Примери коришћења Глобалне доминације на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Стратегија глобалне доминације је још увек на снази.
Шта је довело до њихове глобалне доминације толико година?
Као што тврдим последњих десетак година, извесно је да ће Сједињене Државе пасти са свог положаја глобалне доминације.
As I have been arguing for the last decade, it is a foregone conclusion that the United States is going to slide from its position of global dominance.Уколико би Русија могла дасе ослободи од царства, то би значило постепени крах глобалне доминације царства јер би и друге државе следиле њен пример.
If Russia is allowed to break free from the Empire,then this means the end for the Empire's global domination project as other countries will inevitably follow suit.Wегова доктрина проистиче из стандардних начела која су високопозиционирани планери формулисали још за време Другог светског рата,нудећи перспективу глобалне доминације.
His doctrine derives from standard principles formulated by high-level planners during World War II,which offered the prospect of global dominance.Губитак Европе означио би губитак глобалне доминације и пуцање финансијског, економског и политичког система САД пред очима целог запрепашћеног човечанства.
The loss Када би јавно мњење утицало на званичну политику, САД не само да не би контролисале регион, већ би биле иизбачене из њега заједно са својим савезницима- јавно мњење би подрило принципе глобалне доминације.
If public opinion were to influence policy, the U.S. not only would not control the region, butwould be expelled from it, along with its allies, undermining fundamental principles of global dominance.У циљу повећања глобалне доминације и„ убојитости“ америчке војске, америчка авијација намерава да модернизује своје могућности у свемиру и обезбеди„ слободу напада и маневара“ у свом новом„ ратном домену“.
In order to increase the global dominance and“lethality” of the US military, the Air Force is moving to modernize its space capabilities and to secure the“freedom to attack Continue Reading→.Прото-монополи деветнаестог века као што су International Harvester, Standard Oil, иUnited States Steel успоставили су образац америчке централизоване индустријске консолидације и глобалне доминације.
Nineteenth-century proto-monopolies such as International Harvester, Standard Oil, andUnited States Steel established the pattern of American centralized industrial consolidation and eventual global dominance.У циљу повећања глобалне доминације и„ убојитости“ америчке војске, америчка авијација намерава да модернизује своје могућности у свемиру и обезбеди„ слободу напада и маневара“ у свом новом„ ратном домену“, навели су високи званичници.
In order to increase the global dominance and“lethality” of the US military, the Air Force is moving to modernize its space capabilities and to secure the“freedom to attack and maneuver” in their new“warfighting domain,” top officials have stated.Сенатор Ланути нашао се на удару критика након што је објавио чланак на Твитеру који наводи измишљене, антисемитске„ Сионске протоколе”,који су потврда јеврејског плана за постизање глобалне доминације кроз напад на међународни банкарски систем.
Elio Lannutti came under fire after posting an article on Twitter that cited the fabricated,anti-Semitic“Protocols of Zion,” which asserted a Jewish plan for global domination, to attack the international banking system.Обновљена конфронтација Исток-Запад се закувавала још од оног тренутка када је Путин избацио лоповске прозападне олигархе који су окружавали руског председника Бориса Јељцина, чиме је почео дабаца изазов западном програму глобалне доминације.
A renewed East-West confrontation had been brewing ever since Putin threw out the thieving"pro-Western" oligarchs who surrounded Russian President Boris Yeltsin andstarted challenging the Western agenda of global dominance.У циљу повећања глобалне доминације и убојитости америчке војске, Ваздухопловство се креће у правцу модернизације своје космичке могућности и обезбеђењу слободе напада и маневара у свом новом ратном домену“, навели су високи званичници.
In order to increase the global dominance and“lethality” of the US military, the Air Force is moving to modernize its space capabilities and to secure the“freedom to attack and maneuver” in their new“warfighting domain,” top officials have stated.На конференциjи ће бити размотрена питања међународног геополитичког и вредносног консензуса у вези са резултатима формирања Јалтинско-Постдамског система уређења света и његове хелсиншке пролонгације,анализа пројеката глобалне доминације и историјског искуства деескалације војне напетости у свету, а такође и вредносних основа и потенцијала новог међународног консензуса.
The conference will focus on the issues of the international geopolitical and axiological consensus resulting the formation of Yalta-Potsdam world order and its Helsinki extension;the analysis of the global domination projects and the historical experience of the military tension de-escalation in the world; the axiological basis and the potential of a new international consensus.Вашингтон- У циљу повећања глобалне доминације и„ убојитости“ америчке војске, америчка авијација намерава да модернизује своје могућности у свемиру и обезбеди„ слободу напада и маневара“ у свом новом„ ратном домену“, навели су високи званичници.„ Ми се крећемо напред по….
WASHINGTON- In order to increase the global dominance and“lethality” of the US military, the Air Force is moving to moderniSe its space capabilities and to secure the“freedom to attack and maneuver” in their new“warfighting domain”.Укратко, Сједињене Државе иКина су сукобљене у технолошком рату око глобалне доминације кинеске компаније Хуавеј у области пет ге( 5G) телекомуникационих мрежа и у идеолошком сукобу око реакција на злостављање ујгурске муслиманске мањине у кинеској области Синкјанг, као и у класичном такмичењу суперсила за примат у науци и технологији.
In short order, the United States andChina found themselves engaged in a technology war over the global dominance of the Chinese company Huawei in 5G network telecommunications and an ideological confrontation in response to the abuses of Uighur Muslim minorities in China's Xinjiang region, as well as a classic superpower competition for primacy in science and technology.Баронова потрага, за глобалном доминацијом је скоро завршена.
The Baron's quest for global domination was almost complete.Почела је борба за глобалну доминацију- позната као Хладни рат.
The struggle for global dominance- known as the Cold War- began.Totalna globalna dominacija.
Total global domination.Ali uprkos eventualnoj globalnoj dominaciji Suzukija, Daihatsua.
But, for all the eventual global dominance of Suzuki, Diahatsu.Глобална доминација путем способности за апсолутно уништење противника.
Global domination through the capability of total enemy annihilation.Америчка глобална доминација је још увек на снази, али мир-“ pax“- је разбијен.
US global dominance is still in place, but the peace-"pax"- has been shattered again.Jesi li osujetio njen plan za globalnu dominaciju.
Did you foil her plan for global domination?Prethodno Volkswagen ima plan za globalnu dominaciju.
Manchester City have a plan for global dominance.Prethodno Volkswagen ima plan za globalnu dominaciju.
The Chinese have a plan for global domination.Koliko dugo će trajati globalna dominacija engleskog?
How Long Will the Global Dominance of the English Language Last?Ako ne, koliko dugo će trajati globalna dominacija engleskog?
If not how much longer is the English language's global domination going to last?Ako ne, koliko dugo će trajati globalna dominacija engleskog?
But how long will this global dominance of English last?Телевизија је Америци дала могућност да извезе своју културу и прошири своју глобалну доминацију.
Television gave America an outlet to export its culture and expand its global dominance.Danas se nalazimo u potpuno istoj situaciji s globalnom dominacijom liberalnih elita.
Today we find ourselves in exactly the same situation with the global dominance of liberal elites.
