Sta znaci na Engleskom ГРЧКА МИТОЛОГИЈА - prevod na Енглеском

• greek mythology

Примери коришћења Грчка митологија на Српском и њихови преводи на Енглески

Олимпијск Грчка митологија.
Olympian Greek Mythology.

Грчка митологија препуна је богиња.
Greek Mythology has many gods.

Познато је да грчка митологија није само арсенал него и родно тле грчке уметности.
We know that Greek mythology is not only the arsenal of Greek art, but also its basis.

Грчка митологија препуна је богиња.
Greek mythology is full of complicated goddesses.

Познато је да грчка митологија није само арсенал него и родно тле грчке уметности.
It is well known that Greek mythology is not only the arsenal of Greek art but also its.

Грчка митологија је корпус митова и легенди који припадају древним Грцима.
Greek Mythology is the body of myths and legends belonging to the ancient Greeks.

Ископавања је острво међу најобимнији на Медитерану, Делос имао позицију као свето уточиште за хиљаду пред олимпијски Грчка митологија је родно место Аполло и Артемис је.
The largest archaeological excavation in the Mediterranean, Delos had a position as a holy sanctuary for a millennium before Olympian Greek mythology made it the birthplace of Apollo and Artemis.

Грчка митологија је такође присутна у опису Валара, који позајмљују многе особине од олимпских богова.
Greek mythology also colours the Valar, who borrow many attributes from the Olympian gods.

Митологија значи збирка митова, као што је грчка митологија која је збирка свих грчких митова, нордијске митологије, збирке нордијских митова, итд.
Mythology means a collection of myths, such as, Greek Mythology which is the collection of all of the Greek myths, Norse Mythology, collection of Norse myths, etc.

То може бити грчка митологија, руски фолклор, сјећања из дјетињства, велики мајстори прошлости или рутински свакодневни живот.
It can be Greek mythology, Russian folklore, childhood memories, great Masters of the past, or routine daily life.

Ископавања је острво међу најобимнији на Медитерану, Делос имао позицију као свето уточиште за хиљаду пред олимпијски Грчка митологија је родно место Аполло и Артемис је.
The excavations is the island are among the most extensive in the Mediterranean, Delos had a position as a holy sanctuary for a millennium before Olympian Greek Mythology made it the birthplace of Apollo and Artemis.

Грчка митологија је имала велики утицај на културу, уметност и књижевност западњачких цивилизација и остаје део њиховог културног наслеђа и језика.
Greek mythology has had an extensive influence on the culture, arts, and literature of Western civilisation and remains part of Western heritage and language.

Ископавања је острво међу најобимнији на Медитерану, Делос имао позицију као свето уточиште за хиљаду пред олимпијски Грчка митологија је родно место Аполло и Артемис је. Поподне слободно у.
The excavations is the island are among the most extensive in the Mediterranean, Delos had a position as a holy sanctuary for a millennium before Olympian Greek Mythology made it the birthplace of Apollo and Artemis. Afternoon free at.

Грчка митологија је имала велики утицај на културу, уметност и књижевност западњачких цивилизација и остаје део њиховог културног наслеђа и језика.
Greek mythology has had extensive influence on the culture, the arts and the literature of Western civilization and remains part of western heritage and language.

Било да је се ради о особи везаној ланцима за точак који гори, о претварању у паука или о томе да орао једе нечију јетру, грчка митологија је препуна прича о боговима који доносе ужасне страхоте смртницима који су их разгневили.
Whether it's being chained to a burning wheel, turned into a spider, or having an eagle eat one's liver, Greek mythology is filled with stories of the gods inflicting gruesome horrors on mortals who angered them.

Грчка митологија је имала велики утицај на културу, уметност и књижевност западњачких цивилизација и остаје део њиховог културног наслеђа и језика.
Greek mythology has exerted an extensive influence on the culture, the arts, and literature of Western civilization and remains part of Western heritage and language.

Грчка митологија је сачувала причу да је латинска ријеч" цлаудиус" назвала бога Хефеста, који је обогатио ноге када га је Зеус избацио с неба за помоћ Хери.
Greek mythology has preserved the story that the Latin word"claudius" called the god Hephaestus, who crippled his legs when Zeus threw him out of heaven for helping Hera.

Грчка митологија је корпус митова и легенди који припадају древним Грцима. У вези су са њиховим боговима и херојима, природи света, као и пореклом и значењем њихових сопствених култова и ритуала.
Greek mythology is the body of myths and legends belonging to the ancient Greeks concerning their gods and heroes, the nature of the world, and the origins and significance of their own cult and ritual practices.

Грчка митологија је корпус прича који припадају старим Грцима и чији су предмет њихови богови и хероји, природа света и времена у којем су живели и који их је окруживао, као и порекло и значење њихових култова и ритуала.
Greek mythology is the body of myths and legends belonging to the ancient Greeks concerning their gods and heroes, the nature of the world, and the origins and significance of their own cult and ritual practices.

Назив океана, потиче из грчке митологије, и значи„ Атласово море”.
The ocean's name, derived from Greek mythology, means the"Sea of Atlas".

Према грчкој митологији, Пандора је била прва смртна жена.
According to Greek mythology, Pandora was the first mortal woman.

Змајеви у грчкој митологији често чувају благо.
Dragons in Greek mythology often guard treasure.

Грчкој митологији говори приче о храбрим јунацима боре славне битке.
Greek mythology tells tales about brave heroes fighting glorious battles.

Грчке митологије до Шекспира Дектер.
Greek Mythology to Shakespeare to Dexter.

У грчкој митологији Сцила и Харибда су морска чудовишта.
In Greek mythology, Scylla and Charybdis were mythical sea monsters.

Kupio je sve knjige o grčkoj mitologiji koje je mogao da pronađe.
And I read every book about Greek mythology I could find.

Утицаји из грчке митологије су такође присутни.
Influence from Greek mythology is also apparent.

Prema grčkoj mitologiji, nebeski kamen je omogućavao direktnu komunikaciju sa bogovima.
According to Greek mythology, the celestial stone enabled direct communication with the gods.

У грчкој митологији Хелиос је био бог Сунца.
In Greek mythology, Helios is the god of Sun.

Ацоните се помиње у причама из грчке митологије до Шекспира Дектер и Мерлин.
Aconite has been mentioned in stories from Greek Mythology to Shakespeare to Dexter and Merlin.