Sta znaci na Engleskom ГОДИНЕ ЗАТВОРА - prevod na Енглеском

• years in prison
• years in jail
• years imprisonment

Примери коришћења Године затвора на Српском и њихови преводи на Енглески

Осуђен на 3 године затвора.
Sentenced to three years in prison.

Три године затвора због разбојништва.
Three years in jail for robbery.

Пијаном возачу 3, 5 године затвора.
Camp director 3.5 years imprisonment.

Две године затвора због нелегалног оружја.
Three years in prison for illegal gun.

Осуђена сам на четири године затвора.
I was sentenced to 4 years in jail.

Осуђен је на 3 године затвора због тога што….
She was sentenced to three years in prison after….

Леополд је осуђен и провео 33 године затвора.
Leopold served 33 years in prison.

Македонија: Четири године затвора за напад у Собрању.
CRIMEA: Four years in jail for mosque meetings.

Казна: од 3 месеца до 2 године затвора.
Penalty: 3 months to 2 years imprisonment.

Ако буде осуђена, може да се суочи са две године затвора.
If convicted, she can face up to two years of imprisonment.

Украјинском добровољцу 24 године затвора за убиство новинара.
Ukraine soldier gets 24 years in prison for journalist deaths.

Првобитно је био осуђен на 4, 5 године затвора.
He was sentenced to 4.5 years in prison.

Осуђен је на две године затвора, али је служио само 45 дана.
He was sentenced to two years in prison, but served just 45 days.

Суд га осуђује на две године затвора.
The judge sentences him to two years in prison.

Непоштовање овог закона може довести до чак две године затвора.
Breaking this law could lead to two years imprisonment.

Том је осуђен на три године затвора.
Tom has been sentenced to three years in prison.

Осуђен је на две године затвора, али је служио само 45 дана.
He was sentenced to two years in jail, but only served 45 days of his sentence.

Бивши Трампов адвокат добио три године затвора.
Trump's lawyer received three years in prison.

Осуђени су на две године затвора, уз могућност депортације након пуштања.
She's facing a possible 10 years imprisonment followed by deportation.

Лекару Мајкла Џексона четири године затвора.
Michael Jackson doctor gets four years in prison.

Дејвид Ирвинг је осуђен на три године затвора у Аустрији за негирање холокоста.
David Irving is sentenced to three years in jail in Austria, for denying the holocaust.

Он може бити осуђен и на четири године затвора.
He could be sentenced up to four years in prison.

Дејвид Ирвинг је осуђен на три године затвора у Аустрији за негирање холокоста.
The political revisionist David Irving is sentenced to three years in jail in Austria, for denying the holocaust.

Добио је максималну казну од 21 године затвора.
He gets the maximum punishment of 21 years in jail.

Децембра 1953. је осуђен на три године затвора, а затим је стављен под кућни притвор до краја живота.
On 21 December 1953, he was sentenced to three years in jail, and then placed under house arrest for the remainder of his life.

Бивши адвокат Трампа осуђен на три године затвора.
Former Trump lawyer sentenced to 3 years in prison.

Орића је 2006. године Хашки трибунал осудио на две године затвора због неспречавања злостављања и смрти српских заточеника.
In 2006, Orić was sentenced to two years imprisonment by the ICTY for not preventing the mistreatment and deaths of Serb detainees.

Тужилаштво је затражило казну од 23 године затвора.
Prosecutors asked for a sentence of 23 years in prison.

Исте године, Џејн Карлајл је осуђена на две године затвора због бунтовничке клевете, и њену позицију издавача је преузела Карлајлова сестра Мери.
In the same year Jane Carlile was in turn sentenced to two years imprisonment for seditious libel, and her place as publisher was taken by Richard Carlile's sister, Mary.

Књиговођа“ Аушвица осуђен на четири године затвора.
Accountant of Auschwitz' sentenced to 4 years in prison.