Sta znaci na Engleskom СВЕТСКЕ ДОМИНАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• world domination
• of world conquest
• global dominance

Примери коришћења Светске доминације на Српском и њихови преводи на Енглески

Нафта је инструмент светске доминације у стиску англо-америчке империје.
Oil is an instrument of world domination in the grip of the Anglo-American empire.

Пилића се вратио са свог уобичајеног плана светске доминације, а овај пут они су узимајући преко….
The chickens are back with their usual plans of world domination, and this time they\'re….

Сви ови ратови се одвијају по тајној геостратешкој агенди хегемона за осигурање светске доминације.
All these wars follow a secret geo-strategic agenda of the Hegemon to secure world domination.

Иако још увек нису сасвим нивои светске доминације, ко зна колико паметнија шимпанза може постати.
While not quite world domination levels yet, who knows how much smarter chimps can become.

Ова политика светске доминације још је увек присутна у Вијетнаму, Авганистану, Африци и Пољској.
This policy of world conquest is still being carried out today whether in Vietnam, Afganistan, Africa or Poland.

Пилића се вратио са свог уобичајеног плана светске доминације, а овај пут они су узимајући преко…!
The chickens are back with their usual plans of world domination, and this time they're taking over Christmas!

Велика против заједничких непријатеља, можете да креирате савезе који ће се осећати пријатно на престо светске доминације.
United against the common enemies, you can create alliances that will feel comfortable on the throne of world domination.

Пилића се вратио са свог уобичајеног плана светске доминације, а овај пут они су узимајући преко….
The chickens are back with their usual plans of world domination, and this time they're hell-bent on corrupting Christmas.

Ако су уопште и сумњали, ово је уверило Русе и Кинезе да је„ R2P“ превара, искоришћена за унапређење пројекта светске доминације.
That convinced the Russians and Chinese, if they had had any doubts, that“R2P” is a fake, used to advance a project of world domination.

Америчка елита је сагласна у погледу већине циљева( светске доминације, богатства, економског феудализма), али се могу, и не слажу се, око метода и приоритета.
The US elites agree on most goals(world domination, wealth, economic feudalism, etc.) but they can, and do, disagree on methods and priorities.

Американци ће на све могуће начине покушати да оборе Русију пошто је то једина држава која стоји између САД и светске доминације.
The Americans will relentlessly try to subvert Russia as it is the only country that stands between the United States and world domination.

Ротшилди prave велики корак ка свом циљу светске доминације, када је другa“ Лига народа”, под називом“ Уједињене нације”, одобренa овe године.
The Rothschilds take a giant step towards their goal of world domination when the second,“League of Nations,”called the,“United Nations,” was approved this year.

То је убедило Русе и Кинезе, ако су икада сумњали у то, да је Р2П лажан и да се користи како би се убрзао пројекат светске доминације.
That convinced the Russians and Chinese, if they had had any doubts, that“R2P” is a fake, used to advance a project of world domination.

Арапско пролеће је имало много дубљу сврху, а то је останак и ширење светске доминације Сједињених држава, наметањем западног начина живота, тачније, западне идеологије арапском свету.
The Arab Spring served a much bigger purpose of maintaining and expanding US world domination by imposing the Western way of life and, in fact, Western ideology on the Arab World..

Изоловани острвски положај је још од елизабетанског доба кренуо путем коришћења тајних операција за постизање европске или чак светске доминације.
Isolated island position since Elizabethan times gave rise to skewed use of covert operations to achieve European or even world domination.

Главна награда због које САД провоцирају нови светски рат- то је очување светске доминације у условима глобалних структурних промена, узрокованих променом технолошких структура.
The main prize, for which the U.S. provokes a new world war, is the preservation of world domination in the context of global structural changes caused by changing technological innovations.

У историји се неће заборавити да су коришћени терористи и њихова идеологија као средство за остваривање великих планова светске доминације, ширењем хаоса по свету.
History will not forget those terrorists and their ideology used as a tool to achieve major plans of world domination through the dissemination of chaos across the globe.

Тешко да ће та експанзија бити потпуно обустављена, али устремљење у правцу светске доминације после Хладног рата је било толико моћно и брзо са гледишта историје да је сада тај талас кренуо уназад.
This expansion is unlikely to come to a complete halt, but the post-Cold-War thrust towards global dominance was so violent, and so rapid by historical standards, that it has now resulted in the current recoil.

Ове подморнице у облику јахте могу путовати преко 1. 000 миља без постојања и постати савршена врста луксузног подводног штаба за планирање светске доминације или одржавање међународног састанка за истраживање океана.
These yacht-style submarines can travel over 1,000 miles unassisted and become the perfect kind of luxurious underwater headquarters for plotting world domination or hosting an international meeting for ocean exploration.

Креш, Коко и Кранч Бендикут се опуштају док њихов непријатељ, доктор Нео Кортекс, размишља о свом следећем правцу акције у погледу победе над Бендикутима и постизања светске доминације.[ 1] Изненада, обе групе су отеле од стране мистериозног белог светла које их води у велики колосеум негде у другој галаксији.
Crash, Coco and Crunch Bandicoot are relaxing while their nemesis, Doctor Neo Cortex, ponders his next course of action in regards to defeating the Bandicoots and achieving world domination.[14] Suddenly, both groups are abducted by a mysterious white light that takes them to a large coliseum somewhere in another galaxy.

Након што сам ни из чега основао моју компанију" Интерфејс" 1973., пре 36 година, са циљем да производим подове и тепихе за Америку, за пословна и индустријска тржишта, и након што сам је пропратио кроз почетак и даљи развој до успеха и светске доминације у свом пољу, прочитао сам књигу Пока Хокена под називом" Екологија трговине", лета 1994.
After founding my company, Interface, from scratch in 1973, 36 years ago, to produce carpet tiles in America for the business and institution markets, and shepherding it through start-up and survival to prosperity and global dominance in its field, I read Paul Hawken's book,"The Ecology of Commerce," the summer of 1994.

Moj plan za svetsku dominaciju se ostvaruje.
My plan for world domination is about to come to fruition.

Битка за светску доминацију почиње у вашој дневној соби!
The battle for world domination begins in your living room!

Neka vrsta plan za svetsku dominaciju bla bla bla.
Some sort of plan for world domination blah blah blah.

Svetska dominacija nikad ne zastareva.
World domination never gets old.

Озбиљно, Светска Доминација је нарочито забавно када сте сазнали конопце!
Seriously, World Domination is great fun particularly once you learn the ropes!

Svetska dominacija.
World Domination.

Brazilska zvezda Anitta spremna za svetsku dominaciju.
Bayern Munich ready to take on Premier League for world domination.

Galupovo istrazivanje pokazuje da 26% Amerikanaca veruje da Sovjeti teze svetskoj dominaciji.
A gallup poll found that 26% of americans Thought the soviets sought world domination.

Kao Hitler, on je brutalni diktator sa snovima o svetskoj dominaciji.
Like Hitler, Stalin is a brutal dictator with dreams of world domination.