Sta znaci na Engleskom ГЛАВНОГ ЦИЛИНДРА - prevod na Енглеском

• master cylinder
• main cylinder

Примери коришћења Главног цилиндра на Српском и њихови преводи на Енглески

Овде је потребна сила постигнута због разлике притиска између главног цилиндра и цилиндра клипа.
Here, the required force is achieved due to the pressure difference between the main cylinder and the cylinder of the plunger.

Постројење за кочење је унапређени сет главног цилиндра који се користи за смањење притиска педале потребног за кочење.
A brake booster is an enhanced master cylinder setup used to reduce the amount of pedal pressure needed for braking.

Структура машине за савијање кочнице са цнц хидрауличном плочом састоји се од оквира каросерије, радног стола, клизног блока, главног цилиндра и задњег дела.
The cnc hydraulic plate press brake bending machine structure are composed by body frame, working table, slide block, main cylinder and backgauge.

Ради лакшег уградње, компонента се обично комбинује са главним цилиндром, а део главног цилиндра продире дубоко у кућиште вакуумског подизача.
For ease of installation, a component is usually combined with the Master Cylinder, and part of the master cylinder penetrates deep into the vacuum booster housing.

Основна структура електроенергетике: мотор, сензор положаја педала, механички механизам преноса( углавном ротација мотора за трансформацију главног цилиндра клипног линеарног кретања).
Electric power basic structure: motor, pedal position sensor, mechanical transmission mechanism(mainly the rotation of the motor to transform the main cylinder piston linear motion).

Хидраулични усисивач је употреба главног цилиндра за стварање хидрауличке снаге, тако да се може уградити у главни цилиндар и точак било које позиције између цилиндра, али смисао кочења је генерално бољи од директног утицаја вакуумске разлике снаге.
Hydraulic Vacuum Booster is the use of the main cylinder to create hydraulic power, so can be installed in the main cylinder and the wheel of any position between the cylinder, but the sense of braking operation is generally better than the direct effect of vacuum power difference.

Требало би да редовно проверавамо ефикасност кочења како би се спречило кочење због старења, деформације експанзије и вапоризације кочионих течности главног цилиндра кочнице или под пумпом.
We should regularly inspect the braking efficiency to prevent failure of brake due to aging, expansion deformation and brake fluid vaporization of the brake master cylinder or sub pump.

Хидраулични вакуумски помоћ је користити главни цилиндар за генерисање хидрауличног притиска за помоћ, тако да се може инсталирати било гдје између главног цилиндра и цилиндра на точковима, али је осећај операције кочења углавном лошији од вакуумског повећања директног дејства.
The hydraulic vacuum assist is to use the master cylinder to generate hydraulic pressure to assist, so it can be installed anywhere between the master cylinder and the wheel cylinder, but the brake operation feeling is generally worse than the direct action vacuum boost.

Вакуумски појачивач коморе за вакумску помоћну комору и контролни вентил комбинују се за стварање потиска на раду, као и сила педала која делује директно на клипњаче главног цилиндра кочнице.
The vacuum booster of the vacuum booster chamber and the control valve combine to produce the thrust at work, as well as the pedal force acting directly on the piston rod of the main cylinder of the brake.

Активни" појачивач је не-конвенционални" појачивач" у којем се соленоид користи за отварање ваздушног вентила за повишење ваздуха за аутоматско померање главног цилиндра напред за обављање неких облика динамичке контроле стабилности.
An"active" booster is a non"conventional" booster where a solenoid is used to open the booster air valve to automatically push the master cylinder forward to perform some forms of dynamic stability control.

Електрични кочиони систем је кочиони систем помоћу електричног мотора, а као нови приступ замењује конвенционални вакуумски појачивач са мотором који ради на клипу главног цилиндра да би додао снагу када возач притисне педалу кочнице.
Electric Brake Booster is a brake system that's assisted by an electric motor, and as a new approach replaces the conventional vacuum booster with a motor that works on the master cylinder plunger to add force when a driver presses the brake pedal.

Кочнице, ротори и главни цилиндар били су јединствени за модел M3.
The brake calipers, rotors and master cylinder were unique to the M3 model.

Glavni cilindar spojke.
The clutch master cylinder.

Kočiona creva i glavni cilindar su dve osnovne komponente kočionog sistema koje prenose kočionu tečnost iz rezervoara do pojedinačnih kočnica.
The brake lines and the master cylinder are two essential components of the brake system that convey brake fluid from the reservoir to the individual brakes.

Znaš, ne kužim se baš u to, ali to mi ne izgleda kao glavni cilindar.
You know, I am not a gear head but that does not look like a master cylinder to me.

Moze biti izvrseno veoma lako kao vasa pojava ovde… grupo kao lanser za rakete… podmuklo kao glavni cilindar… koji je programiran da eksplodira na komandu.
It can be as simple to execute as your appearance here… as crude as a rocket launcher… as insidious as a master cylinder… which is programmed to detonate upon command.

Spoj kočionih cevi i glavnog cilindra može biti dobra polazna tačka, mada kočione cevi iz rezervoara takođe zaslužuju nešto pažnje.
The joint between the brake lines and the master cylinder can be a good starting point, although the brake lines from the reservoir deserve some attention, too.

Identifikovali su da Cee-apostrof-d može imati problem sa nedovoljnom snagom kočenja iz glavnog cilindra.
They've identified that Cee'd models could suffer from insufficient brake force from the master cylinder.

Уређај за кочење обично користи вакум од довода мотора како би повећао сила коју педала наноси на главни цилиндар или може користити додатну вакуум пумпу да би је омогућила.
The brake booster usually uses vacuum from the engine intake to boost the force applied by the pedal on to the master cylinder, or may employ an extra vacuum pump to enable it.

Вакуум који генерише вакум мотор или вакуум пумпа инсталирана у дизел мотор се користи за повећање силе педале кочнице за одређени проценат како би се промовисао главни цилиндар.
The vacuum generated by the vacuum engine or the vacuum pump installed in the diesel engine is used to boost the brake pedal force by a certain proportion to promote the master cylinder.

Tražio sam glavni cilindar za tatin auto.
I've been looking for a master cylinder for my dad's car.

Jesam li ja lud ili ovdje piše glavni cilindar za Mercury Marquis?
Or does that say"1974 master cylinder for a Mercury Marquis"?

Ako je kočiona tečnost kontaminirana, postoji tendencija da se glavni cilindar može oštetiti.
If the brake fluid is contaminated, there's a tendency that the master cylinder can get damaged.

Главни погонски цилиндар, изабрао је Таиван Аиртац….
The main powered cylinder, chose the Taiwan Airtac….