1000 различитих ефеката, тродимензионалне и дводимензионалне наслове, укључује могућност рада на монтажној линији.
The program has a detailed directory with a description of the main functions, contains more than 1000 different effects, three-dimensional and two-dimensional titles, includes the ability to work on the assembly line.

Једна од главних функција законодавног огранка је управо да надгледа рад извршне власти и, ако постоји сумња да је дошло до прекршаја, ЦПИ су неопходни за истражив.
One of the main functions of the legislative branch is just supervise the work performed by the Executive power and, if there is suspicion of infractions, the CPI's are required to investigate these cases.

Са шире тачке гледишта, једна од главних функција јода у комбинацији са кисеоником је подршка процесу апоптозе( програмирана смрт нездравих ћелија), за заштиту од рака и олакшавање подмлађивања[ ћелија].
From a broader perspective, one of iodine's major functions, in conjunction with oxygen, is to support the process of apoptosis(programmed cell death of unhealthy cells), to protect against cancer and facilitate youthing.

Поред главних функција комбиновања и транспорта гвожђа, лактоферин такође има функције и атрибуте антибактеријског гвожђа, антивирус, отпорност на паразите, катализу, превенцију рака и борбу против рака, алергије и заштите од зрачења.
In addition to the main functions of combining and transporting the iron, Lactoferrin also has the functions and attributes of antibacterial iron, antivirus, resistance to parasites, catalysis, cancer prevention and fighting against cancer, allergy and radiation protection.

Једна од његових главних функција је да носи лимфу, дренира и враћа интерстицијални флуид назад ка срцу за повратак у кардиоваскуларни систем, путем пражњења у лимфне канале.
One of its major functions is to carry the lymph, draining and returning interstitial fluid back towards the heart for return to the cardiovascular system, by emptying into the lymphatic ducts.