Sta znaci na Engleskom ГОДИШЊЕ НАГРАДЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Годишње награде на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Три Годишње награде.
Ојлер је касније постао добитник ове престижне годишње награде дванаест пута у својој каријери.
Euler later won this annual prize twelve times.
Е Годишње награде„ Ружица Сокић“.
The Annual Awards" Ruzica Sokić".
Радио Дизни музичке награде су годишње награде, које додјељује Радио Дизни.
The Radio Disney Music Awards is an annual awards show by Radio Disney.
Добитник је и годишње награде ревије Музика Класика за најбољи оркестарски ансамбл за 2013. годину.
It is also the winner of the magazine“Muzika Klasika” annual award for the best orchestral ensemble for 2013.
Combinations with other parts of speech
Ојлер је касније постао добитник ове престижне годишње награде дванаест пута у својој каријери.
Euler, however, would eventually win the coveted annual prize twelve times in his career.
Добитник је Годишње награде Друштва свеучилишних наставника и других знанственика у Загребу за 2006. годину.
He won the Annual Award of the Association of University Teachers and other Scholars in Zagreb in 2006.
Државне награде за промоцију ипопуларизацију науке Годишње награде Града Сплита Награде..
The National Award for the Promotion andPopularization of Science Annual Award of the City of Split Award..
MuchMusic видео награде су годишње награде које организује канадски музички видео канал MuchMusic.
The MuchMusic Video Awards is an annual awards ceremony presented by the Canadian music video channel MuchMusic.
Научни сарадник са Института за физику у Београду,др Бојан Стојадиновић, један је од добитника годишње награде Привредне коморе Србије….
A research associate ofthe Institute of Physics, Dr Bojan Stojadinović is one of the winners of the Annual Award….
Ове године је у конкуренцији за престижне годишње награде и титулу Европски музеј године било 49 кандидата из 24 земље.
This year, forty two candidates from 21 countries are in the competition for the prestigious annual awards and the title of European Museum of the Year.
Годишње награде представљају признања за најзначајније Microsoft партнере указујући на њихову изврсност у иновирању и имплементацији корисничких решења заснованих[…].
The annual awards recognize top Microsoft partners demonstrating excellence in innovation and implementation of….
Награде су касније привукле додатна средства од приватних лица, што је омогућило да се донирају годишње награде у вриједности од 150. 000 евра.
The awards have subsequently attracted additional funding from private individuals enabling the donation of annual prizes worth 150.000 euros.
ЗСС прима номинације за две његове годишње награде, Награду за напредак у слободном софтверу и Награду за пројекте од друштвеног значаја.
The FSF is taking nominations for its two annual awards, the Award for the Advancement of Free Software and the Award for Projects of Social Benefit.
За играчка достигнућа добија Награду Балетског фестивала у Љубљани( 1988,Пер Гинт), као и четири годишње Награде Народног позоришта у Београду.
For his achievement as a dancer he got the award of the Ballet Festival in Ljubljana(1988,Per Gint), and four annual awards of the National Theatre in Belgrade.
Нобел је изнео идеју да користи свој новац за ове годишње награде након што је његов брат, Лудвиг, умро 1888. године, а француски листови погрешно су мислили да је и сам Алфред Нобел.
Nobel came up with the idea of using his money for these annual prizes after his brother, Ludvig, died in 1888 and a French newspaper mistakenly thought it had been Alfred Nobel…(more).
Удружење је основано децембра 1910. године и има преко 3. 000 чланова.[ 1]Организује расправе о актуелним темама и уручује годишње награде за изврсност у новинарству.
The association was founded in December 1910 and has over 3,000 members.[1]It arranges debates on current topics and hands out annual prizes for excellence in journalism.
Добитници су награде Града Београда за стваралаштво младих, као и годишње награде Удружења музичких уметника Србије за најбоље младе уметнике.
They are the recipients of the City of Belgrade Award for Youth Creativity, as well as the Annual Award of the Association of Music Artists of Serbia for the best young artists.
Добитник је годишње награде Удружења музичких уметника Србије за најбољег младог уметника у 2009. години и специјализованог часописа Музика Класика за најбољег младог уметника у 2010. години.
