Sta znaci na Engleskom ДАНА ЋУ - prevod na Енглеском

• day i will
• days i will

Примери коришћења Дана ћу на Српском и њихови преводи на Енглески

Једног дана ћу те наћи.
One day I will find You.

Једног дана ћу избрисати све сузе из твојих очију.
One day I will wipe away all your tears from your eyes.

Не, али једног дана ћу узети бич.
No, but one day, I will take that cane away.

Једног дана ћу вам га послати.
One day, I will send it to you.

Али не брини једног дана ћу сигурно умрети.
But do not worry, one day, I will certainly die.

Једнога дана ћу да те се дочепам.
One day I will catch up with you.

Захваљујући Камил, један од ових дана ћу вам послати АМ.
Thanks Kamil, one of this days i will send you a PM.

Једног дана ћу снимити фотографију.
One day I will photograph them.

Развалите овај храм и за три дана ћу га подићи.“.
Destroy this temple, and in three days I will raise it up.'.

Али једног дана ћу бити неко сигурно.
But one day I will be somebody.

Једног дана ћу да заборавим на дисциплину и сломићу му врат.
One day I will forget this discipline and break his neck.

Знам, једног дана ћу бити срећна што имам….
I know that one day I will be happy eventually….

Развалите овај храм и за три дана ћу га подићи.“.
John 2:19:“Destroy this temple, and in three days I will raise it up.”.

Једног дана ћу снимити фотографију.
One day I will take a picture of them.

Идеја о татуу са рамена перо са поруком, једног дана ћу одлетети" за даме.
Shoulder feather tattoo idea with message, one day I will fly away' for ladies.

Једног дана ћу поделити више о томе.
One day, I will share more about this.

Исус одговори и рече им: Развалите ову цркву, и за три дана ћу је подигнути.
Jesus answered and said unto them, Destroy this temple, and in three days I will raise it up.

Једног дана ћу поделити више о томе.
Maybe one day I will share more on that.

Као доказ да има право да то учини, Исус је навео следеће:„ Развалите ову цркву, и за три дана ћу је подигнути“.
When asked for a sign that showed that he had the authority to do this, Jesus said,“Destroy this temple and in three days I will raise it up.”.

Али једног дана ћу се вратити да их истражим.
And one day I will come back and find them.

Ових дана ћу бити заузет, чекаћу твоје стрпљење, али морам да пушим зелену за ово;
These days I will be busy, I hope your patience but I have to smoke the green for this;

Такође, ових дана ћу поставити и фотографију.
One day I will also show my photography here.

Једног дана ћу набавити тенк, а ти можеш да га зовеш како хоћеш.
Some day I will get me one and you can call it what you please.

Исаија( 40, 11) Једног дана ћу избрисати сваку сузу с' твог лица.
(Isa 40:11) One day I will wipe away every tear from your eyes.

Једног дана ћу бити у кругу добитника и уживати у бесплатном новцу.
One day i will be in the winners circle and enjoying some free money.

Али једног дана ћу се вратити да их истражим.
One day, I will come back to do some research.

Једног дана ћу бити сама и видети да ли ће ме спасити.
One day I will be alone and check if all this will save me.

И једног дана ћу сигурно узети бас и научити да свирам.
One day I will learn to Salsa dance and play the violin.

И једног дана ћу сигурно узети бас и научити да свирам.
Perhaps one day I will find a banjo and learn to play it too.

Једнога дана ћу заспати и мој Отац ће доћи да ме узме.
One day I will go to sleep and my Father will come for me.