Sta znaci na Engleskom ГЛОБАЛНОЈ МРЕЖИ - prevod na Енглеском

• global network

Примери коришћења Глобалној мрежи на Српском и њихови преводи на Енглески

Глобалној мрежи.
The Global Network.

Такође нудимо одличне ИНТЕРНСХИПС захваљујући нашој глобалној мрежи.
We also offer excellent internships, thanks to our global network.

Ви ће проучавати и комуницирати у глобалној мрежи ученика и наставника.
You will study and communicate in a global network of students and teachers.

Велики број неожењени мушкарци зависи сада озбиљноу глобалној мрежи.
A large number of unmarried men depends seriously now, in the global network.

Фабрика у Нишу једна је од најмодернијих у глобалној мрежи фабрика компаније PMI.
The Niš factory is one of the most advanced operations in PMI's global network of factories.

Једина препрека може бити недостатак хигх-спеед приступ глобалној мрежи.
The only obstacle may be the lack of high-speed access to the global network.

Придружите се истински глобалној мрежи, повећајте приходе и градите каријеру где год желите!
Join a truly global network, increase your income and build a career anywhere you wish!

Софтвер има неколико корисних функција за удобан боравак у глобалној мрежи.
The software has a number of useful features for comfortable stay in a global network.

Пошто су људи све више траже производе и услуге на глобалној мрежи, сваки посао има велику потребу промоције за претраживање.
As people increasingly turn to the Global Network for goods and services, any business has become in dire need of search promotion.

СРВаре Ирон- једноставан и брз претраживач за сигурно сурфовање вебом на глобалној мрежи.
SRWare Iron- an easy-to-use and fast browser for safe web-surfing on the global network.

У 2011. години, РБС придружио гнам( глобалној мрежи за напредно управљање), инициран од стране школе менаџмента на Универзитету Јејл.
In 2011, RBS joined GNAM（the Global Network for Advanced Management）, initiated by the School of Management at Yale University.

Такођер смо постали први универзитет у Шкотској који се придружио престижној глобалној мрежи ЕПАС-а.
GCU was the first university in Scotland to join the prestigious EPAS global network.

Приступ глобалној мрежи Радиант је посвећених техничара обучених да обезбеди систем је инсталиран, одржава и поправља оптималних стандарда.
Access to Radiant's global network of dedicated technicians trained to ensure your system is installed, maintained and repaired to optimal standards.

Савети Ролинг Небо Нова 10 су међу најбољима међу онима који су доступни на глобалној мрежи.
Tips Rolling Sky New 10 are among the best among those that are available in the global network.

Сцарпи су раширени по лицу Месеца у огромној, глобалној мрежи, а процењује се да нису стари више од 50 милиона година, написали су истраживачи.
Scarps are spread across the face of the moon in a vast, global network, and are estimated to be no more than 50 million years old, the researchers wrote.

Такођер смо постали први универзитет у Шкотској који се придружио престижној глобалној мрежи ЕПАС-а.
We have also become the first university in Scotland to join the prestigious EPAS global network.

Адд то да је приступ глобалној мрежи пријатеља, као и стажирање и запослење могућности, и добићете оно што вам је потребно да успете на глобалној сцени.
Add to that access to a global network of friends as well as internship and job opportunities, and you get what you need to succeed on the global stage.

Avant Browser Windows 10- Веб претраживач вам омогућава да сигурно сурфујете Интернетом у глобалној мрежи.
Avant Browser for Windows 10- Web browser allows you to safely surf the Internet in the global network.

Лимит" првобитно претплатник добија приступ глобалној мрежи са највећом могућом брзином преноса података/ пријем 20/ 5 Mbit/ s( тврди брзина у овом случају није загарантована).
Limit" initially subscriber gets access to the global network with the highest possible data transmission/ reception rate to 20/5 Mbit/s(claimed speed in this case is not guaranteed).

McAfee Windows 10- антивирусни софтвер, усмерен на обезбеђивање заштите корисника у глобалној мрежи.
McAfee for Windows 10- anti-virus software, focused on ensuring the protection of the user in the global network.

Бау Интернационални универзитет Батуми је универзитет у БАУ глобалној мрежи, која се састоји од 5 универзитета, 5 гранских кампуса и 3 школама страних језика, распрострањених у 7 земаља преко 3 континента.
BAU international university, Batumi is a university within the BAU Global Network, which is comprised of 5 Universities, 5 branch Campuses and 3 language schools spread in 7 countries over 3 continents.

Да ли су услуге копирања некретнина неопходан део развоја пословања на Интернету, промоција веб локација или је, на крају крајева, непотребно повезивање, хранитељ разних браће брошура, којих има у глобалној мрежи?
Are real estate copywriting services the necessary part of the business development on the Internet, of promotion of sites, or it is, after all, unnecessary link, feeder for diverse brethren of scribblers, which abound in the global network?

Предлог је да упутство буде видљиво и доступно на глобалној мрежи како би се олакшао истраживачки процес, повезао са ширим контекстом и створили услови за будућа умрежавања и сарадњу.
It would be recommended that such a manual be visible and accessible on the global network in order to facilitate the research process, link with a broader context and create conditions for future networking and cooperation.

Током касних 1940-тих, формуле су изведени које би је повезивале локалне параметре као што су затварање контаката на глобалној мрежи повезивања( ако је особа А повезана и са особом Б и особом Ц, онда постоје веће шансе да су Б и Ц међусобно повезани).
During the late 1940s, formulas were derived that connected local parameters such as closure of contacts- if A is linked to both B and C, then there is a greater than chance probability that B and C are linked to each other- to the global network property of connectivity.

Граде систем продаје преко Интернета Петерсбург онлајн Медиаспхере агенција- један од највећих интернет оглашавање агенције, лидери профила на домаћем тржишту- нуди бесплатне семинаре на надлежне организације од рекламних компанија у глобалној мрежи.
Are building a system of sales through the Internet Petersburg online Mediasphere agency- one of the largest Internet advertising agency, leaders of the profile of the domestic market- offers free seminars on the competent organization of the advertising companies in the global network.

Из наше глобалне мреже студената, алумни и пословних партнера нашим инспиративним, живахним кампусима.
From our global network of students, alumni and corporate partners to our inspiring, vibrant campuses.

Globalnu mrežu miliona genoma.
A Global Network of Millions of Genomes.

К Глобалне мреже гарантних.
The Global Network of Guarantee Institutions.

Pošto to zaista jeste globalna mreža, omogućava rad izvan nacionalnih granica.
As it is a truly global network it allows operating across national borders.

КПМГ је глобална мрежа професионалних фирми које пружају услуге ревизије, пореског и финансијског саветовања.
KPMG is a global network of professional firms providing advisory, audit and tax services.