He was awarded the annual prize of the Association of Musical Artists of Serbia for the best young artist in 2009 and for the best young artist in 2010 by the specialist magazine Muzika Klasika.
Добитник је бројних награда и признања,међу којима се посебно издвајају две годишње награде удружења УЛУПДС-а. Изложба је била отворена за јавност до 22. фебруара 2019. године.
He has received numerous awards and recognitions,among which particularly two annual awards of the Association ULUPDS stand out. The exhibition was opened for the public until 22 February 2019.
TweetНационални комитет Међународног савета музеја( ICOM) Србије, доделио је 9. маја на свечаној скупштини уКући краља Петра I у Београду, традиционалне годишње награде за најбоље резултате у оквиру међународне музејске сарадње за 2017. годину.
TweetOn 9 May 2018, at the House of King Peter I Karadjordjević in Belgrade,ICOM Serbia awarded the traditional annual awards for the best results achieved in international museum cooperation for 2017.
Добитник је Државне награде за промоцију ипопуларизацију науке, Годишње награде Града Сплита, Награде„ Велимир Терзић“ за промоцију демократије у Хрватској, те Награде Слободне Далмације за животно дело.
He was awarded the National Award for the Promotion andPopularization of Science, Annual Award of the City of Split, Award"Velimir Terzić" for the promotion of democracy in Croatia, as well as the Slobodna Dalmacija Award for Lifetime Achievement.
Особље часописа Computer Games Magazine номиновало је игру за најбољу спортску игру 2001. године, али је на крају доделило награду High Heat Baseball 2002.[ 1]Такође је био другопласирани у категорији годишње награде GameSpot а за најбољу традиционалну спортску конзолну игру, која је припала NBA 2K2.[ 2].
The staff of Computer Games Magazine nominated the game as the best sports game of 2001, but ultimately gave the award to High Heat Baseball 2002.[35]It was also a runner-up in GameSpot's annual award category for the best traditional sports console game, which went to NBA 2K2.[36].
Ове године, Фондација је учествовала на два конкурса за суфунансирање својих пројеката за 2019. годину, тако да је Град Београд- Секретаријат за културу и ове године доделио новчана средства Фондацији као помоћ за организовање Годишње награде„ Ружица Сокић“, која се сваке године додељује младој перспективној глумици у периоду од 14. до 19. децембра у оквиру Омажа посвећеног нашој великој уметници Ружици Сокић.
This year, the Foundation participated in two contests for co-financing its projects for 2019 so the City Belgrade- The Secretariat for Culture awarded the money this year funds to the Foundation to help organize the Annual Awards"Ruzica Sokić", which is awarded to a young perspective every year to the actress from December 14 to December 19 within the Omaz Dedicated to our great artist Ruzica Sokic.
По неуспеху је основао Рајт Лајвлихуд награду и дао почетни задужбину продајући своју колекцију поштанских марака за милион$;награде су касније привукле додатна средства од приватних лица, што је омогућило да се донирају годишње награде у вриједности од 150. 000 еура.[ 1] Године 1980. додељене су прве награде у закупљеној сали.[ 2] Пет година касније уследио је позив да се додељују у згради шведског парламента.
Uexküll then created the Right Livelihood Award and provided an initial endowment by selling his collection of postage stamps for US$1 million;the awards have subsequently attracted additional funding from private individuals enabling the donation of annual prizes worth 150.000 euro.[3] In 1980, the first Right Livelihood Awards were bestowed in a rented hall.[4] Five years later, the invitation to present them in the Swedish parliament in Stockholm followed.
Међународно друштво јоргована- Годишња награда као аутор јединственог пројекта„ Србија, земља јоргована“.
International Lilac Society- Annual award as author of the unique project“ Serbia land of lilacs”.
Канадско удружење физичара такође има годишњу награду која се назива његовим именом.
The Canadian Association of Physicists also has an annual award named in his honour.
Je„ Godišnje nagrade SAM-a.
The“ Annual Awards of SAM.
Годишња награда за научни рад.
The Annual Prize for Scientific Work.
Е Годишња награда„ Ружица Сокић“.
The" Ruzica Sokić" Annual Award.
Резултате: 30, Време: 0.0237

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески