Sta znaci na Engleskom ГОРЕ НАВЕДЕНОМ - prevod na Енглеском

• above
• aforementioned

Примери коришћења Горе наведеном на Српском и њихови преводи на Енглески

Вратимо се горе наведеном узорку.
Let's go back to that sample above.

Припрема алата сличног горе наведеном рецепту.
Preparing a tool similar to the above recipe.

П" у горе наведеном ПАН-у представља статус ПАН носиоца.
P" in the above PAN represents the status of the PAN holder.

Гледајте их у акцији у горе наведеном видео запису.
Watch them in action in the above video.

П" у горе наведеном ПАН-у представља статус ПАН носиоца.
P” in the PAN above represents the of the PAN holder's status.

Слушајте њену изведбу за себе у горе наведеном видео запису.
Listen to her performance for yourself in the above video.

АФЗ" у горе наведеном ПАН-у су алфабетска серија која тече од.
AAA" in the above PAN are alphabetic series running from.

Можете да тренирате на горе наведеном програму прва два месеца.
You can train on the above program for the first two months.

Да, ако се све ради како је описано у горе наведеном алгоритму.
Yes, if everything is done as described in the algorithm above.

Добра алтернатива горе наведеном може послужити као оригинална потрага.
A good alternative to the above can serve as the original quest.

Овдје ћу вам дати рјешење о горе наведеном проблему у Екцелу.
Here in this I will give you the solution about above problem in Excel.

Флоапа узети један комад и уради оно што увид у горе наведеном упутству.
Floapa take one piece and do what you sight in the above tutorial.

Следећи метод је аналоган горе наведеном, заса изузетком.
The following method is analogous to the above, forwith some exceptions.

Први тим који брани је тим у зони Б( тј. Бели тим у горе наведеном примеру).
The first team to defend is the team in zone B(i.e. the white team in the above example).

Ако имате нешто да додате горе наведеном, онда напишите коментаре.
If you have something to add to the above, then write comments.

Имате ли питања или желите више објашњења о горе наведеном; будите добродошли.
Do you have questions or do you want more explanation about the above; be welcome.

Поларни диелектрици- У горе наведеном стању настаје електрични дипол- пример ХЦЛ.
Polar dielectrics- In the above condition if electrical dipole is formed- example HCL.

На+ О-Х- Натријум само губи један електрон, тако да је његов цхарге +1 у горе наведеном примеру.
Sodium only loses one electron, so its charge is +1 in the above example.

Након што се садница засади по горе наведеном алгоритму- треба је залијевати.
After the seedling will be planted according to the above algorithm- it needs to be watered.

Белешке: У горе наведеном коду, можете променити Примљено у Поставите кФолдер= кНамеСпаце.
Note: In the above code, you can change the Inbox in the Set xFolder= xNameSpace.

Ако одлучите да извучете неколико падајућих листова, поновите цртеж на горе наведеном плану.
If you decided to draw some falling leaves, repeat drawing according to the above plan.

Ако се придржавате свега горе наведеном и правилно управљате механизмом, може се послужити више од годину дана.
If you comply with all the above and properly handle the mechanism, it can serve more than one year.

Не могу шифрирати своју СД картицу- што може бити узроковано нечим у горе наведеном питању?
I am unable to encrypt my SD card- which may be caused by something in the above question??

Свако обавештење које не следи горе наведеном поступку сматрат ће се неважећим и можда неће добити одговор.
Any notification that does not follow the above procedure will be considered invalid and may not receive a response.

Прегледајте колекцију квалитета музеја испод, пре него што се похвалите на сицилијанском стилу телетине у горе наведеном ресторану.
Browse the museum-quality collection below before feasting on a Sicilian-style veal chop in the restaurant above.

Овај проблем је сличан горе наведеном у Алисон, па вам препоручујемо да урадите исте кораке које сте препоручили за њу.
Your case may be similar to Jostein above so we recommend that you do our suggestions provided for him/her.

Ако имате било каквих питања, имате коментар о горе наведеном, молимо вас да га напишете и радо ћемо завршити чланак!
If you have any questions, you have a comment on the above, please write it out, and we are happy to complete the article!

У горе наведеном истраживању, процјењује се да између 60% и 80% особа с деменцијом у резиденцијалним центрима редовито доживљава бол.
In the above survey, it is estimated that between 60% and 80% of people with dementia in residential centers experience pain on a regular basis.

Ово такмичење је слично горе наведеном( за гурмане), једина разлика је што ће посуђе морати да буде одређено не укусом, већ мирисом.
This competition is similar to the above(for gourmets), the only difference is that the dishes will have to be determined not by taste, but by smell.

У горе наведеном примеру симулиратиреалистична" рефлексија" је коришћена бука, трансформисана помоћу других филтера у неку врсту" таласног таласа".
In the example above, to simulaterealistic"reflection" used noise, transformed with the help of other filters in a kind of"wave ripples".