Sta znaci na Engleskom ГРАВУРЕ - prevod na Енглеском

• engravings
• gravure
• etching
• rotogravure
• engraving

Примери коришћења Гравуре на Српском и њихови преводи на Енглески

Гравуре принтинг до 10 боја.
Rotogravure printing of up to 10 colors.

Такође, маринци су бетонске слике или морске гравуре.
Also, marines are concrete paintings or sea engravings.

Гравуре мастило аутоматски производна линија.
Gravure ink automatic product line.

Већих улагања, као што су инсталације, гравуре, и рељефи.
To bigger ventures like installations, engravings, and reliefs.

Ове гравуре помажу датуму астролабе.
These engravings help to date the astrolabe.

Заробљавање Зимског дворца. Из гравуре П. Н. Староносова.
The capture of the Winter Palace. From the engraving of P. N. Staronosov.

Гравуре значке обично коришћене резачи од 30 °;
Engraving badges commonly used 30° cutter;

Неколико фактора за побољшање ефикасности ласерске гравуре машине.
Several factors to improve the efficiency of laser engraving machine.

Гравуре и бакарни резови из 15 века.
Engravings and Copper Etching Engravings from about 15th Century.

За то користимо гравуре технику која нам омогућава штампање до 9 боја.
For that we make use of the rotogravure technique that allows us to print up to 9 colors.

Неки корисници нису свесни велике снаге и ниске снаге гравуре машине.
Some users are not aware of the high power and low power of the engraving machine.

Узмите 20% попуста на све уређаје, плус бесплатно гравуре са промо кодом“ СХОПЕАРЛИ.”.
Take 20% off all devices, plus free engraving with the promo code“SHOPEARLY.”.

Током тог периода уведен је у гравуре након мајстора италијанске ренесансе;
During this period he was introduced to engravings after the masters of the Italian Renaissance;

Гравуре, светло, стакло: необична уметност физичара и лирске поезије Анатолија Мантуле.
Engravings, light, glass: the unusual art of the physicist and lyric poetry of Anatoly Mantula.

Приказ краљевске пекаре са гравуре у гробу Рамзеса III у Долини краљева.
A depiction of the royal bakery from an engraving in the tomb of Ramesses III in the Valley of the Kings.

Гравуре, светло, стакло: необична уметност физичара и лирске поезије Анатолија Мантуле- Невс- 2019.
Engravings, light, glass: the unusual art of the physicist and lyric poetry of Anatoly Mantula- News- 2019.

У Енглеској су пронађене гравуре и слике" плавих" мачака које су дане невестима у данима венчања.
Engravings and pictures of"blue" cats have been found in Russia which were given to brides on their wedding days.

Ови трендови ће се наставити и конкуренција између гравуре и решењима за штампу ће додатно интензивирати.
These trends will continue and the competition between etching and printing solutions will further intensify.

Гравуре Албера Дома( Albert Doms), односно Пола Жонара( Paul Jonnard), на основу илустрација Гистава Дореа( Gustave Doré)( Париз, 1877).
Engravings by Albert Doms and Paul Jonnard, respectively, based on illustrations by Gustave Doré(Paris, 1877).

Можемо да штампамо било који дизајн коришћењем гравуре технике која нам омогућава штампање до 9 боја.
We can custom print any design by making use of the rotogravure technique which allows us to print up to 9 colors.

Ово селективно гравуре се покреће брже гравуре стопе на неке неправилности локације на сребрном наножица", каже Веи.
This selective etching is driven by a faster etching rate at some defect locations on the silver nanowire," says Wei.

Добри проводници и шине гарантују прецизност и перформансе гравуре машина када се користи дуго времена.
Good leads and guide rails are the guarantee of the precision and performance of the engraving machine when it is used for a long time.

Био је изузетно популаран у своје време, излажући бројне композиције у Салонима које су биле широко доступне као гравуре.
He was extremely popular in his own time, exhibiting numerous compositions at the Salons that were widely available as engravings.

Изложбе укључују гравуре, књиге, писма и оригиналне музичке партије, као и фину збирку историјских музичких инструмената.
Exhibits include engravings, books, letters, and original musical scores, as well as a fine collection of historic musical instruments.

Холар је преузео своју поставку директно са гравуре објављене у Џорџ Сендис-овом Relation of a Journey begun An.
Hollar took his setting, presumably symbolizing longer term values, directly from an engraving published in George Sandys' Relation of a Journey begun An.

Комплет треба да садржи металну плочу са жељеним обрасцима, као и стругач за уклањање преосталог лака из гравуре.
The metal plate with the pleasant patterns, and also a scraper for removal of the remains of a varnish from an engraving cavity has to be included in the package.

Садржи 260 уметничких дела савремених уметника, укључујући слике, скулптуре, гравуре, дизајне, фотографије и уметничке инсталације.
It contains 260 works of art by contemporary artists, including paintings, sculpture, engravings, designs, photographs, and artistic installations.

Захтеви овог рада су високе чврстоће, посебно степен преклопа неколико хиљада пута и већа отпорност на воду, погодна за гравуре штампање.
The requirements of this paper is high strength, especially the folding degree of several thousand times, and a greater water resistance, suitable for gravure printing.

Алат има и неке гравуре које припадају португалском грбу и личном амблему Дону Мануелу И( који је био краљ Португала од 1495. до 1521. године).
The tool also has some engravings that belong to the Portuguese coat of arms and the personal emblem of Don Manuel I(who was the king of Portugal from 1495 to 1521).

Ако се пријављујете у овој индустрији, морате купити гравуре машине које могу да изводе гравуре великог капацитета како би задовољиле потребе ове индустрије.
If you are applying in this industry, you must purchase engraving machines that can carry out high-power engraving to meet the needs of this industry.