Sta znaci na Engleskom ГЛАВНИХ ФАКТОРА - prevod na Енглеском

• main factors
• major factors
• primary factors
• prime factors
• key factors

Примери коришћења Главних фактора на Српском и њихови преводи на Енглески

Политика је један од главних фактора.
Political stability is one of the main factors.

Један од главних фактора болести је старост.
One of the main factors of the disease is age.

Функција која даје списак главних фактора броја.
The function which gives the list of prime factors of a number.

Ево главних фактора који компликују проблем.
These are the key factors that complicate things.

За многе, један од главних фактора је трошак намјештаја.
For many people, one of the primary factors is pain relief.

Ево главних фактора који утичу на цену.
Here are the main factors that will impact your price.

Претеран унос соли- један од главних фактора хипертензије.
Excessive intake of salt- one of the main factors of hypertension.

Постоји 5 главних фактора који утичу на дијагнозу.
There are 5 main factors that influence the diagnosis.

Ваша старост је један од главних фактора у избегавању раног повлачења….
Your age is one of the primary factors in avoiding the early withdrawal penalty.

Ево главних фактора који утичу на цену.
Here are the major factors that contribute to the expensive price.

Исхрана- Исхрана је један од главних фактора за стварање оптималне структуре зуба.
Diet- Nutrition is one of the key factors for creating optimal tooth structure.

Један од главних фактора развоја хемороидаТо је наслеђе.
One of the main factors of development of hemorrhoidsIt is heredity.

Одавно је доказано да је један од главних фактора је висок садржај минерала у води за пиће.
It has long been proven that one of the main factors is the high mineral content in drinking water.

Један од главних фактора који је ушао на нашу листу је услуга за купце.
One of the main factors which went into our list is customer service.

Недостатак јода- један од главних фактора Предиспозициони да штитасте жлезде болести.
Iodine deficiency- one of the main factors predisposing to thyroid diseases.

Један од главних фактора за успехФитбалл је исправан и компетентан избор лопте.
One of the main factors for successfulfitball is the correct and competent choice of the ball.

Подражаји боје- један од главних фактора који утичу на ментални и морални развој дјетета.
Color stimuli- one of the main factors affecting the mental and moral development of the child.

Један од главних фактора који доводе до развоја мигрене у адолесценцији је наследство.
One of the main factors leading to the development of migraine in adolescence is heredity.

Механизам мешања воде- то је можда један од главних фактора на који треба обратити пажњу.
The mechanism of mixing water- this is probably one of the main factors to which attention should be paid.

То је један од главних фактора који изазивају развој ове болести.
It is one of the main factors provoking the development of this disease.

То је због једноставне чињенице да је доба један од главних фактора у одређивању премије животног осигурања.
That's due to the simple fact that age is one of the major factors in determining life insurance premiums.

Ово је један од главних фактора који указују на то зашто је конзумирање рибе тако корисно.
This is one of the main factors that indicate why eating fish is so beneficial.

Различити испуштања са сумњом на простатитис су један од главних фактора у исправној дијагнози болести.
Various discharge with suspected prostatitis are one of the main factors in the correct diagnosis of the disease.

У ствари, време учитавања је један од главних фактора који утичу на то да ли ће неко напустити страницу или не.
In fact, loading time is one of the major factors that influence whether or not someone will abandon a page.

Један од главних фактора који недостају Апплеовом успјеху у Индији је цијена својих телефона и других уређаја.
One of the major factors behind Apple's lack of success in India is the price of its phones and other devices.

Артхритис- хронични или акутни облик ове болести један је од главних фактора који изазивају отицање прстију.
Arthritis- a chronic or acute form of this disease is one of the main factors provoking swelling of the fingers.

Али, један од главних фактора који доприноси консолидацији меморије је, погодили сте, квалитетан сан у току ноћи.
But one of the major factors contributing to memory consolidation is, you guessed it, a good night's sleep.

Кршење нормалног проласка урина доводи до његовог стагнације, што је један од главних фактора Уролитијаза.
Violation of the normal passage of urine leads to its stagnation, which is one of the main factors of urolithiasis.

Заправо, нивои миоглобина су заправо један од главних фактора који званично разликују бијело месо из црвеног меса.
In fact, the myoglobin levels are actually one of the main factors that officially distinguish white meat from red meat.

Добро је познато да је избјегавање прекомјерне изложености сунцу један од главних фактора задржавања коже.
It's well known that avoiding excessive exposure to the sun is one of the major factors in keeping your skin healthy.