Примери коришћења Дадиљу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да ли имаш дадиљу?
Не могу да изгубим такву дадиљу.".
Да ли сте срели дадиљу у Немачкој?
Престара сам за дадиљу.
I'm too old for a babysitter.Како одабрати дадиљу за дијете?
How to choose a nanny for a child?Где и како пронаћи дадиљу?
Where and how to find a babysitter?Имам резервне дадиљу на линији један.
Got your backup babysitter on line one.Неможе свако да приушти дадиљу.
Not everybody can afford a nanny.Твоја деца обожавају дадиљу, зар не?
The kids love the nanny, right?Научите дадиљу да користе своје уређаје.
Teach your nanny to use your appliances.Или је то код њега заведе дадиљу?
Or was it about him seducing the nanny?Не могу приуштити дадиљу али имају ТВ.
Can't afford a babysitter but they got a TV.Обавести дадиљу о својој породици и деци.
Tell the nanny about your family and children.Једна ствар је да твоја мама убије дадиљу.
It's one thing for your mom to kill your nanny.Имао сам дадиљу са којом сам често ишао у град.
I had a nanny with whom I often went to town.Ова" цри"- најбржи начин за проналажење дадиљу.
Девојка или жена- коју дадиљу најбоље изабере?
A girl or a woman- which nanny is best to choose?Да ли би претходни послодавац поново унајмио дадиљу?
Would Пепељуга је рођен дадиљу у Бронксу у 1995., у реду?
Cinderella was born a nanny in the Bronx in 1995, okay?Унајмите дадиљу или бебиситерку који говори другом језику.
Hire a nanny or babysitter who speaks another language.Значење сам мање од матичног ако морам да запослим дадиљу.
Meaning I'm less of a parent if I have to hire a nanny.Знаш како је тешко пронаћи дадиљу за један сат ноћу?
Ништа не зна, вероватно неће ни приметити да сам променила дадиљу.
He probably won't even notice the nanny changed.За савете како пронаћи дадиљу, прочитајте на следећој страници.
For tips on how to find a nanny, read on to the next page.Вјенчање кћери Сузан Сарандон скоро је уништило дадиљу.
Marriage of daughter Susan Sarandon nearly ruined the nanny.Важно је ићи за дадиљу која се раније бринула о дјеци.
It is important to go for a nanny who has taken care of kids before.Поред плата, обезбедићете собу и таблу за дадиљу.
In addition to a salary, you will provide room and board for the nanny.Како да пронађете дадиљу, а не да буде у заблуди са избором!
How to find a babysitter, and not to be mistaken with a choice!Некако је успео да убеди дадиљу, да је полицајац.
Somehow, this girl managed to convince the nanny she was a police officer.Унајмили смо дадиљу, али то је постаје мало прескуп.
We hired a nanny, but that's getting 
