Sta znaci na Engleskom ГЛАВНИ СИМПТОМИ БОЛЕСТИ - prevod na Енглеском

• the main symptoms of the disease

Примери коришћења Главни симптоми болести на Српском и њихови преводи на Енглески

То су главни симптоми болести.
These are the primary symptoms of disease.

Главни симптоми болести су.
The main symptoms of the disease are.

Стога се, по правилу, током секса јављају главни симптоми болести.
Therefore, as a rule, the main symptoms of the disease occur during intercourse.

Главни симптоми болести се повлаче.
The main symptoms of the disease subside.

Модрице и знаци крварења су главни симптоми болести у првим данима живота.
Bruising and signs of bleeding are the main symptoms of the disease in the first days of life.

Главни симптоми болести могу се приписати како слиједи.
The main symptoms of the disease can be attributed as follows.

Дерматолошке болестина пример као псоријаза, крастаилидерматитис у којима су осипи коже главни симптоми болести.
Dermatological ailmentsfor example such as psoriasis, scabordermatitis in which skin rashes are the main symptoms of the disease.

Главни симптоми болести су: тренутни губитак тежине, неспремност на јело.
The main symptoms of the disease are: instant weight loss, unwillingness to eat.

Најчешће, болест се манифестује у депресивном стању, главни симптоми болести обично се виде у јутарњим и поподневним сатима, блиједе према вечери.
Most often, the disease manifests itself in a depressed state, the main symptoms of the disease are usually seen in the morning and afternoon hours, fading towards evening.

Главни симптоми болести су бол у пројекцији црева, чији интензитет је другачији.
The main symptoms of the disease are pain in the projection of the intestine, the intensity of which is different.

Ако су горенаведена средства бескорисна, пацијенту се показује хоспитализација у неуропсихијатријској установи, где се стварају услови за комплекс процедура које омогућавају да се зауставе главни симптоми болести.
If the above means were useless, then the patient is shown hospitalization in a neuropsychiatric institution, where conditions are created for a complex of procedures that allow to stop the main symptoms of the disease.

Главни симптоми болести су цутанеоуссвраб, гори увече и ноћу( то није само топао кревет, али је чињеница да су гриње су ноћна).
The main symptoms of the disease are cutaneousitching, worse in the evening and at night(this is not only a warm bed, but the fact that the mites are nocturnal).

У већини случајева, главни симптоми болести нестају у року од 2-3 дана од почетка ефикасног лека, а сами пацијенти одлучују да се болест очисти и не захтева се даља антибиотска терапија.
In most cases, the main symptoms of the disease disappear within 2-3 days after the start of the effective remedy, and the patients themselves decide that the disease is cured and further antibiotic treatment is not required.

Исте име," осип" појавио захваљујући главних симптома болести- љигавог пражњења.
The very same name,"thrush" appeared thanks to the main symptoms of the disease- cheesy discharge.

Ова метода помаже у уклањању главних симптома болести.
Their use helps to get rid of the main symptoms of the disease.

По правилу, лек се бира у зависности од главног симптома болести.
As a rule, the medicine is chosen depending on the main symptom of the disease.

Елиминација главних симптома болести и ублажити живот пацијента доприноси коришћење разних масти. Лечење једне или друго средство прописани у зависности од облика.
Elimination of the main symptoms of the disease and alleviate the patient's life contributes to the use of various ointments. Treatment….

Хркање је један од главних симптома болести која се назива опструктивна слееп синдром апнеје( Осас).
Snoring is one of the main symptoms of the disease, which is called obstructive sleep apnea syndrome(OSAS).

Након уклањања главних симптома болести, препоручује се наставак узимања антибиотика у мањим дозама још пар дана.
After eliminating the main symptoms of the disease, it is recommended to continue taking the antibiotic in smaller doses for a couple of more days.

Хркање је један од главних симптома болести која се назива опструктивна слееп синдром апнеје( Осас). Ово обоље….
Snoring is one of the main symptoms of the disease, which is called obs….

Елиминацију главних симптома болести олакшава ултрапхонопхоресис са хидрокортизоном, терапеутска гимнастика, усвајање терапеутских купатила.
Elimination of the main symptoms of the disease is facilitated by ultraphonophoresis with hydrocortisone, therapeutic gymnastics, the adoption of therapeutic baths.

Да би се осигурало да је новорођенче заиста токсични еритем, потребна је компаративна дијагноза, која се ослања на главне симптоме болести.
In order to make sure that the infant is indeed toxic erythema, a comparative diagnosis is needed, which relies on the main symptoms of the disease.

Да би се утврдило да ли постоји пораст притиска у супротности са анатомијом кичме, потребно је анализирати главне симптоме болести.
In order to determine whether there is a rise in pressure in violation of the anatomy of the spine, it is necessary to analyze the main symptoms of the disease.

Да би се терапија почела што раније, родитељи би требали знати главне симптоме болести.
In order to start therapy as early as possible, parents should know the main symptoms of the disease.

Ово је одлична опција без хируршког лечења, које често помаже да се елиминише главне симптоме болести.
This is an excellent option without surgical treatment, which often helps to eliminate the main symptoms of the disease.

Дијете се може инфицирати са било којом врстом патогена, па родитељи требају знати главне симптоме болести и методе борбе против инфекције.
A child can become infected with any type of pathogen, so parents need to know the main symptoms of the disease and how to fight infection.

Компресија цервикалних крвних судова и повишен крвни притисак поред главних симптома болести изазивају бројне компликације током времена, чији је развојни механизам заснован на исхемичном церебралном ткиву, погоршан кршењем нормалног венског излива из мозга.
Compression of the cervical vessels and increased blood pressure in addition to the main symptoms of the disease provoke a number of complications over time, the development mechanism of which is based on ischemic cerebral tissues, aggravated by a violation of the normal venous outflow from the brain.

Избор лекова са сличним механизмом дјеловања је могућ само у проучавању анамнезе пацијента, одређивању главних симптома болести и процени њену тежину, коју сам пацијент не може учинити.
The selection of drugs with a similar mechanism of action is possible only by studying the patient's history, determining the main symptoms of the disease and assessing its severity, which the patient cannot do on her own.

Само појава главног симптома болести- протурјечних варикозних вена( или чвора) на унутрашњој површини доњих ногу или бутина, Он почиње да доведе жену да верујем да она није у реду са венама.
Only the appearance of the main symptom of the disease- protruding varices(or node) on the inner surface of the lower legs or thighs, begins to direct the woman to the idea that she is not all right with the veins.

Ово су два главна симптома болести.
These are two major symptoms of the disease.