Sta znaci na Engleskom ГОТОВОГ ПРОИЗВОДА - prevod na Енглеском

• finished product
• final product

Примери коришћења Готовог производа на Српском и њихови преводи на Енглески

Резбарење готовог производа.
Carving the finished product.

Чаплин није имао резерве око готовог производа.
Chaplin had no reservations about the finished product.

Спољни пречник готовог производа је мали; 2.
The outer diameter of the finished product is small; 2.

Уз два килограма копра добијате 220 грама готовог производа.
With two kilograms of dill get 220 grams of the finished product.

Скица или цртеж готовог производа( прототип ако је доступан).
Sketch or drawing of the finished product(prototype if available).

Сирови материјал за добијање готовог производа је свежа лимуна.
The raw material for obtaining the finished product is fresh lemon peel.

Овај метод осигурава чврстоћу и поузданост готовог производа.
This method ensures the strength and reliability of the finished product.

Квалитет готовог производа је толико добар да може лако заменити оригинал.
The quality of the finished product is so good that it can easily replace the original.

То вам омогућава да пажљиво контролишете квалитет готовог производа.
This allows you to carefully control the quality of the finished product.

Креативни процес, а знате то, од прве идеје до готовог производа, дуг је процес.
The creative process-- you know this-- from the first idea to the final product, is a long process.

И онда је коначно време за мене да устане и да погледамо готовог производа.
Then it was finally time to me to face up and take a look at the finished product.

За диверсификацију готовог производа, дозвољени су експерименти са додатком једног или другог зачина.
To diversify the finished product, experiments with the addition of one or another spice are allowed.

И онда је коначно време за мене да устане и да погледамо готовог производа.
And then it was finally time for me to face up and check out the finished product.

Инвестиција у опрему је мала, грешка обраде готовог производа је мала, а трошкови рада смањени.
The equipment investment is small, the finished product processing error is small, and the labor cost is reduced.

Они раде са вама кроз цео пројекат, од фазе идеје до готовог производа.
They work with you through the entire project, from the idea phase to the finished product.

Припремите за постоље готовог производа од обојеног папира или посадите пса на" пањ" саобраћајних гужви.
Prepare for the finished product stand made of colored paper or plant a dog on the"stump" of traffic jams.

И онда је коначно време за мене да устане и да погледамо готовог производа.
And after that it was finally time to me to stand up and check out the finished product.

Што се тиче обогаћивања шампона, 100 мл готовог производа ће захтијевати 10 мл уља.
With regard to the enrichment of shampoo, then 100 ml of the finished product will require 10 ml of oil.

И онда је коначно време за мене да устане и да погледамо готовог производа.
Then it was finally time for me personally to stand up and check out the finished product.

Израда готовог производа- најпријатнија фаза целокупног процеса рада, можете се опустити и опустити фантазије.
Making the final product- the most enjoyable stage of the whole process works, you can relax and let your imagination run wild.

И онда је коначно време за мене да устане и да погледамо готовог производа.
And then it had been finally time for me to stand up and take a look at the finished product.

У моделу" Пиано" Постоје два канала за издавање готовог производа, тако да се кава може сипати у две чаше.
In the model"Piano" There are two channels for the issuance of the finished product, so that coffee can be poured into two cups.

И онда је коначно време за мене да устане и да погледамо готовог производа.
Then it absolutely was finally time to me to stand up and take a look at the finished product.

Од сировине до готовог производа, спроводимо строгу контролу квалитета како би се осигурало стабилно квалитет сваког производа..
From raw material to final product, we conduct strict quality control to ensure stable quality of each product..

И онда је коначно време за мене да устане и да погледамо готовог производа.
Then it was finally time for me personally to stand up and have a look at the finished product.

Производни погон капацитета 60. 000 t годишње готовог производа чини нас озбиљним конкурентом на домаћем тржишту.
The production plant that has the capacity of 60,000 tons of finished products per year makes us a serious competitor in the domestic market.

Запамтите: бројни зглобови могу значајно промијенити величину готовог производа.
Remember: numerous joints can significantly change the size of the finished product.

Од идеје зачећа до испоруке готовог производа, студенти креирају материјале који ефикасно промовишу производе и услуге.
From idea conception to delivery of the finished product, students create materials that effectively promote products and services.

Ако светло Муслин на линију дебљине тканине од памука( Перкал), то ће дати снагу готовог производа.
If a light muslin to line thick cotton cloth(percale), it will give the finished product strength.

Они покушавају да побољшају заштиту готовог производа од разних оштећења наношењем танког филма акрилних или меламинских смола.
They try to improve the protection of the finished product against various damage by applying a thin film of acrylic or melamine resins.